“飘”文言文意思
“飘”在古汉语中的解释
繁体：飄简化方式：偏旁类推
拼音：piāo
“飘”字的古汉语解释
piāo
1.名词 旋风；大风。《离骚》：“飘风屯其相离兮，帅云霓而来御。”
2.动词 风吹；吹动。《过零丁洋》：“山河破碎风飘絮。”
3.动词 随风摆动；飘扬。《茅屋为秋风所破歌》：“高者挂罥长林梢，下者飘转沉塘坳。”
【飘忽】轻快迅疾的样子。
【飘蓬】蓬蒿随风飘飞，比喻漂泊不定的生活。
【飘萧】飘动。
“飘”国语辞典解释
piāo
名词1.旋風。參見「飄風」 條。
2.書名。美國作家宓西爾的小說名著《Gone with the Wind》的中文譯名。以美國南北戰爭為背景，透過女主角郝思嘉的感情事件，穿插種族間的矛盾糾葛，頗能反映當時社會狀況。西元一九三九年拍成同名電影，中文譯名改為「亂世佳人」 。
动词
1.隨風擺動或飛揚。例： 「飄動」 、「飄揚」 、「旗正飄飄」 。隋．楊廣〈宴東堂〉詩： 「清音出歌扇，浮香飄舞衣。」
2.隨風吹送。例： 「飄香」 。唐．白居易〈長恨歌〉：「驪宮高處入青雲，仙樂風飄處處聞。」
3.吹起來。唐．白居易〈落花〉詩： 「桃飄火燄燄，梨墮雪漠漠」 宋．姜夔〈昔遊〉詩： 「疾風吹大片，忽若亂飄瓦。」
4.泛指流浪、居無定所或移動不定。同「漂」 。 例： 「飄泊」 、「飄盪」 。唐．韓愈〈祭河南張員外文〉：「我落陽山，以尹鼯猱；君飄臨武，山林之牢。」 明．高啟〈施君眠雲堂〉詩： 「浩然身欲飄，若乘無倪舟；朝至乎帝郷，夕返乎仙洲。」
“飘”康熙字典解释
集韻韻會正韻𠀤𤰞遙切，音標。玉篇旋風也。
詩·檜風匪風飄兮。
釋文符遙反，又必遙反。
前漢·蒯通傳飄至風起。
註必遙反。謂疾風。
又廣韻符霄切集韻毗霄切，𠀤音瓢。義同。
爾雅·釋天回風爲飄。
釋文飄，音瓢。
詩·小雅飄風發發。
釋文飄，避遙反。
又唐韻撫招切集韻紕招切，𠀤音嫖。飄颻。
史記·司馬相如傳天子大說，飄飄有凌雲之氣。
又韻會吹也。
曹植詩驚風飄白日。
陶潛·歸去來辭風飄飄而吹衣。
又落也。
莊子·達生篇雖有忮心者，不怨飄瓦。
註落也。
韻義飄，匹遙反。
又韻會通作漂。
前漢·楊惲傳漂然皆有節槩，知去就之分。
又通作縹。
前漢·揚雄傳縹縹有凌雲之志。
又集韻匹妙切，音剽。
曹植·感節賦折若華之翳曰：庶朱光之長照。願寄軀于飛蓬，乗陽風而遠飄。
說文作𩙞。
六書故作𩙞。
“飘”形意通解
略說: 從「風」，「票」聲。本義是回旋之風，即旋風。詳解: 從「風」，「票」聲。本義是回旋之風，即旋風。《說文》：「飄，回風也。从風，㶾聲。」《爾雅．釋天》：「迴風為飄。」郭璞注：「旋風也。」如《詩．小雅．何人斯》：「彼何人斯！其為飄風？胡不自北，胡不自南？」毛傳：「飄風，暴起之風。」《三國志．魏書．方伎傳》：「有飄風高三尺餘，從申上來，在庭中幢幢回轉，息以復起，良久乃止。」
「飄」表示疾速。如《楚辭．九歌．大司命》：「令飄風兮先驅，使涷雨兮灑塵。」蔣驥注：「飄風，疾風也。」《呂氏春秋．觀表》：「徵雖易，表雖難，聖人則不可以飄矣，眾人則無道至焉。」高誘注：「飄，疾也。」
「飄」表示風吹。如如三國魏曹植〈侍大子坐〉：「寒冰辟炎累，涼風飄我身。」唐代白居易〈期宿客不至〉：「風飄雨灑簾帷故，竹映松遮燈火深。」
「飄」表示飄動、飛揚。如《世說新語．容止》：「飄如遊雲，矯若驚龍。」北周庾信〈哀江南賦〉：「將軍一去，大樹飄零；壯士不還，寒風蕭瑟。」又指飄浮、浮動。如唐代駱賓王〈浮槎〉：「似舟飄不定，如梗泛何從。」