“问”文言文意思
“问”在古汉语中的解释
繁体：問简化方式：偏旁类推
拼音：wèn
“问”字的古汉语解释
wèn
1.动词 询问。《曹刿论战》：“公问其故。”
2.动词 慰问；问候。《桃花源记》：“村中闻有此人，咸来问讯。”
3.动词 请教。《师说》：“犹且从师而问焉。”
4.动词 追究；考察。《李愬雪夜入蔡州》：“第得降卒，必亲引问委曲。”
5.动词 管；干预。《书博鸡者事》：“府佐快其所为，阴纵之，不问。”
“问”国语辞典解释
wèn
动词1.向人請教。例： 「詢問」 、「發問」 、「請問」 。唐．杜牧〈清明〉詩： 「借問酒家何處有？牧童遙指杏花村。」
2.責備、追究。例： 「責問」 、「追問」 、「唯你是問」 。
3.干預、干涉。例： 「不聞不問」 、「概不過問」 。
4.審訊、判決。例： 「訊問」 、「審問」 、「問案」 。《紅樓夢》第一〇三回：「後來聽見你兄弟問了死罪，他雖哭了一場，以後倒擦脂抹粉的起來。」
5.為表示關切而探望、拜候。例： 「慰問」 、「訪問」 、「問候」 。
6.饋贈、贈送。《左傳．成公十六年》：「楚子使工尹襄問之以弓，曰：『方事之殷也』。」
名词
1.音信、書信。《晉書．卷五四．陸機傳》：「既而羈遇京師，久無家問。」 《宋書．卷四四．謝晦傳》：「穆之喪問至，高祖哭之甚慟。」
2.名譽。通「聞」 (二)。《墨子．非命下》：「必使飢者得食，寒者得衣，勞者得息，亂者得治，遂得光譽令問於天下。」
“问”康熙字典解释
唐韻亡運切集韻韻會正韻文運切，𠀤聞去聲。說文訊也。
書·仲虺之誥好問則裕。
詩·邶風問我諸姑，遂及伯姊。
又爾雅·釋言聘問也。
儀禮·聘禮小聘曰問。
周禮·春官·大宗伯時聘曰問。
又秋官·大行人閒問以諭諸侯之志。
又凡諸侯之邦交，歲相問也。
又正字通古謂遺曰問。
詩·鄭風雜佩以問之。
傳問，遺也。
禮·曲禮凡以苞苴簞笥問人者。
左傳·哀二十六年衛侯使以弓問子貢。
又訊罪曰問。
詩·魯頌淑問如臯陶。
註淑，善。問，訊囚也。
又命也。
左傳·莊八年期戍，公問不至。
註問，命也。
又姓。
廣韻今襄州有之。
正字通明問智，成化貢士。
又正韻與聞同，聲問也。
詩·大雅宣昭義問。
又亦不隕厥問。考證：〔禮·曲禮凡以苞苴簟笥問人者。〕 謹照原文簟笥改簞笥。
“问”形意通解
略說: 甲金文從「門」從「口」，或從二「口」。小篆從「口」，「門」聲，本義是訊問、審問。引申為詢問、疑問。詳解: 甲金文從「門」從「口」，或從二「口」。小篆從「口」，「門」聲，本義是訊問，《說文》：「問，訊也。从口，門聲。」甲金文與小篆形同，唯兩者所代表的詞未必相同。甲骨文辭殘，其義不明。金文「問」字用為人名，史問鐘：「史問自乍(作)昪鐘」。甲金文「問」均未有用作訊問的意思，因此它所代表的詞本義不一定是訊問。
秦簡中「問」用作訊問，與小篆所代表的詞詞義相同。《睡虎地秦簡．法律答問》簡10：「甲盜不盈一錢，行乙室，乙弗覺，問乙論可(何)殹(也)？毋論。」全句指甲偷去不足一錢，前往乙家，乙沒有發覺，問乙應當如何論處？不應論罪。
馬王堆帛書「問」亦用作本義，指詢問。《馬王堆帛書．戰國縱橫家書》第12行：「奉陽君甚怒於齊，使勺(趙)足問之臣」，指奉陽君對齊國感到甚為憤怒，命令趙國向我詢問這件事。
另，金文「問」嘗借「聞」字表示其詞義，而「聞」與「婚」、「䎽」古同字，可見「問」與「昏」音近字通。戰國竹簡即曾借「昏」為「問」，《郭店楚簡．魯穆公問子思》簡3：「向(嚮)者吾昏(問)忠臣於子思。」
傳世文獻多借「問」為「聞」，表示告訴，《戰國策．齊策三》：「或以問孟嘗君」，高誘注：「問，告。」或表示音訊、信息，《左傳．莊公八年》：「期戍，公問不至。」或表示名聲，《墨子．非命下》：「遂得光譽令問於天下。」