“车”文言文意思
“车”在古汉语中的解释
繁体:車简化方式:草书楷化
拼音:chē/jū
“车”字的古汉语解释
chē
1.名词 车子。《信陵君窃符救赵》:“公子引车入市。”《卖炭翁》:“晓驾炭车辗冰辙。”
2.名词 特指兵车;战车。《陈涉世家》:“比至陈,车六七百乘,骑千余,卒数万人。”《兵车行》:“车辚辚,马萧萧,行人弓箭各在腰。”
3.名词 有轮子的机械器具。如水车、纺车等。苏轼《浣溪沙》:“村南村北响缲车。”
4.名词 牙床。《左传·僖公五年》:“谚所谓‘辅车相依,唇亡齿寒’者,其虞虢之谓也。”(辅:面颊;虞、虢:皆为古代国名。)
【车骑】1.成队的车马。《史记·苏秦列传》:“北报赵王,乃行过雒阳,车辎重,诸侯各发使送之甚众,疑于王者。”2.古代将军的名号。汉代车骑将军位列上卿。唐以后废。
【车裂】古代的一种酷刑。用五辆车分拉人体,撕裂致死。《战国策·秦策一》:“商君归还,惠王车之,而秦人不怜。”
【车右】古代车乘位于仆者右边的武士。庚信《樊哙见项王赞》:“樊哙将军,汉王车,不惮锋刃,何辞巵酒。”
【车载斗量】形容数量多。徐陵《答诸求官人书》:“四军五校,车。”
“车”国语辞典解释
chē
名词1.陸地上靠輪子轉動而運行的交通工具。例: 「汽車」 、「火車」 。通稱為「車子」 。
2.利用輪軸轉動的機械。例: 「紡車」 、「風車」 、「水車」 。
3.牙床。《左傳.僖公五年》:「輔車相依,脣亡齒寒。」 晉.杜預.注:「輔,頰輔之車,牙車。」 唐.孔穎達.正義:「牙車,牙下骨之名。」
4.量詞。計算車載物的單位。例: 「一車砂石」 。
5.姓。如漢代有車順。
6.二一四部首之一。
动词
1.利用機器轉動來加以縫紉。例: 「車布邊」 、「車衣服」 、「車鞋面」 。
2.用機械將物品切削成圓形。例: 「車圓」 、「車碗」 、「車玻璃」 。
3.用水車將水引至高處。唐.段成式《酉陽雜俎.卷七.樂》:「車水竭池,窮池索之。」
4.用車搬運。例: 「請把這堆垃圾車走。」
jū
(一)之讀音。“车”康熙字典解释
廣韻九魚切集韻韻會正韻斤於切,𠀤音居。廣韻車,輅也。
古史考黃帝作車,引重致遠。少昊時加牛,禹時奚仲爲車正,加馬。
書·舜典車服以庸。
易·大有大車以載。
論語疏大車,牛車,平地載任之車也。小車,駟馬車、田車、兵車、乘車也。
又山車,自然之車也。
禮·禮運山出器車。
疏謂其政太平,山車垂鉤,不揉治而自員曲也。
又巾車,官名。
周禮·春官巾車,掌公車之政令。
註巾,猶衣也。巾車,車官之長,車皆有衣以爲飾,故名。
又公車,署名。
後漢·光武紀詔公卿、司隸、州牧,舉賢良方正各一人,遣詣公車。
註公車令一人,掌殿司馬門。天下上書及徵召,皆總領之。公車所在,因以名焉。
又揭車,香草名。
屈原·離騷畦留夷與揭車。
註留夷、揭車,皆香草也。
又覆車,網名。
爾雅·釋器罦,覆車也。
註今之翻車,有兩轅,中施罥以捕鳥。
又廣韻集韻韻會正韻𠀤昌遮切,音硨。
說文輿輪總名。
又牙車,牙所載也。
左傳·僖五年輔車相依。
註輔,頰輔。車,牙車。
疏車,牙下骨之名也。或又謂之頷車。輔爲外表,車爲內骨,故云相依。
又姓。漢丞相田千秋,以年老,得乘小車出入省中,時人謂之車丞相。其子孫因以爲氏。
又子車,複姓。
詩·秦風子車仲行。
又叶倉何切,音磋。
程曉·伏日詩平生三伏日,道路無行車。閉門避暑臥,出入不相過。
又𨎓。𨎇hōng,衆車聲。
“车”形意通解
略說: 甲金文象「車」之形,唯字形多變,寫法很不固定,時或將車的輪、輿、軸、軛、轅、衡等全數畫出。本義是車輛。詳解: 甲金文象「車」之形,唯字形多變,寫法很不固定,時或將車的輪、輿、軸、軛、轅、衡等全數畫出。本義是車輛。金文通常把「車」豎起書寫,隸變後字形雖經簡化,但仍繼承了金文豎起書寫的習慣。《說文》:「車,輿輪之緫名。夏后時奚仲所造。象形。凡車之屬皆从車。𨏖,籒文車。」按《說文》籀文「𨏖」為西周金文的訛寫,可參小臣宅𣪕字形(孫詒讓、王國維)。
甲骨文用其本義,指車輛,《合集》11452:「六車。」卜辭中屢見「車馬」一詞,《合集》11450:「車馬。」又用作地名,《合集》584正甲:「才(在)車。」
金文用其本義,指車輛,番生𣪕有「車電軫」一詞,指古代車箱底部四周用木梃製的軫。又引申為兵車,不𡢁𣪕:「女(汝)休,弗㠯(以)我車圅(陷)于艱。」全句意謂你好自為之,不要使我的兵車陷於困境中。又用作族氏名,父己車鼎:「車。」又用作人名,車鼎:「車乍(作)寶鼎。」
另外,金文「旅」字時有以「車」為聲符,有時即直接以「車」為「旅」之省文,乍車𣪕:「乍(作)尊車(旅)寶彝。」
戰國竹簡用其本義,指車輛,《上博竹書一.緇衣》:「句(苟)又(有)車,必視(見)丌(其)轍。」全句指如果有車子,一定可見到它的車輪痕跡。又有「車轘」一詞,指車裂之刑,《清華簡二.繫年》簡12:「車轘高之巨(渠)爾(彌),改立厲公」,即對高渠彌進行車裂之刑,改為擁立厲公。