“旧”文言文意思
“旧”在古汉语中的解释
繁体：舊简化方式：同音代替
拼音：jiù
“旧”字的古汉语解释
jiù
1.形容词 陈旧的；不合时宜的。《盐铁论·论儒》：“孟轲守旧术，不通世务。”
【又】〈名〉陈旧而不合时宜的行为或事物。《左传·城濮之战》：“舍其旧而新是谋。”
2.形容词 从前的；原来的。《出师表》：“兴复汉室，还于旧都。”
【又】〈名〉从前、过去的行为或事物。《原毁》：“即其新不究其旧。”
3.副词 从前；过去。《忆江南》：“江南好，风景旧曾谙。”
4.名词 故交；老交情。《赤壁之战》：“与苍梧太守吴巨有旧，欲往投之。”
5.名词 旧友；老朋友。《五柳先生传》：“亲旧知其如此，或置酒而招之。”
【旧齿】⒈耆老；老人。⒉有声望的旧老。
“旧”国语辞典解释
jiù
形容词不新的、古老的、從前的。例： 「舊日」 、「舊交」 、「舊車」 、「舊衣服」 、「舊習慣」 。《詩經．大雅．文王》：「周雖舊邦，其命維新。」 唐．杜牧〈旅宿〉詩： 「寒燈思舊事，斷雁警愁眠。」
名词
交情、老朋友。例： 「念舊」 、「懷舊」 、「親朋故舊」 。《三國志．卷三八．蜀書．許靖傳》：「吳郡都尉許貢、會稽太守王朗素與靖有舊，故往保焉。」
“旧”康熙字典解释
唐韻集韻韻會巨救切正韻巨又切，𠀤音柩。說文鴟舊，舊留也。
徐曰卽怪鴟也。
又廣韻故也。
增韻對新之稱。
詩·豳風其新孔嘉，其舊如之何。
左傳·僖二十八年輿人誦，原田每每，舍其舊，而新是謀。
公羊傳·莊二十九年新延廄者何。修舊也。
又久也。
詩·大雅於乎小子，告爾舊止。
箋舊，久也。
又韻會昔也，老宿也。
又姓。漢上黨太守舊彊。
又與柩同。
金史·蔡珪傳燕靈王舊。舊，古柩字通用。
又韻會正韻𠀤巨九切，音臼。義同。
又集韻許尤切，音休。與鵂同。
又韻補叶巨己切，音技。
詩·大雅匪上帝不時，殷不用舊。時音氏。
又維今之人，不尚有舊。叶上里。
又叶巨寄切，音忌。
韋𤣥成詩天子我監，登我三事。顧我傷墜，爵復我舊。
又管子·牧民篇不恭祖舊，則孝弟不備。◎按唐韻正，舊音忌，則忌亦正音，非叶音。
又叶去九切，音糗。
前漢·敘傳三枿之起，本根旣朽。枯楊生華，曷惟其舊。
“旧”形意通解
略說: 甲骨文從「雈」從「凵」或「口」，「凵」是古「臼」字，作為「舊」的聲符。「雈」象貓頭鷹，故「舊」的本義是貓頭鷹。借來表示新舊的「舊」，故加「臼」聲或「口」以作區別。詳解: 甲骨文從「雈」從「凵」或「口」，「凵」是古「臼」字，作為「舊」的聲符。「雈」象貓頭鷹，故「舊」的本義是貓頭鷹。借來表示新舊的「舊」，故加「臼」聲或「口」以作區別。古文字加「口」與否本來是一字，後來才用加「口」的字專門表示其中一種意義。
甲骨文用作地名，又用作新舊的「舊」，《合集》32536：「叀舊豊用。」「舊豊」即「舊醴」，表示陳酒。《合集》30677：「叀舊冊用。」「舊冊」指舊的簡冊。
金文也表示新舊的「舊」，兮甲盤：「淮尸(夷)舊我帛畮人」，指淮夷過去是向我進貢布帛的人。《詩．大雅．文王》：「周雖舊邦，其命維新。」又表示長久、久遠，邾公華鐘：「元器其舊，哉(載)公釁(沬)壽」，此句是祈求長久的吉語，表示器皿可以長久，邾公終壽。《小爾雅．廣詁》：「舊，久也。」又表示故交、舊人、先人，叔尸鐘：「尸典其先舊，及其高祖。」「典」表示數典(馬承源)，是說叔尸追念他的先祖。
戰國竹簡表示長久，《郭店楚簡．老子甲》簡36-37：「可以長舊」，傳世本《老子》四十四章和《馬王堆漢帛書．老子甲本》作「可以長久」。《郭店楚簡．老子乙》簡3：「長生舊(久)視之道也。」《郭店楚簡．語叢四》簡1：「言以司(詞)，寈(情)以舊(久)」。
《說文》：「舊，𨾦舊，舊畱也。从雈，臼聲。鵂，舊或从鳥，休聲。」「𨾦舊」又作「鴟鴞」、「鴟梟」、「鴟鵂」，指貓頭鷹。