“暂”文言文意思
“暂”在古汉语中的解释
繁体：暫简化方式：偏旁类推
拼音：zàn
“暂”字的古汉语解释
zàn
1.副词 一时；一下子。《殽之战》：“武夫力而拘诸原，妇人暂而免诸国。”
2.副词 暂时。《孔雀东南飞》：“卿但暂还家，吾今且报府。”
3.副词 突然。《琵琶行》：“今夜闻君琵琶语，如听仙乐耳暂明。”
4.副词 刚刚。江淹《别赋》：“或春苔兮始生，乍秋风兮暂起。”
5.副词 姑且。刘禹锡《酬乐天场州初逢席上见赠》：“今日听君一曲，暂凭杯酒长精神。
【注】现代汉语的“暂”指“暂时”；古代汉语的“暂”，初只指时间很短，后来才有与将来对比的意思。”
【暂面】猝然见面。
“暂”国语辞典解释
zhàn
副词1.不久、短時間。《書經．盤庚中》：「乃有不吉不迪，顛越不恭，暫遇姦宄。」 《樂府詩集．卷七三．雜曲歌辭十三．古辭．焦仲卿妻》：「卿但暫還家，吾今且報府。」
2.姑且。唐．李白〈月下獨酌〉詩四首之一：「暫伴月將影，行樂須及春。」 《封神演義》第一回：「因望下一看，知紂王尚有二十八年氣運，不可造次，暫回行宮。」
3.初、剛剛。漢．王充《論衡．禍虛》：「始聞暫見，皆以為然；熟考論之，虛妄言也。」 唐．李益〈宿石邑山中〉詩： 「曉月暫飛千樹裡，秋河隔在數峰西。」
4.猝然、忽然。《史記．卷一〇九．李將軍傳》：「廣暫騰而上胡兒馬。」 《文選．江淹．別賦》：「誰能摹暫離之狀，寫永訣之情者乎！」
zhàn
同「暫」 。zàn
(一)之讀音。zàn
(一)之讀音。“暂”康熙字典解释
唐韻藏濫切集韻韻會正韻昨濫切，𠀤音鏨。說文不久也。
類篇須臾也。
書·盤庚暫遇姦宄。
左傳·僖三十三年婦人暫而免諸國。
註暫，猶卒也。
五經文字暫作蹔，訛。
“暂”形意通解
略說: 從「日」，「斬」聲。本義是短時間、不久。詳解: 從「日」，「斬」聲。本義是短時間、不久。《說文》：「暫，不久也。从日，斬聲。」如《文選．張平子〈西京賦〉》：「高祖創業，繼體承基。暫勞永逸，無為而治。」《列子．楊朱》：「太古之人知生之暫來，知死之暫往。」
「暫」表示突然、忽然。如《史記．李將軍列傳》：「（李）廣暫騰而上胡兒馬，因推墮兒，取其弓，鞭馬南馳數十里，復得其餘軍，因引而入塞。」唐代杜甫〈夜〉：「暫憶江東鱠，兼懷雪下船。」
「暫」表示剛、初。如《論衡．禍虛》：「始聞暫見，皆以為然；熟考論之，虛妄言也。」《晉書．劉聰載記》：「下官亟欲有所言矣，但以德非更生，親非皇宗，恐忠言暫出，霜威已及，故不敢耳。」
「暫」也表示姑且、暫且。如《樂府詩集．雜曲歌辭．焦仲卿妻》：「卿但暫還家，吾今且報府。」唐代李白〈月下獨酌〉：「暫伴月將影，行樂須及春。」