“冠”文言文意思
“冠”在古汉语中的解释
繁体：冠（简繁同形）
拼音：guān/guàn
“冠”字的古汉语解释
guān
1.名词 帽子。《屈原列传》：“新沐者必弹冠。”
2.名词 鸟类头顶上突出的肉或翎毛。《促织》：“旋见鸡伸颈摆扑，临视，则虫集冠上，力叮不释。”
【辨】冠，冕，巾，弁，帽。“冠”是帽子总称。“冕”是帝王、诸侯、卿、大夫所戴的礼帽。“巾”是扎在头上的织物。“弁”是用皮革做成的帽子。“帽”是后起字。
guàn
1.动词 戴帽子。《涉江》：“带长铗之陆离兮，冠切云之崔嵬。”
2.名词 古代的一种礼仪，男子二十岁束发加冠，表示已成人。《子路曾皙冉有公西华侍坐》：“冠者五六人。”
3.动词 位居第一。《训俭示康》：“近世寇莱公豪侈冠一时。”
【冠盖】官吏的衣着和车乘。引申指官吏。
“冠”国语辞典解释
guān
名词1.帽子。例： 「皇冠」 、「鳳冠」 、「桂冠」 、「怒髮衝冠」 。《左傳．哀公十五年》：「君子死，冠不免。」
2.位於頂端像帽子的東西。例： 「雞冠」 、「花冠」 。南朝陳．徐陵〈鬥雞〉詩： 「花冠已衝力，芥爪復驚媒。」
guàn
动词1.戴帽子。《漢書．卷四三．酈食其傳》：「諸客冠儒冠來者，沛公輒解其冠。」
2.男子已成年。唐．劉禹錫〈子劉子自傳〉：「初，禹錫既冠，舉進士，一幸而中試。」 《醒世恆言．卷三．賣油郎獨占花魁》：「朱重長成一十七歲，生得一表人才，須然已冠，尚未娶妻。」
3.覆蓋。《文選．江淹．雜體詩．謝僕射》：「時菊耀巖阿，雲霞冠秋嶺。」
4.超越、領先。例： 「獨冠群芳」 。《史記．卷五三．蕭相國世家．太史公曰》：「位冠群臣，聲施後世。」
5.加上。例： 「冠夫姓」 、「冠罪名」 。
名词
一種古代的儀式。為年滿二十歲的男子戴上帽子的成年禮。後亦稱成年男子為「冠」 。《論語．先進》：「冠者五六人，童子六七人，浴乎沂。」
形容词
第一的、最優秀的。例： 「冠軍」 。
“冠”康熙字典解释
唐韻集韻韻會古丸切正韻沽歡切，𠀤音官。說文絭也，所以絭髮。从冖，元。冠有法制，故从寸。
徐曰取其在首，故从元。古亦謂冠爲元服。
白虎通冠者，卷也。卷持其髮也。
釋名冠，貫也，所以貫韜髮也。
後漢·輿服志上古穴居野處，衣毛冒皮。後世聖人見鳥獸有冠角𩑞胡，遂制冠冕纓緌。
又姓。
風俗通古者鶡冠子之後。
又唐韻集韻韻會正韻𠀤古玩切，官去聲。
禮·曲禮二十曰弱冠。
冠儀冠者，禮之始也。故聖王重冠。
白虎通男子幼，娶必冠。
韻會男子二十加冠曰冠。
又爲衆之首曰冠。
前漢·魏相丙吉傳贊高祖開基，蕭曹爲冠。
史記·灌夫傳夫名冠三軍。
又姓。
韻會列仙傳有仙人冠先。
又叶俱倫切，音麇。
張紘枕箴瓌材允麗，惟淑惟珍。安安文枕，式彼弁冠。
又韻補叶居員切，眷平聲。
劉歆·孟母贊子學不進，斷機示焉。子遂成德，爲當世冠。
又叶扃縣切，音睊。
蘇轍·燕山詩丹子號無策，亦數游俠冠。玉帛非足云：女子罹蹈踐。
“冠”形意通解
略說: 甲骨文從「冃」從「元」，「元」亦是聲符。「冃」象帽子，「元」象人形而突出頭部，全字會人戴着帽子之意。本義是帽子。詳解: 甲骨文從「冃」從「元」，「元」亦是聲符。「冃」象帽子，「元」象人形而突出頭部，全字會人戴着帽子之意。本義是帽子。戰國竹簡或不從「元」而從「兀」，「元」、「兀」古本一字（林義光）。小篆「冠」字從「冖」從「元」從「寸」，「寸」本象手形，「冖」象帽子，象手拿帽子戴在人的頭上之形（林義光）。《孟子．滕文公上》：「『許子冠乎？』曰：『冠。』」
「冠」的本義是帽子，形狀象帽子的東西也稱「冠」，如雞冠、花冠、樹冠。戴帽子也稱「冠」。古時男子二十歲舉行冠禮，加冠是已成年的象徵。帽子覆蓋頭部，故「冠」又有覆蓋的意思，《文選．張衡〈東京賦〉》「冠南山」，薛綜注：「冠，覆也。」帽子戴在頭上，故「冠」又有高出之意，「冠軍」最初是指超越諸軍之上，後泛稱得第一者。《漢書．項籍傳》：「號卿子冠軍」，顏師古注：「冠軍，言其在諸軍之上。」
甲骨文用作人名，《合集》6947正：「令冠往洗。」表示命令冠前往洗。戰國竹簡用作本義，《郭店楚簡．唐虞之道》簡25-26：「古者聖人廿而冠」。
戰國秦簡「冠」字寫作「寇」，《睡虎地秦簡．日書乙種》簡189：「甲乙夢被黑裘衣寇〈冠〉」。「寇」應是「冠」的誤字，表示帽子。
《說文》：「冠，絭也。所以絭髮，弁冕之總名也。从冂从元，元亦聲。冠有法制，从寸。」段玉裁《說文解字注》：「冠以約束髮，故曰絭髮，引伸為凡覆蓋之偁。」徐鍇《說文解字繫傳》：「冠，取其在首，故從元，故謂冠為元服。」