“贱”文言文意思
“贱”在古汉语中的解释

“贱”形意通解

略說: 從「貝」，「戔」聲。本義是價格低。

詳解: 從「貝」，「戔」聲。本義是價格低。《說文》：「賤，賈少也。从貝，戔聲。」段玉裁注：「賈，今之價字。」又《玉篇．貝部》：「賤，不貴也。」

　　金文「賤」見於王四年相邦張儀戈。銘文「工師賤工卯」的「賤」有兩種說法。一說「賤工」指鄙賤或技藝不高的工匠，「卯」是工匠之名。一說「賤」為「工師」之名，「卯」為工名。（王輝、程學華）

　　簡帛材料「賤」用本義，如《睡虎地秦簡．法律答問》簡153：「叔（菽）、麥賈（價）賤禾貴。」又表示卑下、低賤。如《睡虎地秦簡．秦律十八種》簡120-121：「其近田恐獸及馬牛出食稼者，縣嗇夫材興有田其旁者，無貴賤，以田少多山人，以垣繕之，不得為䌛（徭）。」全句翻譯為：苑囿如鄰近農田，恐有動物及牛馬出來吃去禾稼，縣嗇夫應酌量徵發在苑囿旁邊有田地的人，不分貴賤，按田地多少出人，為苑囿築墻修補，不得作為徭役。

　　傳世文獻「賤」用本義的例子如《左傳．昭公三年》：「國之諸市，屨賤踊貴。」《史記．平準書》：「大農之諸官盡籠天下之貨物，貴即賣之，賤則買之。」

　　「賤」表示地位低下、卑賤的例子如《論語．里仁》：「貧與賤，是人之所惡也。」邢昺疏：「無位曰賤。」《韓非子．解老》：「人莫不欲富貴全壽，而未有能免於貧賤死夭之禍也。」

　　「賤」也表示輕視。如《孟子．滕文公下》：「不待父母之命、媒妁之言，鑽穴隙相窺，踰牆相從，則父母國人皆賤之。」《荀子．解蔽》：「博聞彊志，不合王制，君子賤之。」

　　「賤」還用作謙辭。如《戰國策．趙策四》：「老臣賤息舒祺，最少，不肖。」以「賤息」謙稱自己的兒子。又如唐代杜甫〈奉贈韋左丞丈二十二韻〉：「丈人試靜聽，賤子請具陳。」「賤子」是自我的謙稱。