“贱”文言文意思
“贱”在古汉语中的解释
繁体:賤简化方式:偏旁类推
拼音:jiàn
“贱”字的古汉语解释
jiàn
1.形容词 价格低廉。《卖炭翁》:“可怜身上衣正单,心忧炭贱愿天寒。”
【又】形容词 不珍贵的;不可贵的。《游园》:“锦屏人忒看这韶光贱。”
2.形容词 地位卑下;卑贱。《师说》:“是故无贵无贱,无长无少。”
3.形容词 卑鄙;下贱。《五人墓碑记》:“其辱人贱行,视五人之死,轻重固何如哉。”
【又】<形意动>以……为贱;轻视。晁错《论贵粟疏》“故俗之所贵,主之所贱也。”
4.形容词 ,表示谦虚。《孔雀东南飞》:“贱妾留空房。”
【贱息】谦称自己的儿子。
“贱”国语辞典解释
jiàn
形容词1.價格低廉。例: 「賤價出售」 、「穀賤傷農」 。《左傳.昭公三年》:「國之諸市,屨賤踊貴。」 《新唐書.卷五三.食貨志三》:「米賤則少府加估而糴。」
2.地位卑下的。例: 「低賤」 、「卑賤」 。
3.輕佻不自重。例: 「賤人」 、「輕賤」 、「賤骨頭」 。
4.謙稱自己的。例: 「賤內」 、「賤辰」 。《戰國策.趙策四》:「老臣賤息舒祺,最少,不肖。」
动词
1.輕視、看不起。《書經.旅獒》:「不貴異物賤用物。」 《文選.曹丕.典論論文》:「常人貴遠賤近,向聲背實。」
2.厭惡。《荀子.正論》:「故下安則貴上,下危則賤上。」
名词
1.地位低下。《論語.里仁》:「貧與賤,是人之所惡也。」 唐.杜甫〈寫懷〉詩二首之一:「無貴賤不悲,無富貧亦足。」
2.姓。如漢代有賤瓊。
“贱”康熙字典解释
唐韻集韻才線切正韻在線切,𠀤音羨。說文賈少也。
玉篇𤰞下也,不貴也。
廣韻輕賤。
易·屯卦以貴下賤,大得民也。
書·旅獒不貴異物,賤用物。
前漢·食貨志糴甚貴傷民,甚賤傷農。
又姓。
風俗通漢北平太守賤瓊。
“贱”形意通解
略說: 從「貝」,「戔」聲。本義是價格低。詳解: 從「貝」,「戔」聲。本義是價格低。《說文》:「賤,賈少也。从貝,戔聲。」段玉裁注:「賈,今之價字。」又《玉篇.貝部》:「賤,不貴也。」
金文「賤」見於王四年相邦張儀戈。銘文「工師賤工卯」的「賤」有兩種說法。一說「賤工」指鄙賤或技藝不高的工匠,「卯」是工匠之名。一說「賤」為「工師」之名,「卯」為工名。(王輝、程學華)
簡帛材料「賤」用本義,如《睡虎地秦簡.法律答問》簡153:「叔(菽)、麥賈(價)賤禾貴。」又表示卑下、低賤。如《睡虎地秦簡.秦律十八種》簡120-121:「其近田恐獸及馬牛出食稼者,縣嗇夫材興有田其旁者,無貴賤,以田少多山人,以垣繕之,不得為䌛(徭)。」全句翻譯為:苑囿如鄰近農田,恐有動物及牛馬出來吃去禾稼,縣嗇夫應酌量徵發在苑囿旁邊有田地的人,不分貴賤,按田地多少出人,為苑囿築墻修補,不得作為徭役。
傳世文獻「賤」用本義的例子如《左傳.昭公三年》:「國之諸市,屨賤踊貴。」《史記.平準書》:「大農之諸官盡籠天下之貨物,貴即賣之,賤則買之。」
「賤」表示地位低下、卑賤的例子如《論語.里仁》:「貧與賤,是人之所惡也。」邢昺疏:「無位曰賤。」《韓非子.解老》:「人莫不欲富貴全壽,而未有能免於貧賤死夭之禍也。」
「賤」也表示輕視。如《孟子.滕文公下》:「不待父母之命、媒妁之言,鑽穴隙相窺,踰牆相從,則父母國人皆賤之。」《荀子.解蔽》:「博聞彊志,不合王制,君子賤之。」
「賤」還用作謙辭。如《戰國策.趙策四》:「老臣賤息舒祺,最少,不肖。」以「賤息」謙稱自己的兒子。又如唐代杜甫〈奉贈韋左丞丈二十二韻〉:「丈人試靜聽,賤子請具陳。」「賤子」是自我的謙稱。