“贴”文言文意思
“贴”在古汉语中的解释
繁体：貼简化方式：偏旁类推
拼音：tiē
“贴”字的古汉语解释
tiē
1.动词 典当；用物品抵押借钱。《促织》：“加以官贪吏虐，民日贴妇卖儿。”
2.动词 粘附。《活板》：“每字有二十余印，以备一板内有重复者，不用则以纸贴之。”
3.动词 贴近；紧靠。《游黄山记》：“析虽大干如臂，无不平贴石上，如苔藓然。”
4.动词 补贴；补助。《西游记》：“快快的送将出来还我，多多贴些盘费。”
5.动词 服顺。《北齐书·库狄干传》：“法令严肃，吏人贴服，道不拾遗。”
6.名词 “贴旦”的简称。戏曲中次要的女角色。
“贴”国语辞典解释
tiē
动词1.黏附。例： 「貼郵票」 、「張貼」 、「剪貼」 。《紅樓夢》第五回：「寶玉抬頭，先看見一幅畫貼在上面，畫的人物甚好。」
2.挨近、接近。例： 「緊貼」 、「貼身」 、「貼近」 。宋．晏殊〈拂霓裳．樂秋天〉詞： 「風日好，數行新雁貼寒煙。」
3.順服、服從。例： 「部屬們對他十分服貼。」
4.補助。例： 「補貼」 、「貼現」 、「哥哥每月貼他五十元。」
5.虧損、賠損。例： 「倒貼」 、「他貼了老本，還是無法挽救這家公司。」
6.在電腦應用程式中將此畫面的資料剪下，拷貝到另一畫面的動作。為英語paste的意譯。
7.質押、典當。唐．李嶠〈諫建白馬坂大像疏〉：「亦有賣舍貼田，以供王役。」
形容词
適切、妥當。例： 「妥貼」 、「貼切」 。
名词
1.戲劇角色中正旦以外的次要旦角稱為「貼」 。元曲中稱為「貼旦」 、「副旦」 ，明傳奇稱為「貼」 。
2.一種油炸或火烤成的食物，底部焦香，表面熟軟。例： 「鍋貼」 。
“贴”康熙字典解释
廣韻正韻他協切集韻韻會托協切，𠀤音帖。說文以物爲質也。
又增韻裨也，依附也，黏置也。
又篇海𠧪貼，謂舒爽也。𠧪音條。
“贴”形意通解
略說: 從「貝」，「占」聲，本義為典押，即以物質錢。詳解: 從「貝」，「占」聲，本義為典押，即以物質錢。《說文新附》：「以物爲質也。从貝，占聲。」 《南史‧蔡廓傳》：「百姓楊元孫以婢采芝貼與同里黃權，約生子，酬乳哺直。」
「貼」可表示補償、補貼。《西游記》第35回：「快快的送將出來還我，多多貼些盤費，喜喜歡歡打發老孫起身，還饒了你這個老妖的狗命！」
「貼」也表示靠近。《水滸傳》第74回：「原來這壽張縣貼着梁山泊最近。」
「貼」還表示妥當、適當。宋梅堯臣〈次韻和長吉上人淮甸相遇〉：「文字皆妥貼，業術無傾攲。」
「貼」亦指黏附、張貼。唐溫庭筠〈菩薩蠻〉：「照花前後鏡，花面交相映。新貼繡羅襦，雙雙金鷓鴣。」
「貼」也指箭靶心。《朱子語類》卷六二：「如人射箭，期於中紅心，射在貼上，亦可謂中，終不若他射中紅心者。」
「貼」也可以用作量詞。明謝肇淛《五雜俎‧物部三》：「李以十錢易十貼，尚疑草藥性厲，先以二貼自服之，無恙，旦以攜入。」