“贿”文言文意思
“贿”在古汉语中的解释
繁体:賄简化方式:偏旁类推
拼音:huì
“贿”字的古汉语解释
huì
1.名词 财物。《诗经·氓》:“以尔车来,以我贿迁。”
2.动词 赠人财物。《左传·宣公九年》:“王以为有礼,厚贿之。”
【又】贿赂;行贿;受贿。《记王忠肃公翱事》:“是非贿得也。”《芋老人传》:“及为吏,以污贿不饬罢。”
“贿”国语辞典解释
huì
名词財貨、財物。《說文解字.》:「賄,財也。」 例: 「貪贓受賄」 。《左傳.文公十八年》:「竊賄為盜。」 晉.杜預.注:「賄,財也。」
动词
1.贈送禮物。《儀禮.聘禮》:「賓裼迎大夫,賄用束紡。」 《左傳.文公十二年》:「襄仲曰:『不有君子,其能國乎?國無陋矣!』厚賄之。」
2.送人財物,企圖有所請託。例: 「行賄」 。《北史.卷一二.隋煬帝本紀》:「政刑弛紊,賄貨公行。」 宋.沈括《夢溪筆談.卷二三.謬誤》:「溥晚年以賄敗,竄謫海州。」
huǐ
(一)之又音。“贿”康熙字典解释
唐韻呼罪切集韻韻會虎猥切,𠀤音悔。說文財也。
爾雅·釋言賄,財也。
疏財帛總名。
詩·衞風以我賄遷。
周禮·天官·大宰商賈阜通貨賄。
註布帛曰賄。
又儀禮·聘禮賄用束紡。
註賄,與人財之言也。
左傳·文十二年厚賄之。
註賄,贈送也。
集韻或作𧶅。
又集韻呼內切,音痗。義同。
“贿”形意通解
略說: 從「貝」,「有」聲。本義是財物,引申表示贈送財物。詳解: 從「貝」,「有」聲。本義是財物。《說文》:「賄,財也。从貝,有聲。」《爾雅.釋言》:「賄,財也。」邢昺疏:「賄,財帛揔名。」如《詩.衛風.氓》:「以爾車來,以我賄遷。」《淮南子.要略》:「天下未定,海內未輯,武王欲昭文王之令德,使夷狄各以其賄來貢,遼遠未能至。」
古書常以「貨」、「賄」連用,如《禮記.月令》「納貨賄」、《左傳.文公十八年》「冒于貨賄」等。其實「貨」多指金玉,而「賄」多指布帛。《周禮.天官.大宰》「六曰商賈,阜通貨賄」,鄭玄注:「金玉曰貨,布帛曰賄。」故《說文》段注引《周禮》鄭注後云:「析言之也。許渾言之,貨、賄皆釋曰財。」
「賄」引申表示贈送財物。《玉篇.貝部》:「賄,贈送財也。」如《儀禮.聘禮》:「大夫賄用束紡。」鄭玄注:「賄,予人財之言也。」《左傳.文公七年》:「及亡,荀伯盡送其帑及其器用財賄於秦,曰:『為同寮故也。』」
「賄」後來進一步引申表示行賄、賄賂,即用財物收買他人。如《後漢書.陳王列傳》:「若法虧於平,官失其人,則王道有缺,而令天下之論,皆謂獄由怨起,爵以賄成。」《新唐書.裴矩傳》:「時綱紀汨振,宇文述、虞世基用事,官以賄遷,唯矩挺節無穢聲,世頗稱之。」參見「賂」、「賕」。