“赠”文言文意思
“赠”在古汉语中的解释
繁体：贈简化方式：偏旁类推
拼音：zèng
“赠”字的古汉语解释
zèng
1.动词 送。《琵琶行（并序）》：“因为长句，歌以赠之。”
2.动词 死后追封爵位。《五人墓碑记》：“是以蓼州周公，忠义暴于朝廷，赠谥美显，荣于身后。”
3.动词 驱逐；送走。《周礼·春官·占梦》：“乃舍萌于四方，以赠恶梦。”
【赠序】文体之一。临别时亲友赠言表达惜别之情。
“赠”国语辞典解释
zèng
动词1.把東西送給他人。例： 「贈閱」 、「贈款」 。唐．王勃〈滕王閣序〉：「臨別贈言，幸承恩於偉餞，登高作賦。」 唐．杜甫〈天末懷李白〉詩： 「應共冤魂語，投詩贈汨羅。」
2.追賜官爵給已死的有功之人，或官吏的祖先。例： 「追贈」 、「封贈」 。《後漢書．卷一六．鄧禹傳》：「皆遺言薄葬，不受爵贈，太后並從之。」 宋．歐陽修〈瀧岡阡表〉：「皇祖府君累贈金紫光祿大夫、太師、中書令兼尚書令。」
“赠”康熙字典解释
廣韻正韻𠀤昨亙切，音𪒟。說文玩好相送也。
詩·鄭風雜佩以贈之。
傳贈，送也。
儀禮·聘禮公使卿贈，如覿幣。
禮·檀弓何以贈我。
又詩·大雅以贈申伯。
傳贈，增也。
疏凡贈遺者，所以增長前人，贈之財，使富增於本，贈之言，使行增於義，故云贈增也。
又正字通借封前人官稱曰誥贈，恩頒自朝廷也。
又詩·鄭風知子之來之，雜佩以贈之。
朱傳贈，音則。來，音力。
毛詩古音考來音釐，贈疑是貽字之誤。未知孰是，存以備考。
“赠”形意通解
略說: 從「貝」，「曾」聲。本義是贈送、送給。詳解: 從「貝」，「曾」聲。本義是贈送、送給。《說文》：「贈，玩好相送也。从貝，曾聲。」《廣韻．嶝韻》：「贈，相送也。」如《詩．鄭風．女曰雞鳴》：「知子之來之，雜佩以贈之。」《左傳．僖公二十三年》：「及宋，宋襄公贈之以馬二十乘。」
「贈」引申表示送走、驅除。如《周禮．春官．占夢》：「乃舍萌于四方，以贈惡夢，遂令始難敺疫。」鄭玄注：「贈，送也，欲以新善去故惡。」又《周禮．春官．男巫》：「冬堂贈，無方無筭。」鄭玄注：「冬歲終，以禮送不祥及惡夢，皆是也。其行必由堂始。」
「贈」也表示追封死者官爵或榮譽的稱號。如《漢書．元后傳》：「商薨，弔贈如大將軍故事，諡曰景成侯，子況嗣侯。」《後漢書．鄧寇列傳》：「五年，悝、閶相繼並卒，皆遺言薄葬，不受爵贈，太后並從之。」