“乖”文言文意思
“乖”在古汉语中的解释
繁体：乖（简繁同形）
拼音：guāi
“乖”字的古汉语解释
guāi
1.形容词 背离；不一致。《汉书·艺文志序》：“昔仲尼没而微言绝，七十子而大义乖。”
2.形容词 乖巧；机灵。《西游记》：“行者的眼乖。”
【乖角】⒈抵触；闹矛盾。⒉错误；怪僻。⒊机灵。
“乖”国语辞典解释
guāi
形容词1.彆扭、性情怪異。例： 「乖僻」 、「乖戾」 。
2.形容懂事、聽話。例： 「乖巧」 、「這孩子真乖！」
动词
1.違背、不合。例： 「名實相乖」 。唐．韓愈〈五箴．行箴〉：「行與義乖，言與法違。」
2.分離。《史記．卷一一〇．匈奴傳》：「漢使兩使者，一弔單于，一弔右賢王，欲以乖國。」 《聊齋志異．卷二．鳳陽士人》：「鸞鳳久乖，圓在今夕。」
名词
聰明、機伶。例： 「賣乖」 、「上一次當，學一次乖。」 《文明小史》第二九回：「原來如此！這樣辦法，俺也學著個乖了。」
“乖”康熙字典解释
唐韻古懷切集韻韻會正韻公懷切，𠀤怪平聲。說文背呂也。象脅肋形。
玉篇戾也，異也。睽也，背也。
易·序卦傳家道窮必乖，故受之以睽。睽者，乖也。
左傳·昭三十年伍員曰：楚執政衆而乖。
又貴州夷寨有乖西。
又韻補叶公回切，音規。
前漢·敘傳官失學微，六家分乖。壹彼壹此，庶硏其幾。
“乖”形意通解
略說: 從「𦫳」，從「𠔁」，隸變後寫作「乖」，表示違背。詳解: 從「𦫳」，從「𠔁」，隸變後寫作「乖」，表示違背。《說文》：「戾也。从𦫳而(兆)[𠔁]。(兆)[𠔁]，古文別。」 《易‧序卦》：「家道窮必乖，故受之以睽。睽者，乖也。」
「乖」可表示分離。南朝梁任昉〈與沈約書〉：「將乖之際，不忍告別。」
「乖」也表示隔絕、斷絕。宋歐陽修〈清平樂〉：「別來音信全乖，舊期前事堪猜。」
「乖」還表示差異、不同。晉葛洪《抱樸子‧辭義》：「五味舛而並甘，眾色乖而皆麗。」
「乖」也指反常、謬誤。《禮記‧樂記》：「亂世之音怨以怒，其政乖。」
「乖」還指不順利、不如意。唐韓愈〈贈崔立之評事〉：「時命雖乖心轉壯，技能虛富家逾窘。」
「乖」亦表示機靈、聰明。唐李廓〈上令狐舍人〉：「宿客嫌吟苦，乖童恨睡遲。」
「乖」也可指不淘氣、馴服。《西游記》第42回：「好乖兒女，也罷也罷，向前開路，我和你去來。」