“夹”文言文意思
“夹”在古汉语中的解释

古汉语(文言文)字典“夹”字

繁体:夾简化方式:草书楷化

拼音:jiā/jiá/gā/xiá

“夹”字的古汉语解释

jiā

1.动词 辅佐;辅助。《左传·僖公四年》:“五侯九伯,女实征之,以夹辅周室。”

2.动词 从两边夹住;把……夹在中间。《大铁椎传》:“右胁夹大铁椎。”

3.副词 从相反的两面。《国语·吴语》:“赵人分为二师,将以夹攻我师。”

4.动词 夹杂;混杂。《口技》:“又夹右千求救声,曳屋许许声,抢夺声。”

5.名词 夹子;夹东西的器具。《周礼·射鸟氏》:“并夹取之。”

6.名词 江河港汊可泊船的地方。《过小孤山大孤山》:“晚泊沙夹,距小孤一里。”

7.量词 册;卷。《宋史·天竺国传》:“贝叶梵书一夹。”

jiá

1.形容词 双层。《孔雀东南飞》:“朝成绣夹裙,晚成单罗衫。”

2.名词 夹衣;双层的衣服。《徐霞客游记》:“重夹犹寒,余以为阴风所致。”

3.名词 通“铗”,剑柄。《庄子·说剑》:“诸侯之剑,……以豪杰士为夹。”

xiá

形容词 通“狭”,狭窄。《后汉书·东夷传》:“其地东西夹,南北长。”

“夹”国语辞典解释

jiá

动词
1.從相對的兩方使力,使中間的物體受鉗而不動。例: 「分從左右夾住他。」 、「兩腿夾緊!」 、「用筷子夾菜。」

2.將東西放在腋下,以胳膊使勁帶緊。例: 「夾著書包」 。

3.用夾棍行刑。《初刻拍案驚奇》卷一一:「喝叫左右夾將起來,快快招出奸謀便罷。」

4.攙雜、雜和。例: 「這文章白話夾文言,似通非通。」 、「狂風夾著暴雨而來。」

名词
1.鉗物的工具,有的有柄。例: 「髮夾」 、「衣夾」 、「炭火夾」 。

2.可包藏物品的扁平文具或皮包。例: 「講義夾」 、「公文夾」 、「書夾」 、「皮夾」 。

形容词
雙層的。例: 「夾層」 。


副词
1.左右包抄的。例: 「左右夾攻」 、「夾擊」 。

2.暗藏的。例: 「夾帶毒品」 。

jiā

(一)之又音。

jià

參見「夾竹桃」 、「夾生」 等條。

“夹”康熙字典解释

廣韻集韻正韻古狎切韻會訖洽切,𠀤音甲。左右持也。
書·多方爾曷不夾介乂我周王。
左傳·僖二十六年夾輔成王。
 又近也。
書·梓材懷爲夾。
註懷遠爲近也。
 又兼也。
呂温狄仁傑頌潛授五龍,夾日以飛。
 又梵夾。
通鑑唐懿宗於禁中設講,自唱經,手錄梵夾。
 又鉗夾,巧言膠固也。
柳宗元·乞巧文膠如鉗夾。
 又集韻韻會吉協切正韻古協切,𠀤音頰。傍也,把也。夾弓,見周禮·夏官註。往體多,來體寡曰夾。
 又劒夾。
陶弘景·刀劒錄商孔甲採牛首山鐵,鑄一劒,銘曰夾。
 又集韻檄頰切,音協。
說文俜也。
 又姓。
前漢·藝文志有夾氏春秋。
 又同狹。
後漢·東夷傳東沃沮,其地東西夾,南北長。
六書正譌从二人,从𡗕省。二人對輔于肘𡗕之下,會夾意。

“夹”形意通解

略說: 甲金文從「大」從二「人」,一說象一人腋下夾二人之形(許慎、黃錫全),一說象二人相向夾一人之形(林義光、高鴻縉),二說的本義皆是夾持,引申表示扶持、輔佐。後加「手」旁造「挾」字。

詳解: 「夾」的構形有兩說,一說象一人腋下夾二人之形(許慎、黃錫全),另一說象二人相向夾一人之形(林義光、高鴻縉),兩種說法的構形本義皆是夾持,引申表示扶持、輔佐。後加「手」旁造「挾」字。

  甲骨文或省作腋下夾一人之形。《說文》:「夾,持也。从大俠二人。」段玉裁改為「从大夾二人」。

  金文表示輔佐,大盂鼎:「迺詔夾死(尸)𤔲戎」,禹鼎:「克夾詔先王奠四方」,《左傳•僖公二十六年》:「昔周公、太公股肱周室,夾輔成王。」