“咎”文言文意思
“咎”在古汉语中的解释

古汉语(文言文)字典“咎”字

繁体:(简繁同形)

拼音:jiù

“咎”字的古汉语解释

jiù

1.名词 灾祸;灾难。《左传·昭公八年》:“诸侯必叛,君必有。”

2.名词 罪过;过失。《出师表》:“若无兴德之言,则责攸之、祎、允等到之慢,以彰其。”

3.动词 归罪;责备。《子鱼论战》:“国人皆公。”《游褒禅山记》:“既其出,则或其欲出者。”

“咎”国语辞典解释

jiù

名词
1.災禍。例: 「咎由自取」《書經.大禹謨》「民棄不保,天降之咎。」

2.過失。例: 「引咎辭職」「難辭其咎」《文選.諸葛亮.出師表》「責攸之、褘、允等咎,以彰其慢。」

动词
1.責罰、怪罪。例: 「既往不咎」《左傳.僖公二十三年》「國人皆咎公。」

2.憎惡。《史記.卷三.殷本紀》「紂之臣祖伊,聞之而咎周。」

gāo

名词
1.大鼓。通「鼛」《後漢書.卷六〇上.馬融傳》「伐咎鼓,撞華鍾,獵徒縱,赴榛叢。」

2.姓。如虞舜時有咎繇。

“咎”康熙字典解释

唐韻其九切集韻韻會正韻巨九切,𠀤音舅。
說文災也。从人从各。各者,相違也。
書·大禹謨天降之
 又爾雅·釋詁,病也。
罪病也。
廣韻愆也,過也。
易·乾卦九三,君子終日乾乾,夕惕若厲,无
詩·小雅寧適不來,微我有
 又書序殷始周。
,惡也。
 又與臼通。
晉語
。或作臼,古字通用。
 又與舅通。
儀禮·士昏禮註古文舅作
荀子·臣道篇晉之犯。
左傳作舅。
 又唐韻正四十四有韻中之半,古與篠,小,巧,皓通爲一韻。書大禹謨,民弃不保,天降之。易小畜,初九復自道,何其。經傳子集如此用者甚多,非叶音也。
 又廣韻古勞切集韻韻會居勞切正韻姑勞切,𠀤音高。
廣韻臯陶,舜臣名,古作繇。
前漢·百官公卿表繇作士。
書序單作明居。
單,臣名。○按集韻類篇韻會正韻俱云姓也,誤。
 又國名。
左傳·僖二十三年狄人伐廧如。
赤狄別種。
陸德明·音義,古刀反。
 又叶曁几切,音技。
史記·龜筴傳王若遣之,宋必有。後雖悔之,亦無及已。
 又叶跽許切,音巨。
三略强弱相虜,莫適禁禦,延及君臣,國受其
 又叶巨又切,音舊。
詩·小雅謀夫孔多,是不用集。發言盈庭,誰敢執其。集叶疾救反。◎按字彙正字通俱以去聲爲字正音。考玉篇廣韻集韻諸書,字𠀤無去聲一音。字彙正字通皆誤。

“咎”形意通解

略說:」字甲骨文從「」從「」,金文從「」從「」。「」象向下的腳,早期甲骨文「」多寫在「」的上面。一說象用腳踐踏人命(許進雄、劉興隆),表示滅頂、滅身之災;一說「」或「」自外反加諸「」身,表示遭逢不順遂或橫逆的事情(關子尹)。

詳解:」字的本義是災禍,但構形未有定論。第一說象足踩人頂,表示殺身之禍,較為直接。第二說有金文字形和甲骨辭例、古書為證,亦有道理。查《說文》對「」的解釋為:「咎,災也。从人从各。各者,相違也。」此中所謂「相違」,概指臨於人身上的各種不順遂的或橫逆的事情解。首先,甲骨文從「」從「」本已可指有事情及於人身,而金文「」從「」,「」的本義即是來臨,對於「」而言,有「逆來」之意,即可指人所遭逢的或「衝著人而來」的事情。雖然人的遭逢可包括吉凶,但大抵由於約定俗成或系統的使用,「」字後來所涉之各義項,如災禍、責備、憎惡、甚至過失,都帶有《說文》所指「相違」這一負面的意思。甲骨文多記錄神祇降災咎給人,古書亦多有降咎、降災的記載。《尚書.呂刑》:「降咎于苗」,指降災於苗民。《尚書.大禹謨》:「天降之咎」。總的而言,「」是一極為抽象的會意字(關子尹)。

  「」字的甲骨文從「」從「」,表示降下災禍,《合集》5477正:「隹(唯)娥咎王」,「」是神祇名,表示娥降災給商王。

  金文加從「」,成了從「」從「」。古文字加「」不加「」往往無別。「」字也有疾病義,國差𦉜加「」為意符,後世分化出「𤷑」字專門表示疾病。金文表示疾病、災禍等不吉之事,國差𦉜:「母(毋)𤷑母(毋)殃」,表示無災無禍(許學仁1983、董珊2008)。又用作地名,四年咎奴蓸令戈:「咎奴」。「咎奴《漢書.地理志》作「高奴」,戰國時屬於魏國,在今陝西省延安市東北。

  戰國竹簡表示災禍,《上博竹書三.周易》簡25:「亡(無)咎」,意謂沒有災禍。《郭店簡.老子甲》簡5:「咎莫僉(險)唬(乎)谷(欲)得」,表示災禍沒有比想要得到更危險。《郭店簡.老子甲》簡38:「自遺咎也」,表示自己留下災禍。《老子》:「富貴而驕,自遺其咎。」又表示追究,《郭店簡.性自命出》簡49:「又(有)過鼎(則)咎」,表示有過錯就會被追究(劉釗)。又通假為「」,《上博竹書二.容成氏》簡33-34:「見叴(皋)陶之臤(賢)也」。「皋陶」是夏朝的賢臣。又通假為「」,《上博竹書七.吳命》簡6:「咎(舅)生(甥)之邦」,表示親密如舅甥的友邦。