“酿”文言文意思
“酿”在古汉语中的解释

古汉语(文言文)字典“酿”字

繁体:简化方式:声旁替代

拼音:niàng

“酿”字的古汉语解释

niàng

1.动词 做酒。贾思勰《齐民要术·法酒》:“法酒皆用春酒麯。”

2.名词 酒。《世说新语·赏誉下》:“刘尹云:‘见何次道饮酒,使人欲倾家。’”

“酿”国语辞典解释

niàng

动词
1.利用發酵方法製造。例: 「釀造」「釀蜜」「自釀」《史記.卷七五.孟嘗君傳》「迺多釀酒,買肥牛。」 唐.杜甫〈遣意〉詩二首之一:「衰年催釀黍,細雨更移橙。」

2.逐漸孕育而成。例: 「醞釀」「釀成大禍」《紅樓夢》第三三回:「明日釀到他弒君弒父,你們纔不勸不成!」

名词
酒。例: 「佳釀」「陳釀」《晉書.卷七七.何充傳》「令人欲傾家釀。」 《宋史.卷四四二.文苑傳四.蘇舜欽傳》「渚茶野釀,足以銷憂。」

“酿”康熙字典解释

唐韻集韻女亮切韻會汝亮切正韻魚向切,𠀤音𥽬。
說文醞也。作酒曰釀。
廣韻醞酒也。
史記·孟嘗君傳乃多釀酒買肥牛。
貨殖傳通邑大都酤一歲千釀。
前漢·食貨志一釀用麤米二斛,麴一斛,得成酒六斛六斗。
 又增韻後人因謂酒爲釀。
世說新語劉惔曰:見何次道飮,令人欲傾家釀。
 又禮·內則鶉羹、雞羹、鴽,釀之蓼。
釀謂切雜之也。

“酿”形意通解

略說: 從「」,「」聲。本義是釀酒,引申表示酒。

詳解: 從「」,「」聲。本義是釀酒。《說文》:「釀,醞也。作酒曰釀。从酉,襄聲。《玉篇.酉部》:「釀,作酒也。」如《史記.孟嘗君列傳》:「迺多釀酒,買肥牛,召諸取錢者,能與息者皆來,不能與息者亦來,皆持取錢之券書合之。《東觀漢記.載記.呂母》:「呂母家素富,豐資產,乃益釀醇酒。」後泛指釀造。如北宋歐陽修〈傷春〉:「蜂催釀蜜愁花盡,絮撲暄條妒雪飛。

  「」引申表示酒。如《世說新語.賞譽》:「劉尹云:『見何次道飲酒,使人欲傾家釀。』」北宋梅堯臣〈宣州環波亭〉:「心閑不競物,興適每傾釀。

  「」表示雜拌、雜和。如《禮記.內則》:「鶉羮、雞羮、鴽,釀之蓼。」鄭玄注:「釀謂切雜之也。」又指摻雜。如《新唐書.呂向傳》:「嘗以李善釋《文選》為繁釀,與呂延濟、劉良、張銑、李周翰等更為詁解,時號五臣注。

  「」表示逐漸形成。如《論衡.率性》:「善以化渥,釀其教令,變更為善,善則且更宜反過於往善。《宋史.吳璘傳》:「抑三世為將,釀成逆曦之變,覆其宗祀,蓋有由焉。