“酬”文言文意思
“酬”在古汉语中的解释
繁体：酬（简繁同形）
拼音：chóu
“酬”字的古汉语解释
chóu
1.动词 客人给主人祝酒后，主人再次给客人敬酒。杜牧《念昔游》诗：“樽前自献自为酬。”
2.动词 酬报，报答。《促织》：“天将以酬长厚者，遂使抚臣、令尹，并受促织恩荫。”
3.动词 偿付，偿还。白居易《买花》：“贵贱无常价，酬直看花数。”
4.动词 实现（愿望）。李频《春日思归》：“壮志未酬三尺剑，故乡空隔万重山。”
【酬对】应答。
【酬和】以文学相对答。
【酬酢】宾主相互敬酒。引申为交际往来。《周易·系辞上》：“是故可与酬，可与祐神矣。”
“酬”国语辞典解释
chóu
动词1.勸酒、敬酒。《玉篇．酉部》：「酬，勸也。」 《喻世明言．卷四〇．沈小霞相會出師表》：「下官代他酬老先生一盃。」
2.贈與。《儀禮．士冠禮》：「主人酬賓束帛儷皮。」 《清平山堂話本．夔關姚卞弔諸葛》：「命童子取銀一錠，以酬潤筆之資。」
3.報答。例： 「酬謝」 。《左傳．昭公二十七年》：「為惠已甚，吾無以酬之，若何？」 唐．李白〈走筆贈獨孤駙馬〉詩： 「長揖蒙垂國士恩，壯心剖出酬知己。」
4.應對、唱和。《晉書．卷六二．劉琨傳》：「諶素無奇略，以常詞酬和。」 《元史．卷一七〇．張昉傳》：「左酬右答，咸得其當。」
5.實現、償願。例： 「壯志未酬」 。宋．陸游〈倚樓〉詩： 「未酬馬上功名願，已是人間老大身。」
chóu
动词1.應答。《廣韻．平聲．尤韻》：「詶，以言答之。」 例： 「詶對」 。
2.報答。同「酬」 。《後漢書．卷一．光武紀上》：「其顯效未詶，名籍未立者。」
“酬”康熙字典解释
廣韻市流切集韻時流切，𠀤音讐。同醻。儀禮·鄕飮酒禮主人實觶酬賔。
註酬，勸酒也。酬之言周，忠信爲周。
又士冠禮主人酬賔，束帛儷皮。
註飮賔客而從之以財貨曰酬。
又集韻𨻰留切正韻除留切，𠀤音儔。
易·繫辭是故可與酬酢，可與祐神矣。
註酬酢，猶應對也。徐邈讀。
“酬”形意通解
略說: 從「酉」，「𠷎」聲，本義為勸酒、敬酒。詳解: 從「酉」，「𠷎」聲，本義為勸酒、敬酒。《說文》：「主人進客也。从酉，𠷎聲。酬，醻或从州。 」《詩‧小雅‧楚茨》：「為賓為客，獻酬交錯。」鄭玄箋：「主人又自飲酌賓曰酬。」
「酬」可表示報答。《左傳‧昭公二十七年》：「令尹將必來辱，為惠已甚，吾無以酬之，若何？」
「酬」也可表示應對、對答。漢張衡〈思玄賦〉：「有無言而不酬兮，又何往而不復。」
「酬」還可表示抵償、賠償。《後漢書‧西羌傳論》：「故得不酬失，功不半勞。」
「酬」亦可表示償付。《北史‧陽休之傳》：「監臨之官出行，不得過百姓飲食。有者，即數錢酬之。」
「酬」也可表示賞賜、獎賞。唐韓愈〈薛君墓志銘〉：「後九月九日大會射，設標的，高出百數十尺，令曰：中，酬錦與金若干。」
「酬」還指實行、實現。三國魏曹丕《典論‧奸讒》：「其言既酬，福亦隨之。」