“劝”文言文意思
“劝”在古汉语中的解释
繁体：勸简化方式：符号化
拼音：quàn
“劝”字的古汉语解释
quàn
1.动词 鼓励；勉励。《货殖列传序》：“于是太公劝其女功，极技巧。”
【又】努力从事。《货殖列传序》：“各劝其业。”
2.动词 劝说。《送元二使安西》：“劝君更尽一杯酒，西出阳关无故人。”
【劝化】⒈规劝感化。⒉（出家人）求人施舍。
“劝”国语辞典解释
quàn
动词1.鼓勵、獎勵。《左傳．成公二年》：「所以懲不敬，勸有功也。」 《國語．越語上》：「果行，國人皆勸，父勉其子，兄勉其弟，婦勉其夫。」
2.善言開導他人。例： 「勸告」 、「規勸」 、「勸誡」 、「勸導」 。《史記．卷六八．商君列傳》：「勸秦王顯巖穴之士。」 唐．王維〈渭城曲〉：「勸君更盡一杯酒，西出陽關無故人。」
“劝”康熙字典解释
唐韻去願切集韻韻會區願切，𠀤音券。說文勉也。从力，雚聲。
廣韻獎勉也，助也，敎也。
書·禹謨勸之以九歌，俾勿壞。
又悅從也。
論語舉善而敎，不能則勸。
又戰國策荆王大悅，許救甚勸。
註勸猶力也。
集韻或作勌。
“劝”形意通解
略說: 從「力」，「雚」聲。本義是勉勵、鼓勵。詳解: 從「力」，「雚」聲。本義是勉勵、鼓勵。《說文》：「勸，勉也。从力，雚聲。」如《尚書．大禹謨》：「戒之用休，董之用威，勸之以九歌，俾勿壞。」孔穎達疏：「勸帝使長為善也。」《國語．越語》：「果行，國人皆勸，父勉其子，兄勉其弟，婦勉其夫。」《荀子》有〈勸學〉篇，鼓勵人要努力學習。
「勸」也表示受到鼓勵。如《莊子．逍遙遊》：「且舉世而譽之而不加勸，舉世而非之而不加沮。」《韓非子．顯學》：「夫有功者必賞，則爵祿厚而愈勸。」
「勸」表示勸導、勸說。《廣雅．釋詁四》：「勸，教也。」如《史記．高祖本紀》：「亞父勸項羽擊沛公。」《漢書．韋賢傳》：「周公為〈毋逸〉之戒，舉殷三宗以勸成王。」
「勸」表示努力、勤勉。如《管子．輕重乙》：「若是則田野大辟，而農夫勸其事矣。」《莊子．徐無鬼》：「庶人有旦暮之業則勸，百工有器械之巧則壯。」
「勸」還表示有力。如《戰國策．宋衛策》：「齊攻宋，宋使臧子索救於荊。荊王大說，許救甚勸。」高誘注：「勸，力也。」