“了”文言文意思
“了”在古汉语中的解释

古汉语(文言文)字典“了”字

拼音:liǎo/le

“了”字的古汉语解释

liǎo

1.动词 结束;完毕;了结。《林黛玉进贾府》:“一语未,只听后院中有人笑声。”

2.动词 明白;懂得。《南史·蔡撙传》:“卿殊不事。”

3.副词 全;完全。《晋书·谢安传》:“无喜色。”

4.副词 毕竟;终于。《新唐书·姚南仲传》:“虽欲自近,复何益?”

5.形容词 眼珠明亮。《孟子·离娄上》:“眸子不能掩其恶,胸中正,则眸子焉。”

6.形容词 清晰;清楚。《论衡·自纪》:“言于耳,则事味于心。”

7.形容词 高;远。《楚辞·九辨》:“冥冥而薄天。”

liào

动词 了望。黄尊宪《东沟行》:“我军敌遽飞砲。”

le

助词 用于动词、形容词后或句末,表示终结。岳飞《满江红》:“莫等闲,白少年头,空悲切。”

“了”国语辞典解释

liǎo

动词
1.明白、懂得。例: 「一目了然」 。宋.陸游〈醉歌〉:「心雖了是非,口不給唯諾。」

2.完畢、結束。例: 「不了了之」「責任未了」《老殘遊記》第一九回:「今日大案已了,我明日一早進城銷差去了。」

副词
1.完全。與否定語「不」「無」 等連用。有「一點也不……」 的意思。例: 「了無新意」「了無生趣」

2.「得」「不」 等連用,表示可能或不可能。例: 「辦得了」「寫不了」

形容词
聰明、慧黠。例: 「小時了了,大未必佳。」

liǎo

动词
明白、清楚。例: 「明瞭」「瞭解」


形容词
眼睛明亮。《孟子.離婁上》「胸中正,則眸子瞭焉。」 漢.趙岐.注:「瞭,明也。」

le

助词
1.置於動詞後,表示動作的結束。例: 「到了」「天黑了」「吃了再走」 。宋.蘇軾〈念奴嬌.大江東去〉詞: 「遙想公瑾當年,小喬初嫁了,雄姿英發。」

2.置於句末或句中停頓處。表示不耐煩、勸止等意思。例: 「走了,還談這些幹什麼?」「別哭了,事情會好轉的。」「好了,吵了一天還不夠!」

liào

副词
遠看。例: 「瞭望」

“了”康熙字典解释

唐韻盧鳥切集韻韻會郞鳥切正韻盧皎切,𠀤聊上聲。
增韻決也。
廣韻慧也,曉解也。
後漢·孔融傳融年十二聰慧。𨻰煒曰:小而,大未必奇。
 又宋書·戴法興傳彭城王覓一令史,得法興使爲之。
 又訖也,畢也。
晉書·傅毅傳天下大器,非可稍,而相觀每事欲,生子癡官事,官事未易也。
杜甫詩岱宗夫如何。齊魯靑未
 又揚子·方言,快也。秦曰
 又秦吉,鳥名。
仇池筆記注似鸚鵡,腦有肉冠,能言笑。