“寮”文言文意思
“寮”在古汉语中的解释
繁体：寮（简繁同形）
拼音：liáo
“寮”字的古汉语解释
liáo
1.名词 小窗。萧纲《侍皇太子宴》：“烟生翠幕，日照绮寮。”
2.名词 小屋。陆游《贫居》：“屋窄似僧寮。”
3.名词 通“僚”。官；官职。《三国志·魏书·苏则传》：“与董昭同寮。”
【又】名词 特指一起做官的人。夏侯湛《东方朔画赞》：“戏万乘若寮友。”
【又】属官。《晋书·孟嘉传》：“寮佐毕集。”
“寮”国语辞典解释
liáo
名词1.小窗。南朝梁．簡文帝〈序愁賦〉：「玩飛花之入戶，看斜暉之度寮。」 清．孔尚任《桃花扇》第四〇齣：「問秦淮舊日窗寮，破紙迎風，壞檻當潮。」
2.簡陋的屋舍。例： 「菜寮」 、「工寮」 、「菇寮」 。宋．陸游〈貧居〉詩： 「囊空如客路，屋窄似僧寮。」
3.官吏。通「僚」 。唐．皮日休〈何武傳〉：「雖劇寮貴吏，皆得辱殺之。」
“寮”康熙字典解释
廣韻落簫切集韻韻會憐簫切正韻連條切，𠀤音聊。爾雅·釋詁註同官爲寮。
又官寮也。
書·酒誥百寮庶尹。
又左傳·文七年荀林父曰：吾嘗同寮，敢不盡心乎。
又正字通寮，小窻也。楊愼曰：古人謂同官爲寮，亦指齋署同窻爲義。
又通作僚。
書·臯陶謨百僚師師。
又叶凌如切，音閭。
傅毅·洛都賦革服朔，正官寮。辨方位，摹八區。考證：〔爾雅·釋言註同官爲寮。〕 謹照原書釋言改釋詁。
“寮”形意通解
略說: 甲金文從「宀」，「尞」聲，「尞」字從「木」從數點(◎)從「火」，金文加從「呂」為聲符，象在屋下生火之形。本義是居屋。詳解: 甲金文從「宀」，「尞」聲，「尞」字從「木」從數點(◎)從「火」，金文加從「呂」為聲符，象在屋下生火之形。本義是居屋。
徐中舒認為字象在宮室中燃火之形，表示多人飲食起居在其中。李孝定認為「寮」字本義為居屋，今天台灣和日語仍多以「寮」稱呼房屋，猶存古義，可備一說。
甲骨文用作職官名和地名，金文表示官，典籍作「僚」，牧簋：「百寮」即百官。又表示同僚，指一起為官的人，夨令方彝：「王令(命)周公子明保尹三事四方，受卿事寮。」作冊夨令簋：「用廏(𠣿)寮人」，《詩．大雅．板》：「我雖異事，及爾同僚。」毛亨傳：「寮，官也。」
《說文》：「竂，穿也。从穴尞聲。《論語》有公伯竂。」段玉裁注：「俗省作寮。」