“室”文言文意思
“室”在古汉语中的解释
繁体:室(简繁同形)
拼音:shì
“室”字的古汉语解释
shì
1.名词 房屋。《陋室铭》:“斯是陋室,惟吾德馨。”
2.名词 内室。《促织》:“入其舍,则密室垂帘。”
3.名词 家;家庭。《捕蛇者说》:“曩与吾祖居者,今其室十无一焉。”
4.名词 宗族;家族。《赤壁之战》:“况刘豫州王室之胄。”
5.名词 王室;王朝;朝廷。《隆中对》:“则霸业可成,汉室可兴矣。”
6.名词 妻室;妻。潘岳《西征赋》:“鳏夫有室,愁民以乐。”
7.名词 坟墓;墓穴。韩愈《柳子墓志》:“是惟子厚之室,既固既安。”
8.名词 刀剑的鞘。《荆轲刺秦王》:“拔剑,剑长,操其室。”
“室”国语辞典解释
shì
名词1.房間。例: 「教室」 、「臥室」 、「休息室」 、「工作室」 。
2.朝廷、朝代。《書經.康王之誥》:「雖爾身在外,乃心罔不在王室。」 宋.蘇軾〈教戰守策〉:「天下分裂,而唐室因以微矣。」
3.家、戶。《孟子.離婁上》:「為政不難,不得罪於巨室。」 漢.王充《論衡.偶會》:「富家之商,必奪貧室之財。」
4.妻子。《禮記.曲禮上》:「三十曰壯,有室。」 《警世通言.卷二九.宿香亭張浩遇鶯鶯》:「緣此至弱冠之年,猶未納室。」
5.墳墓、墓穴。《詩經.唐風.葛生》:「百歲之後,歸於其室。」 唐.韓愈〈柳子厚墓誌銘〉:「是惟子厚之室,既固既安,以利其嗣人。」
6.刀鞘、劍鞘。《史記.卷七八.春申君傳》:「趙使欲夸楚,為玳瑁簪刀劍室以珠玉飾之,請命春申君客。」 唐.劉禹錫〈砥石賦.序〉:「始予有佩刀甚良,至是澀不可拔,剖其室乃能出。」
7.機關團體中的工作單位。例: 「人事室」 、「祕書室」 、「公共關係室」 。
8.姓。如遼代有室昉。
“室”康熙字典解释
唐韻集韻韻會正韻𠀤式質切,音失。說文實也。从宀从至。至,所止也。
孔穎達曰宮室通名。因其四面宆𨺓曰宮,因其財物充實曰室。室之言實也。
易·繫辭上古穴居而野處,後世聖人易之以宮室。
書·蔡仲之命以蕃王室。
詩·豳風曰爲攺歲,入此室處。
又周禮·地官註城郭之宅曰室。
又宗廟曰世室。
周禮·冬官考工記夏后氏世室,殷人重屋,周人明堂。
註世室,宗廟也。
又夫以婦爲室。
禮·曲禮三十曰壯,有室。
又營室,星名。
朱子·詩傳此星昏而正中,夏正十月也,是時可以營制宮室,故謂之營室。
又山名。
史記·封禪書註崧高山有大室,少室二山,以山有石室,故名。
又壙穴。
詩·唐風百歲之後,歸于其室。
又姓。
正字通宋衞將軍室种。
又集韻韻會式吏切。
正韻式至切,𠀤音試。
集韻居也。
左思·魏都賦窺玉策於金縢,按圖錄於石室。考曆數之所在,察五德之所蒞。
又叶書藥切,音爍。
焦氏·易林歲暮華落,陽入隂室。萬物伏匿,藏不可得。得音鐸。考證:〔易·繫辭上古穴居野處。〕 謹照原文野字上增而字。〔考工記夏后世室殷人重屋周人明堂〕 謹照原文夏后下增氏字。
“室”形意通解
略說: 甲金文從「宀」從「至」,「至」亦是聲符。「宀」象房屋之形,「至」表示房屋是人所居留、止息的地方,「室」是會意兼形聲字。本義為居室。詳解: 甲金文從「宀」從「至」,「至」亦是聲符。「宀」象房屋之形,「至」表示房屋是人所居留、止息的地方,「室」是會意兼形聲字。本義為居室。甲骨文或不從「至」而從「矢」,劉興隆認為「矢」是「室」的聲符。參見「至」。
《爾雅.釋宮》:「宮謂之室,室謂之宮。」「室」古代多用為祖廟的屋室,後來泛指人們居住的房屋、居室、家室,並有全家、一家、家庭之義(白川靜)。「屋」、「臺」均從「至」,表示「室」、「屋」、「臺」都是人所居留、止息的地方。
甲骨文用作本義,《英》2346:「才(在)大(太)室」,「太室」指在太廟中央,用來祭祀的室,亦指太廟。《書.洛誥》:「王入太廟祼。」孔安國傳:「太廟,清廟。」孔穎達疏:「太室,室之大者,故為清廟。廟有五室,中央曰太室。」
金文亦用作本義,善鼎:「用作宗室寶尊」,表示用來鑄造宗廟的屋室所用的寶貴的祭器。《詩.召南.采蘋》:「于以奠之,宗室牖下。」毛亨傳:「宗室,大宗之廟也。」後來又泛指家庭或家庭所有成員,杕氏壺:「室家」,《詩.周南.桃夭》:「之子于歸,宜其室家。」孔穎達疏:「《左傳》曰:『女有家,男有室。』室家,謂夫婦也。」
曾姬無卹壺:「王室」,指朝廷。《尚書.康誥》:「雖爾身在外,乃心罔不在王室。」
戰國秦漢簡帛表示居室,《睡虎地秦簡.為吏之道》簡24:「不治室屋,寡人弗欲」,不修建房屋的,我很不喜歡。《郭店楚簡.語叢四》簡24:「金玉浧(盈)室」,《馬王堆.老子甲本》第107行:「金玉盈室,莫之守也。」《馬王堆.老子甲本卷後古佚書》第422行:「臺室則崇高,汙池則廣深」。又引申為家庭,《睡虎地秦簡.法律答問》簡77:「室人」,即家人。
《說文》:「室,實也。从宀从至。至,所止也。」段玉裁注:「人物實滿其中也,引伸之則凡所居皆曰室。」按以「實」訓「室」為聲訓。