“煞”文言文意思
“煞”在古汉语中的解释
繁体:煞(简繁同形)
拼音:shā/shà
“煞”字的古汉语解释
shà
1.名词 迷信传说中的凶恶的神。如“凶神恶煞”。
2.副词 用在动词后,表示极度(后起意义)。柳永《迎春乐》:“别后相思煞。”
shā
1.动词 通“杀”。杀伤。班固《白虎通·五行》:“西方煞伤成物,辛所以煞伤之也。”
【又】消灭,结束。班固《白虎通·五行》:“法四时,先生后煞也。”
“煞”国语辞典解释
shà
名词1.凶神。例: 「凶煞」 、「惡煞」 、「黑煞」 。
2.參見「回煞」 條。
副词
1.極、甚。例: 「煞費苦心」 。宋.柳永〈迎春樂.近來憔悴人驚怪〉詞: 「近來憔悴人驚怪。為別後,相思煞!」
2.何、什麼。《紅樓夢》第六回:「這是什麼愛物兒,有煞用呢?」
shā
动词1.殺死。同「殺」 。明.朱有燉〈清河縣繼母大賢〉:「王謙在莒城打煞人了,叫我寄個信去,報與他母親知。」
2.停止。例: 「煞車」 。《紅樓夢》第九六回:「黛玉煞住腳聽時,又聽不出是誰的聲音。」
“煞”康熙字典解释
廣韻所八切集韻正韻山戛切,𠀤音鎩。廣韻俗殺字。
白虎通五祀春木主煞上,故以所勝祭之也。
又金味所以辛何,西方煞傷成物,辛所以煞傷之也。猶五味得辛乃委煞也。
又集韻所介切,音𧜁。本亦作殺。
正韻所賣切,音曬。𠀤詳殳部殺字註。
“煞”形意通解
略說: 「煞」是「殺」的異體俗字,同「殺」,表示殺死、殺害。詳解: 「煞」是「殺」的異體俗字,同「殺」,表示殺死、殺害。《廣韻.黠韻》:「煞,同殺。」《集韻》:「殺,《說文》『戮也』,或作煞。」如西漢賈誼《新書.脩政語下》:「聖王在上位,則天下不死軍兵之事,故諸侯不私相攻,而民不私相鬭鬩,不私相煞也。」東漢班固《白虎通.誅伐》:「父煞其子當誅何?以為天地之性、人為貴,人皆天所生也,託父母氣而生耳。王者以養長而教之,故父不得專也。」
「煞」表示結束、停止。如南宋周密《齊東野語.卷十六》:「年年此際一相逢,未審是甚時結煞。」《紅樓夢》第27回:「寶釵在亭外聽見說話,便煞住腳往裏細聽。」
「煞」又指主殺傷的凶神。如元代無名氏《桃花女》第三摺:「又犯着金神七殺上路,又犯着太歲。遭這般凶神惡煞,必然板殭身死了也。」紀君祥《趙氏孤兒》第一折:「多自是人間惡煞,可甚麼閫外將軍。」
「煞」表示程度深。如唐代白居易〈醉題沈子明壁〉:「我有〈陽關〉君未聞,若聞亦應愁煞居。」元代馬致遠《漢宮秋.第一折》:「這個煞容易。」
「煞」還可作疑問代詞,相當於「啥」。如《紅樓夢》第6回:「你那爹在家怎麼教你來?打發咱們作煞事來?只顧吃果子咧。」