“熏”文言文意思
“熏”在古汉语中的解释
繁体:熏(简繁同形)
拼音:xūn/xùn
“熏”字的古汉语解释
xūn
1.名词 火烟。陶弘景《许长史旧馆坛碑》:“金炉扬熏。”
2.动词 烤;熏。《诗经·大雅·云汉》:“忧心如熏。”
3.动词 气味侵袭。鲍照《苦热行》:“鄣气昼熏体。”
4.形容词 暖;热。白居易《首夏南池独酌》:“熏风自南至,吹我池上林。”
5.名词 通“曛”,黄昏。《后汉书·赵壹传》:“至熏夕,极欢而去。”
“熏”国语辞典解释
xūn
动词1.煙火向上升。同「熏」 。例: 「煙火燻天」 。
2.以火煙熏物。漢.王充《論衡.命祿》:「越王翳逃山中,至誠不願自冀得代。越人燻其穴,遂不得免,彊立為君。」
3.一種烹飪方法。以松枝、木炭、茶葉等的火煙燒烤食物,使其具有特殊的風味。例: 「燻肉」 、「燻鴨」 、「燻雞」 、「燻魚」 。
xūn
动词1.煙火向上冒。《說文解字.屮部》:「熏,火煙上出也。」
2.用煙燻。《詩經.豳風.七月》:「穹窒熏鼠,塞向墐戶。」 唐.李商隱〈無題〉詩四首之一:「蠟照半籠金翡翠,麝熏微度繡芙蓉。」
3.(煙、氣等)侵襲。例: 「臭氣熏人」 。《樂府詩集.卷六五.雜曲歌辭五.南朝宋.鮑照.苦熱行》:「瘴氣晝熏體,菵露夜霑衣。」 唐.韓愈〈八月十五夜贈張功曹〉詩: 「下床畏蛇食畏藥,海氣溼蟄熏腥臊。」
4.用香料塗身。唐.韓愈〈答呂毉山人書〉:「方將坐足下,三浴而三熏之。」
5.一種烹飪方法。以松枝、木炭、茶葉等的火煙燒烤食物,使其具有特殊的風味。例: 「熏魚」 。
形容词
暖和的。例: 「熏風」 。
副词
和悅的。參見「熏熏」 條。
xùn
动词窒息而中毒。例: 「小心不要被煤氣熏著了。」
形容词
聲名狼藉。例: 「這個人都熏了,誰也不願與他共事。」
“熏”康熙字典解释
唐韻集韻韻會正韻𠀤許云切,音薰。說文本作𡼡。
玉篇本作𡼡。
類篇隷作熏。
說文火煙上出也。从屮从黑,屮黑熏象也。
玉篇熱也。
廣韻火氣盛貌。同燻。
詩·豳風穹窒熏䑕。
又大雅憂心如熏。
傳熏,灼也。
釋文熏,本又作燻。
周禮·秋官·翦氏以莽草熏之。
又詩·大雅公尸來止熏熏。
傳熏熏,和悅也。
箋熏熏,坐不安之貌。
釋文熏,說文作醺。醉也。
又蔡邕·釋誨下獲熏胥之辜。
註謂相熏烝得罪也。
又呂氏春秋東南曰熏風。
又後漢·趙壹傳陟遂與言談,至熏夕,極歡而去。
又通作薰。
易·艮卦厲薰心。
後漢·馬廖傳聲薰天地。
又集韻吁運切,音訓。灼也。
又與釁通。
齊語三釁三沐之。
註釁或爲熏。
又叶須緣切,音宣。
黃庭經沐浴盛潔棄肥熏,入室東向誦玉篇。
正譌中从𡆧。與囱同。俗从田,誤。
“熏”形意通解
略說: 金文從「東」從數點(◎),下或加從「火」。「東」象囊袋之形,數點疑象香草,「熏」字象用袋子束裹香草之形,是「薰」的初文。或加火,象熏香草之形,本義是用火煙熏炙。詳解: 金文從「東」從數點(◎),下或加從「火」。「東」象囊袋之形,數點疑象香草,「熏」字象用袋子束裹香草之形,是「薰」的初文。或加火,象熏香草之形,本義是用火煙熏炙。古人有束香草以火熏之(高鴻縉),《西京雜記》:「其中雜熏諸香,一坐此席,餘香百日不歇。」金文或不從「東」而從「束」,表示囊袋之意同,參見「柬」。
金文是「纁」的初文,表示淺絳色(淺紅色),毛公鼎:「虎冟(幂)熏裏」,表示虎皮製造的內裏是淺紅色的車幭(古代車前橫木上的覆蓋物)。《爾雅.釋器》:「三染謂之纁。」《說文》:「纁,淺絳也。」
《說文》:「熏,火煙上出也。从屮从黑。屮黑,熏黑也。」