“嫌”文言文意思
“嫌”在古汉语中的解释
繁体：嫌（简繁同形）
拼音：xián
“嫌”字的古汉语解释
xián
1.动词 疑惑；疑忌。《史记·太史公自序》：“别嫌疑，定是非。”
2.名词 仇怨；仇恨。《三国志·蜀书·先主传》：“于是璋收斩松，嫌隙始构矣。”
3.动词 厌恶；不满意。《世说新语·捷语》：“王正嫌门大也。”
4.动词 近似；接近。《吕氏春秋·贵直》：“出若言非平论也，将以救败也，固嫌于危。”
“嫌”国语辞典解释
xián
名词1.怨隙、仇怨。例： 「盡釋前嫌」 。《鏡花緣》第二回：「只顧為著遊戲小事，角口生嫌，豈料後來許多因果，莫不從此而萌。」
2.處於可疑的地位。例： 「避嫌」 。《文選．沈約．恩倖傳論》：「外無逼主之嫌，內有專用之功。」 《喻世明言．卷二八．李秀卿義結黃貞女》：「但在先有兄弟之好，今後有男女之嫌。」
动词
1.厭惡、討厭。例： 「嫌棄」 、「嫌貧愛富」 、「這小孩很惹人嫌。」 《後漢書．卷五二．崔駰傳》：「論者嫌其銅臭。」 《紅樓夢》第一九回：「只知嫌人家髒。」
2.猜疑、懷疑。漢．王充《論衡．自紀》：「獄者嫌辜，卿決疑事。」 《二刻拍案驚奇》卷三八：「我那知這事，卻來嫌我！」
3.近似。《荀子．禮論》：「一朝而喪其嚴親，而所以送葬之者不哀不敬，則嫌於禽獸矣。」
“嫌”康熙字典解释
廣韻戸兼切集韻韻會賢兼切正韻胡兼切，𠀤協平聲。說文不平於心也。一曰疑也。
禮·曲禮禮者，所以定親疎，决嫌疑也。
又禮不諱嫌名。
後漢·馮異傳帝曰：將軍何嫌何疑，而有懼意。
唐書·尉遲敬德傳秦王謂尉遲敬德曰：丈夫意氣相期，勿以小嫌介意。
集韻或作慊。
“嫌”形意通解
略說: 從「女」，「兼」聲，表示嫌疑，一說表示怨恨。詳解: 從「女」，「兼」聲，表示嫌疑，一說表示怨恨。《說文》：「不平於心也。一曰：疑也。从女，兼聲。」段玉裁注：「不平於心也。心部曰：慊，疑也。嫌與慊義别。从女兼聲。戶兼切。七部。一曰疑也。」《禮記‧坊記》：「夫禮，坊民所淫，章民之別，使民無嫌，以為民紀者也。」鄭玄注：「嫌，嫌疑也。」南朝宋劉義慶《世說新語‧言語》：「太傅已構嫌孝伯，不欲使其得謝。」
「嫌」可表示避忌。《公羊傳‧隱公七年》：「《春秋》貴賤不嫌同號，美惡不嫌同辭。」
「嫌」還表示妨礙。北魏賈思勰《齊民要術‧養羊》：「積茭著柵中，高一丈亦無嫌，任羊繞柵抽食，竟日通夜，口常不住。」
「嫌」亦表示厭惡。《荀子‧正名》：「其累百年之欲，易一時之嫌。」楊倞注：「嫌，惡也。」
「嫌」還能表示接近。《呂氏春秋‧貴直》：「出若言非平論也，將以救敗也，固嫌於危。」高誘注：「嫌，猶近也。」