“渍”文言文意思
“渍”在古汉语中的解释
繁体：漬简化方式：偏旁类推
拼音：zì
“渍”字的古汉语解释
zì
1.动词 浸；泡。贾思勰《齐民要术·水稻》：“净淘种子，渍经三宿。”
2.动词 染。《考工记·种氏》：“淳而渍之。”《汉书·礼乐记》：“民惭渍恶俗。”
“渍”国语辞典解释
zì
动词1.浸泡。例： 「醃漬」 、「浸漬」 。《三國志．卷二九．方技傳．華佗傳》：「佗令溫湯近熱，漬手其中，卒可得寐。」
2.沾染。宋．陸游〈醉歌〉：「百騎河灘獵盛秋，至今血漬短貂裘。」
3.牲畜感染疫病而死。《禮記．曲禮下》：「天子死曰崩……羽鳥曰降，四足曰漬。」
名词
積留在物體上的汙痕。例： 「油漬」 、「墨漬」 、「汙漬」 。
“渍”康熙字典解释
唐韻前知切集韻韻會疾智切，𠀤音胔。說文漚也。
又浸漬也。
史記·貨殖傳漸漬於失敎。
又染也。
周禮·冬官考工記鍾氏染羽，淳而漬之。
又獸死也。
禮·曲禮四足曰漬。
註漬謂相瀸汙而死。考證：〔禮·曲禮四足曰漬。註漬謂相瀸汙而死。 〕 謹照原文汗改汙。
“渍”形意通解
略說: 從「水」，「責」聲。本義是浸泡。詳解: 從「水」，「責」聲。本義是浸泡。《說文》：「漬，漚也。从水，責聲。」段玉裁注：「謂浸漬也。」如《禮記．內則》：「漬取牛肉，必新殺者，薄切之，必絕其理。」《睡虎地秦簡．日書甲種》簡113正貳：「可以漬米為酒，酒美。」
「漬」表示濡染、沾染。如《周禮．考工記．鍾氏》：「鍾氏染羽，以朱湛丹秫，三月而熾之，淳而漬之。」鄭玄注：「蒸之以漬羽。漬，猶染也。」《漢書．循吏傳》：「今大王親近群小，漸漬邪惡所習，存亡之機，不可不慎也。」
「漬」也表示疾病。如《呂氏春秋．順民》：「時出行路，從車載食，以視孤寡老弱之漬病困窮顏色愁悴不贍者，必身自食之。」高誘注：「漬，亦病也。」
「漬」表示濕潤。《廣韻．寘韻》：「漬，浸潤。」唐代殷堯藩〈送客遊吳〉：「衣逢梅雨漬，船入稻花香。」清代梁章鉅〈遊雁蕩日記〉：「石磴數百級折作數十盤者為安禪谷，同人皆從漬苔石滑中賈勇而登。」
「漬」既可表示塵垢積在物體上，如北宋蘇軾〈虛飄飄〉三首之一：「塵漬雨桐葉，霜飛風柳條。」亦可表示積在物體上的污跡，如明代湯顯祖《牡丹亭．回生》：「你看正面上那些兒塵漬，斜空處沒半米蚍蜉。」《紅樓夢》第33回：「王夫人抱着寶玉，只見他面白氣弱，底下穿着一條綠紗小衣，一片皆是血漬。」
「清」還表示雨水或眼淚灑落之貌。《類篇．水部》：「漬、洓，雨零皃。」如明代陳汝元《金蓮記．便省》：「白髮傷心，青山漬淚。」清代德亮〈孤花〉：「雨漬猶堪賞，風吹略不禁。」