“吃”文言文意思
“吃”在古汉语中的解释
繁体：吃（简繁同形）
拼音：chī
“吃”字的古汉语解释
chī
1.动词 口吃。《史记·张丞相传》：“（周）昌为人吃，又盛怒，曰：‘臣口不能言，然臣期期知其不可。’”
2.<象>笑声。蒲松龄《聊斋志异·婴宁》：“但闻室中吃，皆婴宁笑声。”
3.动词 进食。贾谊《新书·耳痹》：“越王之穷，至乎吃山草。”
4.动词 感受；蒙受。《京本通俗小说·错斩崔宁》：“半夜敲门不吃惊。”
5.介词 表示被动。《智取生辰纲》：“连累我们也吃你说了几声。”
【吃官司】指被控告受处罚或关在监狱里。
【吃嘴】贪吃。
“吃”国语辞典解释
chī
动词1.飲、食。同「吃」 。南朝宋．劉義慶《世說新語．任誕》：「友聞白羊肉美，一生未曾得喫。」 唐．杜甫〈送李校書二十六韻〉：「臨岐意頗切，對酒不能喫。」
2.承受。同「吃」 。例： 「喫重」 。元．關漢卿《五侯宴》第四折：「我那娘親在那里與人家擔水運漿，喫打喫罵，千辛萬苦。」
chī
动词1.口中咀嚼食物後嚥下。有時吸、飲液體也稱為「吃」 。例： 「吃飯」 、「吃茶」 、「吃藥」 。
2.吸入、吸收。例： 「吃煙」 、「吃墨」 。
3.下棋、玩牌時奪取對方的棋子或牌張。例： 「抽車吃炮」 、「吃掉老Ｋ」 。
4.吞沒。例： 「這貪官不知吃了多少民脂民膏！」 、「我的儲蓄全給他吃了！」
5.沉入。用來說明船舶下沉於水面下程度的用語。例： 「這船吃水多深？」
6.擔負。例： 「吃重」 、「吃不住」 、「吃不消」 。
7.捱、受。例： 「吃驚」 、「吃虧」 、「吃官司」 、「吃得苦中苦，方為人上人。」
8.理會、接納。例： 「他軟硬不吃！」 、「誰吃這一套！」
9.耗費。例： 「吃力」 。
jí
形容词說話結巴、言語困難的樣子。《說文解字．口部》：「吃，言蹇難也。」 例： 「口吃」 。
<擬>
形容笑聲。漢．伶玄《趙飛燕外傳》：「帝昏夜擁昭儀居七成帳，笑吃吃不止。」
“吃”康熙字典解释
唐韻集韻韻會𠀤居乙切，音訖。說文言蹇難也。
史記·韓非傳非爲人口吃，不能道說，而善著書。
前漢·周昌傳爲人口吃。
唐史·拾遺焦遂口吃，對客不出一言，醉後輒酬答如注射，時人目爲酒吃。
又與喫同。
新書·耳庳篇越王之窮，至乎吃山草。
又集韻欺訖切，音乞。吃吃，笑貌。
“吃”形意通解
略說: 從「口」，「气」聲，本義為口吃，即說話不流利。詳解: 從「口」，「气」聲，本義為口吃，即說話不流利。《說文》：「言蹇難也。从口，气聲。」《管子‧樞言》：「行年六十而（如）老吃也。」《史記‧老子韓非列傳》：「非為人口吃，不能道說，而善著書。」
後引申為行動遲緩艱難，如唐代孟郊〈冬日〉：「凍馬四蹄吃，陟卓難自收」。
表示把食物等放到嘴裡經過咀嚼咽下去的「吃」本作「喫」，後以筆劃簡單的「吃」代替「喫」，讀音相同。如《敦煌變文集‧茶酒論》：「多吃令人患肚。」《紅樓夢》第62回：「方吃了半盞茶」。現代漢語常說的「吃飯」、「吃零食」皆用此義。由此義亦可引申出在某個地方吃或靠某物生活，前者如「吃食堂」、「吃餐館」，後者如「靠山吃山，靠海吃海」。