“疾”文言文意思
“疾”在古汉语中的解释
繁体：疾（简繁同形）
拼音：jí
“疾”字的古汉语解释
jí
1.名词 病；疾病。《扁鹊见蔡桓公》：“君有疾在腠里，不治将恐深。”
2.动词 生病；患病。《荀子·天论》：“寒暑不能使之疾。”
3.名词 毛病；缺点。《公输》：“必为有窃疾矣。”
4.名词 疾苦；痛苦。《管子·小问》：“凡牧民者，必知其疾。”
5.动词 疾苦；痛苦。《西门豹治邺》：“会长老，问民之所疾苦。”
6.动词 痛心；憎恨。《屈原列传》：“屈平疾王听之不聪也。”
7.动词 妒忌；嫉妒。《史记·孙子吴起列传》：“膑至，庞涓恐其贤于己，疾之。”
8.形容词 快；迅速。《触龙说赵太后》：“老臣病足，曾不能疾走。”
9.形容词 大；强；猛烈。《荀子·劝学》：“顺风而呼，声非加疾也，而闻者彰。”
10.形容词 敏捷。王维《观猎》：“草枯鹰眼疾，雪尽马蹄轻。”
“疾”国语辞典解释
jí
名词1.病。例： 「隱疾」 、「夙疾」 、「痼疾」 、「積勞成疾」 。《論語．為政》：「父母唯其疾之憂。」 《史記．卷六八．商君傳》：「苦言，藥也；甘言，疾也。」
2.痛苦。例： 「民間疾苦」 。《管子．小問》：「凡牧民者，必知其疾。」
动词
1.生病。《孟子．公孫丑下》：「昔者疾，今日癒。」
2.憂、患。《論語．衛靈公》：「君子疾沒世而名不稱焉。」 南朝梁．劉勰《文心雕龍．諸子》：「君子之處世，疾名德之不章。」
3.憎恨。《孟子．梁惠王上》：「天下之欲疾其君者，皆欲赴愬於王。」 漢．王充《論衡．自紀》：「充既疾俗情，作譏俗之書。」
形容词
快速、猛烈。例： 「疾風知勁草」 。唐．孟郊〈登科後〉詩： 「春風得意馬蹄疾，一日看盡長安花。」 宋．孫光憲〈謁金門．留不得〉詞： 「輕別離，甘拋擲，江上滿帆風疾。」
副词
急速、猛烈。例： 「疾馳」 、「大聲疾呼」 。《戰國策．趙策四》：「老臣病足，曾不能疾走，不得見久矣。」
“疾”康熙字典解释
唐韻秦悉切集韻韻會昨悉切，𠀤音嫉。說文病也。一曰急也。
徐曰病來急，故从矢。矢，急疾也。
易·復卦復亨出入無疾。
書·說命若藥弗瞑眩，厥疾弗瘳。
又玉篇患也。
左傳·桓六年謂其不疾瘯蠡也。
疏不疾者，猶言不患此病也。
又玉篇速也。
廣韻急也。
易·繫辭帷神也，故不疾而速。
詩·大雅昊天疾威。
傳疾猶急也。
禮·月令季冬之月，征鳥厲疾。
疏疾，捷速也。
張衡·南都賦總括趣欱，箭馳風疾。
又增韻惡也。
左傳·昭九年辰在子卯，謂之疾日。
注疾，惡也。
又爾雅·釋言疾，齊壯也。
疏急速齊整，皆于事敏速强壯也。
又虐也。
詩·大雅疾威上帝。
朱注疾威，猶暴虐也。
又怨也。
管子·君臣篇有過者不宿其罰，故民不疾其威。
注疾，怨也。
又毒害也。
左傳·宣十五年山藪藏疾。
註山之有林藪，毒害者居之。
又姓。
姓譜元魏疾陸眷。
又車轅前之下垂在地者曰前疾。
周禮·秋官大行人立當前疾。
又劉疾，鳥名。
爾雅·釋鳥鶛，劉疾。
又與嫉通。
書·君𨻰爾無忿疾于頑。
又秦誓人之有技，冒疾以惡之。
傳見人之有技藝，蔽冒疾害以惡之。
史記·孫臏傳龐涓恐其賢於已，疾之。
又與蒺同。
前漢·揚雄傳及至獲夷之徒蹶，松柏掌疾黎。
又韻補叶才詣切，音劑。
易·無妄无妄之疾，勿藥有喜。喜，音戲。
詩·大雅庶人之愚，亦職維疾。叶下戾。
司馬相如·上林賦潏潏淈淈，湁潗鼎沸。馳波跳沫，汨隱漂疾。考證：〔爾雅·釋鳥鵲，劉疾。〕 謹照原文鵲改鶛。
“疾”形意通解
略說: 甲骨文從「大」(正面站立並展開四肢的人形)從「矢」，「矢」亦是聲符。「矢」象箭形，箭矢射出的速度十分快，故甲骨文此字是疾速的「疾」的專字，本義是急速。假借為疾病的「疾」。詳解: 甲骨文從「大」(正面站立並展開四肢的人形)從「矢」，「矢」亦是聲符。「矢」象箭形，箭矢射出的速度十分快，故甲骨文此字是疾速的「疾」的專字，本義是急速。假借為疾病的「疾」。一說甲骨文象人身中箭，故有疾患之意(羅振玉、王國維、商承祚)。
此外，甲骨文另有「疒」字，象人臥病在床，是疾病的「疾」的本字，參見「疒」。簡言之，從「大」從「矢」是疾速的本字，「疒」是疾病的本字，兩者本義有別，但是由於聲音相同，而互相通用(于省吾)。甲骨文的兩種字形，至金文合併在一起，從「疒」從「矢」亦聲，為「疾」字《說文》古文和小篆所本。
甲骨文表示疾病，《合集》21052：「肩同又(有)疾」，意義相當於《合集》13754的「克興㞢(有)疒」，「興」表示起，意謂疾病有起色，病情好轉(蔡哲茂)。
金文表示急，毛公鼎：「敃天疾畏(威)」，意謂上天急怒。《詩．大雅．召旻》：「旻天疾威，天篤降喪。」鄭玄箋：「疾，猶急也。」又表示疾病，叔尸鐘：「母(毋)疾母(毋)已(殆)」，意謂不生病，不危亡(沈培)。否叔尊：「疾不已」，表示病重(張光裕)。
簡帛文字表示生病，《清華簡一．金縢》簡14背：「周武王又(有)疾，周公所自以代王之志」。《馬王堆．老子乙本卷前古佚書》第36行：「失天則几(飢)，失人則疾。」又用作人名，《清華簡二．繫年》簡137：「陳疾目率車千乘，以從楚師於武陽。」「陳疾目」是齊國將帥，意謂陳疾目率領兵車一千輛，在武陽追隨楚軍。
《說文》：「𤕺(疾)，病也。从疒，矢聲。𤶅(𤶥)，古文疾。𥏴，籒文疾。」