“渐”文言文意思
“渐”在古汉语中的解释
繁体：漸简化方式：偏旁类推
拼音：jiàn/jiān
“渐”字的古汉语解释
jiān
1.动词 浸渍；浸泡。《劝学》：“兰槐之根是为芷，其渐之滫，君子不近，庶人不服。”
2.动词 浸湿；沾湿。《诗经·卫风·氓》：“淇水汤汤，渐车帷裳。”
3.动词 浸染；沾染。《汉书·龚遂传》：“今大王亲近群小，渐渍邪恶。”
4.动词 逐渐传入。宋应星《天工开物·蔗种》：“今蜀中盛种，亦自西域渐来也。”
jiàn
1.动词 渐进；逐步发展。《史记·太史公自序》：“非一旦一夕之故也，其渐久矣。”
2.副词 逐渐；渐渐。《醉翁亭记》：“渐闻水声潺潺。”
3.名词 苗头；事物发展的开端。《教战守策》：“而士大夫亦未尝言兵，以为生事扰民，渐不可长。”
【渐泽】低湿之地。
【渐冉】逐渐，时光一点一点地过去。
“渐”国语辞典解释
jiàn
副词慢慢的、逐步的。例： 「漸入佳境」 、「循序漸進」 。
名词
事情逐步發展的過程。《管子．明法》：「姦臣之敗其主也，積漸積微，使主迷惑而不自知也。」 《水滸傳》第一一〇回：「卻說這江南方臘起義已久，即漸而成，不想弄到許大事業。」
jiān
动词1.流入。《書經．禹貢》：「東漸于海，西被于流沙。」
2.浸溼、溼潤。《詩經．衛風．氓》：「淇水湯湯，漸車帷裳。」 《墨子．尚賢下》：「雨露之所漸，粒食之所養。」
3.埋沒、淹沒。《楚辭．宋玉．招魂》：「皋蘭被徑兮，斯路漸。」 《淮南子．人間》：「水決九江而漸荊州，雖起三軍之眾，弗能救也。」
4.影響、慢慢感染。《史記．卷一二九．貨殖傳》：「俗之漸民久矣。」 唐．白居易〈策林一．十三號令〉：「被於萬姓，漸於四夷。」
“渐”康熙字典解释
唐韻慈冉切集韻韻會疾染切正韻秦冉切，𠀤𥕌上聲。水名。說文水出丹陽黟南蠻中，東入海。
又漸次也，進也，稍也，事之端先覩之始也。
易·漸卦正義漸者，不速之名。凡物有變移，徐而不速，謂之漸。
又通作蔪。
書·禹貢草木漸包。
釋文如字，本又作蔪。
字林才冉反，草之相包裹也。
又集韻鋤銜切，音鑱。與巉通。高也。或作嶄。
詩·小雅漸漸之石，維其高矣。
又側銜切，音𪗂。流貌。
楚辭·九章涕漸漸兮。
又廣韻子廉切集韻韻會正韻將廉切，𠀤音尖。流入也。
書·禹貢東漸于海。
又漬也，濕也。
詩·衞風漸車帷裳。
又浸也，染也。
前漢·董仲舒傳漸民以仁。
又臺名。
水經注太液池中有漸臺，三十丈。
又星名。
甘氏星經漸臺四星，屬織女東足。
又集韻子艷切，音𡄑。漸洳，溼貌也。
又之列切，音折。同浙。江名。
又類篇慈鹽切，音潛。涉水也。與潛通。
書·洪範沉潛剛克。
左傳史記皆作沉漸。考證：〔通作蔪。書·禹貢草木漸包。傳如字，本又作蔪。〕 謹照原書傳字改釋文。
“渐”形意通解
略說: 從「水」，「斬」聲。「漸」是古水名，即今浙江，又特指浙江中上游的新安江。詳解: 從「水」，「斬」聲。「漸」是古水名，即今浙江，又特指浙江中上游的新安江。《說文》：「漸，水，出丹陽黟南蠻中，東入海。从水，斬聲。」《水經．卷四十》：「漸江水出三天子都，北過餘杭，東入于海。」
「漸」表示慢慢流進。如《尚書．禹貢》：「東漸于海，西被于流沙。」又表示疏導。如《史記．越王句踐世家》：「禹之功大矣，漸九川，定九州，至于今諸夏艾安。」
「漸」表示沾濕。如《詩．衛風．氓》：「淇水湯湯，漸車帷裳。」《墨子．尚賢下》：「雨露之所漸，粒食之所養。」孫詒讓閒詁引《廣雅》：「漸，漬也。」
「漸」又指浸染。如《荀子．勸學》：「蘭槐之根是為芷，其漸之滫，君子不近，庶人不服。」「漸之滫」指浸染到泔水。《漢書．董仲舒傳》：「漸民以仁，摩民以誼，節民以禮，故其刑罰甚輕而禁不犯者，教化行而習俗美也。」顏師古注：「漸，謂浸潤之。」
「漸」表示逐步、漸進。如《荀子．富國》：「已諾不信則兵弱，慶賞不漸則兵弱。」楊倞注：「漸，進也。」《淮南子．說山》：「事之成敗，必由小生，言有漸也。」
「漸」表示加重、嚴重。如《尚書．顧命》：「王曰：嗚呼！疾大漸，惟幾。」孔傳：「自嘆其疾大進篤，惟危殆。」《列子．力命》：「季梁得疾，十日大漸。其子環而泣之，請醫。」張湛注：「漸，劇也。」
「漸」表示端倪、徵兆。如《論衡．紀妖》：「吉凶之漸，若天告之。」《後漢書．桓榮丁鴻列傳》：「若敕政責躬，杜漸防萌，則凶妖銷滅，害除福湊矣。」
「漸」也是六十四卦之一，卦形為艮下巽上。《周易．漸》：「漸，女歸吉。利貞。」王弼注：「漸者，漸進之卦也。」
「漸」可用作副詞，表示程度緩緩增加。如《晉書．文苑列傳》：「愷之每食甘蔗，恒自尾至本。人或怪之。云：『漸入佳境。』」唐代白居易〈與元九書〉：「自登朝來，年齒漸長，閱事漸多。」