“西”文言文意思
“西”在古汉语中的解释
繁体：西（简繁同形）
拼音：xī
“西”字的古汉语解释
xī
1.名词 西方；西边。《木兰诗》：“开我东阁门，坐我西阁床。”
【又】<名作状>向西；往西。《廉颇蔺相如列传》：“赵王于是遂遣相如奉璧西入秦。”
2.动词 向西行进。《孙膑减灶》：“齐军既已过而西矣。”
【西塾】私塾；私人聘请教师育子弟的学舍。古礼主人位在东，客人位在西，所以敬称被聘来教师或幕友的读书人为西宾、西席，私塾也称西塾。
“西”国语辞典解释
xī
名词1.方位名。為日落的一方，與「東」 相對。例： 「由西往東」 。
2.稱歐美西方國家。例： 「中西合併」 。
3.西班牙的簡稱。
4.姓。如明代有西鳴岐。
形容词
1.西邊的。例： 「日落西山」 。
2.西方國家的、歐美國家的。例： 「西服」 、「西餐」 、「西裝」 、「西醫」 。
“西”康熙字典解释
唐韻先稽切集韻韻會正韻先齊切，𠀤音粞。類篇金方也。
說文鳥在巢上也。日在西方而鳥栖，故因以爲東西之西篆。文作㢴，象形也。
前漢·律歷志少隂者西方，西遷也。隂氣遷落物，於時爲秋。
尚書·大傳西方者何，鮮方也。或曰鮮方，訊訊之方也。訊者，訊人之貌。
又地名。
晉書·地理志西郡。
韻會唐置西州。
又姓。
通志·氏族略西氏。
姓苑西門豹之後，改爲西。
又集韻相咨切，音私。義同。
又篇海蘇前切，音先。
前漢·郊祀歌象載瑜，白集西，食甘露，飮榮泉。
後漢·趙壹傳·窮鳥賦幸賴大賢，我矜我憐。昔濟我南，今振我西。
又韻補斯人切，叶音辛。
王延壽·魯靈光殿賦𤣥醴騰湧於隂溝，甘露被宇而下臻。朱桂黝鯈於南北，芝蘭阿那於東西。
又類篇乙却切，音約。平量也。
又廣韻籀文作𠧧。○按玉篇等書西字另一部。今从字彙正字通附入襾部。考證：〔前漢·郊祀志象載瑜，白集西，食甘露，飮榮泉。〕 謹按郊祀志無此文，謹照原書改郊祀歌。
“西”形意通解
略說: 甲骨文有兩種字形，第一種象鳥巢形，本義是鳥巢。日已西落，鳥已入巢，故又是「棲」的初文（羅振玉）。後假借為東西方的西。詳解: 甲骨文有兩種字形，第一種象鳥巢形，本義是鳥巢。日已西落，鳥已入巢，故又是「棲」的初文（羅振玉）。後假借為東西方的西。
一說以「西」名日落之方乃引申用法，而非純粹假借，理由在於「西」原為鳥之歸巢，由此聯想到夕陽西下之時，故名日落之方曰西（杜學知）。第二種字形是「囟」的假借，「囟」、「西」古聲同韻近，故得相借，後逐漸演變成西形（張玉金、季旭昇）。
甲金文表示西方之西，又用作地名、宮室名。
《說文》：「西，鳥在巢上。象形。日在西方而鳥棲，故因以爲東西之西。凡西之屬皆从西。棲，西或从木妻。卥，古文西。卤，籒文西。」