“以”文言文意思
“以”在古汉语中的解释
繁体：以（简繁同形）
拼音：yǐ
“以”字的古汉语解释
yǐ
1.动词 用；使用。《涉江》：“忠不必用兮，贤不必以。”
2.动词 做。《子路、曾晳、冉有、公西华侍坐》：“如或知尔，则何以哉？”
3.动词 认为。《邹忌讽齐王纳谏》：“皆以美于徐公。”
4.介词 表示动作行为所用或所凭借的工具、方法，可视情况译为“拿”、“用”、“凭”、“把”等。《廉颇蔺相如列传》：“愿以十五城请易璧。”
5.介词 起提宾作用，可译为“把”。《廉颇蔺相如列传》：“秦亦不以城予赵，赵亦终不予秦璧。”
6.介词 表示动作行为产生的原因，可译为“因为”、“由于”等。《捕蛇者说》：“而吾以捕蛇独存。”《廉颇蔺相如列传》：“且以强秦之故逆强秦之欢，不可。”
7.介词 表示动作行为发生的时间、地点，可译为“在”、“从”。《苏武传》：“武以始元六年春至京师。”
8.介词 表示动作、行为的对象，用法同“与”，可译为“和”、“跟”；有时可译为“率领、带领”。《战国策·周策》：“天下有变，王割汉中以楚和。”《信陵君窃符救赵》：“（公子）欲以客往赴秦军，与赵俱死。”
9.连词 表示并列或递进关系，可译为“而”、“又”、“并且”等，也可省去。《游褒禅山记》：“夫夷以近，则游者众；险以远,则至者少。”
10.连词 表示承接关系，“以”前的动作行为，往往是后一动作行为的手段和方式，可译为“而”，也可省去。《游褒禅山记》：“予与四人拥火以入。”
11.连词 表示因果关系，常用在表原因的分句前，可译为“因为”、“由于”。《廉颇蔺相如列传》：“吾所以为此者，以先国家之急而后私仇也。”
12.连词 表修饰和被修饰关系。《归去来辞》：“木欣欣以向荣，泉涓涓而始流。”
13.连词 表目的关系，可译为“而”“来”“用来”等。《师说》：“作《师说》以贻之。”
14.连词 表示时间、方位、数量的界限或范围，用法同现代汉语。《张衡传》：“自王侯以下，莫不逾侈。”
15.连词 表示在叙述某件事时又转到另一件事上，可译为“至于”。《柳毅传》：“然自约其心者，达君之冤，余无及也。以言慎勿相避者，偶然耳，岂有意哉！”
16.副词 通“已”。已经。《陈涉世家》：“座买鱼烹食，得鱼腹中书，固以怪之矣。”
17.动词 通“已”。停止。《齐桓晋文之事》：“无以，则王乎？”
18.副词 只是。《冯谖客孟尝君》：“君家所寡有者，以义耳。”
【以往】以后。
【以为】⒈认为。⒉使……成为。⒊把……当作。⒋作为；用作。
“以”国语辞典解释
yǐ
动词1.用。《左傳．襄公十年》：「我辭禮矣，彼則以之。」 漢．王充《論衡．程材》：「洗洿泥者以水，燔腥者用火。」
2.仰賴、憑藉。《韓非子．五蠹》：「富國以農，距敵恃卒。」 漢．王充《論衡．卜筮》：「欲知天，以人事。」
3.認為、以為。《左傳．昭公二十五年》：「告臧孫，臧孫以難；告郈孫，郈孫以可勸。」 唐．柳宗元〈為裴中丞上裴相賀破東平狀〉：「竊以自古中興之主，必有命代之臣。」
4.可、能夠。《詩經．齊風．猗嗟》：「四矢反兮，以禦亂兮。」 《孟子．滕文公下》：「大則以王，小則以霸。」
5.令、使。《孟子．公孫丑上》：「管仲以其君霸，晏子以其君顯。管仲、晏子猶不足為與？」 《戰國策．秦策一》：「向欲以齊事王，使攻宋也。」
6.帶領、率領。《左傳．成公十六年》：「欒、范以其族夾公行，陷于淖。」 《史記．卷一〇七．魏其武安侯列傳》：「吳楚反時，潁陰侯灌何為將軍，屬太尉，請灌孟為校尉。夫以千人與父俱。」
7.延及。《易經．小畜．九五》：「有孚攣如，富以其鄰。」 《論語．堯曰》：「朕躬有罪，無以萬方。」
介词
1.表示行為的憑藉。相當於「用」 。例： 「以身作則」 、「徐噴以煙」 。《論語．為政》：「生，事之以禮；死，葬之以禮、祭之以禮。」 《左傳．文公二年》：「晉襄公縛秦囚，使萊駒以戈斬之。」 《史記．卷一一七．司馬相如列傳》：「是時卓王孫有女文君新寡，好音，故相如繆與令相重，而以琴心挑之。」
2.因為、由於。《論語．衛靈公》：「君子不以言舉人，不以人廢言。」 《韓非子．喻老》：「千丈之隄，以蟻螻之穴潰。」
3.按、依。《孟子．梁惠王上》：「斧斤以時入山林，材木不可勝用也。」 《商君書．更法》：「禮法以時而定，制令各順其宜。」
4.在、於。《左傳．桓公二年》：「其弟以千畝之戰生，命之曰成師。」 唐．柳宗元〈斷刑論〉：「賞以春夏而刑以秋冬。」
5.表時空、方位、程度等的界限，通常加在前、後、左、右、上、下、往、來、東、西、南、北等字之前。例： 「亙古以來」 、「中人以上」 、「長安東路以西」 、「價格在一千元以下」 。
连词
1.而、且。《詩經．邶風．燕燕》：「瞻望弗及，佇立以泣。」 《禮記．樂記》：「亡國之音哀以思，其民困。」
2.因而。《漢書．卷二九．溝洫志》：「於是關中為沃野，無凶年，秦以富彊。」 三國蜀．諸葛亮〈出師表〉：「不宜妄自菲薄，引喻失義，以塞忠諫之路也。」
3.目的在於。例： 「以免」 、「以致於」 。《書經．泰誓下》：「郊社不修，宗廟不享。作奇技淫巧以悅婦人。」
4.與、和。《儀禮．鄉射禮》：「各以其耦進，反于射位。」
助词
置動詞後，無義。例： 「得以」 、「能以」 。《論語．泰伯》：「可以託六尺之孤，可以寄百里之命。」
副词
1.太、甚。《孟子．滕文公下》：「三月無君則弔，不以急乎？」 《史記．卷六六．伍子胥列傳》：「子之報仇，其以甚乎？」
2.既、已經。通「已」 。《三國志．卷二三．魏書．和常楊杜趙裴傳．杜襲》：「吾計以定，卿勿復言。」
3.更加。《呂氏春秋．恃君覽．觀表》：「魏日以削，秦日益大。」 《史記．卷五．秦本紀》：「及其後世，日以驕淫。」
名词
1.緣故、理由。《詩經．邶風．旄丘》：「何其久也，必有以也。」 《列子．周穆王》：「宋人執而問其以，華子曰：『曩吾忘也。』」 唐．李白〈春夜宴桃李園序〉：「古人秉燭夜遊，良有以也。」
2.以色列的簡稱。例： 「以阿戰爭」 。
3.姓。如漢代有以彤。
“以”康熙字典解释
韻會正韻𠀤養里切，怡上聲。爲也。論語視其所以。
又因也。
詩·邶風何其久也，必有以也。
左傳·昭十三年我之不共，魯故之以。
註以魯故也。
列子·周穆王篇宋人執而問其以。
又用也。
論語不使大臣怨乎不以。
又左傳·僖二十六年凡師能左右之曰以。
易·師卦能以衆正。
又詩·周頌侯彊侯以。
註彊民有餘力來助者，以閒民轉移執事者。
又同已。
孟子無以，則王乎。
又古以與聲相通。
禮·燕禮君曰：以我安。
註猶與也。
魏書·李順傳此年行師，當克以不。
韓愈·剝啄行凡今之人，急名以官。
註韓文與多作以。
又集韻與似同。
易·明夷箕子以之。鄭氏，荀氏皆作似。考證：〔詩·衞風何其久也，必有以也。〕 謹照原書衞風改邶風。
“以”形意通解
略說: 甲骨文會人以手提起一物，本義是持攜、提挈，後多用作虛詞。詳解: 甲骨文從「人」從「㠯」，象人以手提攜一物之形，初義為持攜、提（張世超、季旭昇）。亦可省去人旁，簡化為所提攜之物之形「㠯」。金文多用「㠯」，牧簋「㠯」旁增「人」形，上承甲骨文，是今日楷書「以」字字形的根據。
甲骨文表示率領，《合集》10：「王往以眾黍于囧。」即商王去率領群眾。又表示致送，如《合集》14454：「追弗其以牛。」
「以」是古書的常用字。「以」可表示用、使用。《說文》：「㠯，用也。」《玉篇．人部》：「以，用也。」如《孟子．告子下》：「是故禹以四海為壑，今吾子以鄰國為壑。」《楚辭．九章．涉江》：「忠不必用兮，賢不必以。」王逸注：「以，亦用也。」
「以」表示率領、帶領。如《左傳．僖公四年》：「四年春，齊侯以諸侯之師侵蔡。」《國語．周語》：「（富辰）乃以其屬死之。」韋昭注：「帥其徒屬，以死狄師。」
「以」表示憑借、憑藉。如《韓非子．五蠹》：「富國以農，距敵恃卒。」《論衡．卜筮》：「天與人同道，欲知天，以人事。」
「以」表示認為、以為。如《左傳．昭公二十五年》：「果自言，公以告臧孫，臧孫以難。」《墨子．公輸》：「臣以三事王吏之攻宋也，為與此同類。」
「以」也表示原因、緣故。如《詩．邶風．旄丘》：「何其久也？必有以也。」 《列子．周穆王》：「華子既悟，迺大怒，黜妻罰子，操戈逐儒生。宋人執而問其以。」
「以」表示有。如《管子．治國》：「今也倉廩虛而民無積，農夫以䰞子者，上無術以均之也。」《戰國策．楚策四》：「今楚國雖小，絕長續短，猶以數千里，豈特百里哉？」
「以」可作介詞，引出憑借的工具、方法、手段等。如《周易．繫辭上》：「方以類聚，物以群分。」《韓非子．難一》：「以子之矛陷子之楯，何如？」又可引出動作的時間、處所等。如《論衡．偶會》：「夫物以春生夏長，秋而熟老，適自枯死，陰氣適盛，與之會遇。」
「以」作連詞，表示並列關係。如《周易．鼎》：「得妾以其子，無咎。」 王引之《經傳釋詞》：「言得妾與其子也。」又可表示轉折。如《淮南子．氾論》：「堯無百戶之郭，舜無植錐之地，以有天下。」
「以」還可作副詞，表示程度深，如《孟子．滕文公下》：「三月無君則弔，不以急乎？」又表示範圍，相當於「惟」、「只」。如《戰國策．齊策四》：「君家所寡有者，以義耳！」