“庭”文言文意思
“庭”在古汉语中的解释
繁体:庭(简繁同形)
拼音:tíng
“庭”字的古汉语解释
tíng
1.名词 堂前;厅堂。《邹忌讽齐王纳谏》:“群臣进谏,门庭若市。”
2.名词 堂阶下的平地;院子。《归去来兮辞》:“引壶觞以自酌,眄庭柯以怡颜。”
3.名词 通“廷”宫廷;朝廷。《廉颇蔺相如列传》:“于是赵乃斋戒五日,使臣奉璧,拜送书于庭。”
【庭除】庭前阶下;院内。
【庭训】父亲训诲教诫。
“庭”国语辞典解释
tíng
名词1.廳堂、正房。《說文解字.广部》:「庭,宮中也。」 清.段玉裁.注:「宮者,室也。室之中曰庭。」 《論語.季氏》:「嘗獨立,鯉趨而過庭。」
2.院子、大廳臺階前的空地。例: 「庭院」 。《文選.古詩十九首.庭中有奇樹》:「庭中有奇樹,綠葉發華滋。」
3.泛稱寬闊的地方。例: 「大庭廣眾」 。
4.審理訴訟案件的場所。例: 「法庭」 、「開庭」 、「民事庭」 。
5.額頭。例: 「天庭飽滿」 、「庭闕不張」 。
“庭”康熙字典解释
唐韻特丁切集韻韻會正韻唐丁切,𠀤音亭。說文宮中也。
玉篇庭,堂階前也。
易·節卦不出戸庭,无咎。
周禮·天官·閽人掌埽門庭。
又官名。
周禮·秋官庭氏。
註主射夭鳥,令國中淸潔如庭者也。
又爾雅·釋詁直也。
疏庭條,直也。
詩·小雅播厥百穀,旣庭且碩。
又州名。
唐書·地理志庭州,貞觀十四年置,長安二年,爲北庭都護府,有後庭縣。
廣韻卽漢車師後王庭之地,本烏孫國土,其前王庭,卽交河縣也。
又天庭,星名。
石氏星傳龍星左角曰天田,右角曰天庭。
又洞庭,湖名。
楚辭·九歌洞庭波兮木葉下。
又山名。
前漢·地理志太湖中有包山,山下有洞庭穴道,濳行水底去,無所不通,號爲地脉。
又山庭。
任昉王文憲集序山庭異表。
註論語摘輔像曰:子貢山庭斗繞口,謂面有山庭,言山在中,鼻高有異相也。
又集韻他定切,音聽。
增韻逕庭,隔遠貌。
莊子·逍遙遊大有逕庭。
又叶徒陽切,音近長。
韓愈·此日足可惜詩馳辭對我策,章句何煒煌。禮終樂亦闋,相拜送於庭。考證:〔周禮·秋官庭氏。註主射天鳥,令國中淸潔如庭者也。〕 謹照原文天改夭。〔韓愈·此日足可惜詩馳辭對我策,章句何煌煌。〕 謹照原詩煌煌改煒煌。
“庭”形意通解
略說: 從「广」,「廷」聲。「庭」是「廷」的分化字,指堂前至門內的空地,是臣子朝見君主的地方。詳解: 從「广」,「廷」聲。「庭」是「廷」的分化字。「廷」的本義是堂前至門內的空地,是臣子朝見君主的地方。最初朝見君主的「廷」是露天的環境,朝會遇雨即廢,後來改在室內,故又從「广」。《正字通》:「古者廷不屋,諸侯相朝,雨沾衣失容則廢,後世始屋之,故加广,廷、庭實一字也。」因此,「廷」、「庭」本通用,後來為了區別,便以「廷」專門表示君主聽政的處所,而「庭」則表示一般的堂前門內的空地,即庭院。(參王鳳陽)
「庭」用同「廷」,表示朝廷的例子如《周易.夬》「揚于王庭」,孔穎達疏:「王庭,是百官所在之處。」《史記.廉頗藺相如列傳》:「於是趙王乃齎戒五日,使臣奉璧,拜送書於庭。」又用作動詞,表示朝覲。如《詩.大雅.常武》:「四方既平,徐方來庭。」
「庭」表示堂前門內空地的例子如《戰國策.齊策一》:「令初下,群臣進諫,門庭若市。」《文選.張平子〈西京賦〉》:「嘉木樹庭,芳草如積。」
「庭」又表示房屋的正室。如《論語.季氏》:「嘗獨立,鯉趨而過庭。」邢昺疏:「夫子曾獨立於堂,鯉疾趨而過其中庭。」
「庭」也表示官署。如《管子.明法解》:「任官而不責其功,故愚汙之吏在庭。」又指邊疆少數民族所轄地方。如《漢書.李廣蘇建傳》:「臣願以少擊眾,步兵五千人涉單于庭。」
「庭」可表示直,同「廷」。《爾雅.釋詁下》:「庭,直也。」如《詩.大雅.大田》:「播厥百穀,既庭且碩。」《國語.周語》:「昔我先王之有天下也,規方千里以為甸服,[……]以待不庭不虞之患。」韋昭注:「庭,直也。」
甲金文有從「宀」從「耳」從「口」的字形,于省吾釋為「廷」或「庭」的初文,可備一說。參見「廳」。