“洋”文言文意思
“洋”在古汉语中的解释
繁体：洋（简繁同形）
拼音：yáng
“洋”字的古汉语解释
yáng
1.形容词 多。《汉书·司马相如传》：“德洋恩普，物靡不得其所。”
2.名词 海洋。徐兢《宣和奉使高丽图经》卷三四：“黑水洋，即北海洋也。”
【洋洋】⒈水大的样子。⒉盛大众多的样子。⒊美好。⒋无家可归的样子。⒌高兴得意的样子。
【洋溢】⒈广大。⒉充满。
“洋”国语辞典解释
yáng
名词1.廣大的海域。例： 「太平洋」 、「大西洋」 、「印度洋」 。
2.舊指比較現代的事物。例： 「土洋並用」 。
3.俗稱銀元為「洋」 。例： 「龍洋」 、「五百塊現大洋」 。
形容词
1.廣大的。例： 「汪洋大海」 。
2.外國的。例： 「洋人」 、「洋貨」 、「洋酒」 。
“洋”康熙字典解释
唐韻似羊切集韻徐羊切，𠀤音詳。水名。說文水出齊臨朐高山，東北入鉅定。
又玉篇水出昆侖山北。
山海經昆侖之丘，洋水出焉。
又藉水，卽洋水也。出上邽縣西北。
山海經邽山，濛水出焉，南流注于洋水。
又蜀水名。
水經漢水東會洋水。
又州名。
廣韻本漢成固縣，秦爲漢中郡，魏置洋州。
又廣韻與章切集韻韻會余章切正韻移章切，𠀤音陽。
爾雅·釋詁洋，多也。
詩·魯頌萬舞洋洋。
又廣也。
詩·大雅牧野洋洋。
中庸洋溢乎中國。
又瀾也。
莊子·秋水篇望洋向若而歎。
又海名。
徐兢使高麗錄洋中有白水洋，其源出靺鞨，故作白色。黃水洋卽沙尾也，其水渾濁且淺。
又洋洋，水盛貌。
詩·衞風河水洋洋。
又與徉同。
史記·吳王濞傳方徉天下。
註方徉猶翺翔也。
又與養同。
爾雅·釋訓洋洋，思也。
疏詩邶風中心養養。洋養音義同。考證：〔山海經邽山，蒙水出焉，南流注于洋。〕 謹照原文蒙改濛。洋下增水字。
“洋”形意通解
略說: 從「水」，「羊」聲，表示眾多。詳解: 從「水」，「羊」聲，表示眾多。《爾雅‧釋詁下》：「洋……多也。」唐顏師古《匡謬正俗‧洋》：「今山東俗謂眾為洋。」
「洋」可表示廣大、盛大。漢司馬相如〈難蜀父老檄〉：「蓋聞中國有至仁焉，德洋恩普，物靡不得其所。」
「洋」也指指海之中心。亦泛指海域。宋趙令畤《侯鯖錄》卷三：「今謂海之中心為洋，亦水之眾多處。」
「洋」在近現代漢語中還表示外國的、來自外國的。《紅樓夢》第3回：「臨窗大炕上鋪着猩紅洋罽。」
「洋」也是古代河流之名。《說文》：「水，出齊臨朐高山，東北入鉅定。从水，羊聲。」