“真”文言文意思
“真”在古汉语中的解释
繁体：真（简繁同形）
拼音：zhēn
“真”字的古汉语解释
zhēn
1.名词 自然的本性。《庄子·秋水》：“谨守而勿失，是谓反其真。”
2.形容词 真实。《汉书·宣帝纪》：“使真伪毋相乱。”
3.形容词 真正的。《周亚夫军细柳》：“嗟乎﹗此真将军矣。”
4.副词 确实。《游黄山记》：“众壑纵横，真黄山绝胜处。”
“真”国语辞典解释
zhēn
形容词純正的、不虛假的。例： 「真面目」 、「真心誠意」 。《莊子．田子方》：「其為人也真。」
副词
的確、實在。例： 「真好」 、「真棒」 。《漢書．卷九四．匈奴傳下》：「唯北狄為不然，真中國之堅敵也。」
名词
1.道家稱得道成仙的人。例： 「太乙真人」 、「真人不露相」 。《紅樓夢．第二五回》：「魘魔法叔嫂逢五鬼，紅樓夢通靈遇雙真。」
2.自然、本性。例： 「天真」 。《莊子．秋水》：「謹守而勿失，是謂反其真。」
3.肖像、畫像。例： 「寫真」 、「留真」 。
4.實授的官職。《漢書．卷一二．平帝紀》：「吏在位二百石以上，一切滿秩如真。」
5.姓。如漢代有真玄菟。
“真”康熙字典解释
同眞。俗字。（眞）〔古文〕𡙊唐韻側鄰切集韻韻會正韻之人“真”形意通解
略說: 金文從「貝」，「𠂈」聲。或從「鼎」，「貝」、「鼎」二字形近，在古文字中用作偏旁字往往混用。真盤的「真」字又增意符「丌」。（唐蘭、裘錫圭、陳劍）何琳儀以為「真」本為珍貴的「珍」的初文。詳解: 金文從「貝」，「𠂈」聲。「𠂈」即《說文》「殄」的古文，本為顛隕的「顛」的表意初文。「真」、「顛」、「殄」三字音近。金文或從「鼎」，「貝」、「鼎」二字形近，在古文字中用作偏旁字往往混用。真盤的「真」字又增意符「丌」。（唐蘭、裘錫圭、陳劍）
何琳儀以為「真」本為珍貴的「珍」的初文。謝明文指「真」以「貝」為意符與珍貴的「貴」以「貝」為意符相類。後來大概是由於「真」常假借作真假的「真」，於是另造了一個以「玉」為意符，與「𠂈」音近可通的、以「㐱」為聲符的「珍」來表示珍貴的「珍」。
金文「真」用作人名，如真盤：「真乍（作）寶般（盤），其邁（萬）年子子孫孫永寶用。」
「真」多表示真實。《玉篇．匕部》：「真，不虛假也。」如《睡虎地秦簡．法律答問》簡49：「誣人盜直（值）廿，未斷，有（又）有它盜，直（值）百，乃後覺，當并臧（贓）以論，且行真罪、有（又）以誣人論？」意謂誣告他人盜竊二十錢的東西，尚未判罪，本人又另犯盜竊罪，贓值一百錢，然後被察覺，應將兩項贓值合并論處，還是判處實際盜竊的罪，再按誣告他人論處？又如《韓非子．說林》：「齊伐魯，索讒鼎，魯以其鴈往。齊人曰：『鴈也。』魯人曰：『真也。』」
「真」也表示本原、本性。如《莊子．秋水》：「謹守而勿失，是謂反其真。」成玄英疏：「謂反本還源，復於真性者也。」《呂氏春秋．上農》：「皆知其末，莫知其本真。」
「真」可作副詞，表示的確、確實。如《荀子．非十二字》：「案飾其辭而祗敬之曰：此真先君子之言也。」《文選．魏文帝〈與吳質書〉》：「少壯真當努力，年一過往，何可攀援！」