“秤”文言文意思
“秤”在古汉语中的解释
繁体：秤（简繁同形）
拼音：chèng
“秤”字的古汉语解释
chěng
1.名词 衡量物体重量的器具。《陈州粜米》：“只除非把那斗秤私下换过了，斗是八升的小斗，秤是加三的大秤。”
2.量词 古代有的地方十斤为秤。《[般涉调]哨遍·高祖还乡》：“换田契，强秤了麻三秤。”（前一个“秤”是动词。）
chēng
动词 用秤衡量物体的重量。《陈州粜米》：“你可敢教我亲自秤？”
“秤”国语辞典解释
chèng
名词度量物體重量的器具。同「稱」 。例： 「磅秤」 、「彈簧秤」 。
动词
量輕重。同「稱」 。《紅樓夢》第一二回：「王夫人命鳳姐秤二兩給他。」
píng
名词衡量物體輕重的工具。例： 「天秤」 。
“秤”康熙字典解释
廣韻昌孕切，稱去聲。正斤兩也。古之奇縣令箴如秤之平。
太平御覽諸葛亮曰：我心如秤，不能爲人低昂。
又姚崇有執秤誡。
又數名。
小爾雅斤十謂之衡，衡有半謂之秤，秤二謂之鈞。
廣韻俗稱字。
“秤”形意通解
略說: 從「禾」，「平」聲，本義為量輕重的器具。詳解: 從「禾」，「平」聲，本義為量輕重的器具，同「稱」。《廣韻‧證韻》：「稱，俗作秤。」《魏書‧張普惠傳》：「依今官度官秤計其斤兩，廣長，折給請俸之人。」
「秤」同於「稱」，可表示用秤量物之輕重。唐賈島〈贈牛山人〉：「鑿石養蜂休買蜜，坐山秤藥不爭星。」
「秤」還能表示權衡、衡量。唐牛僧孺〈溫佶神道碑〉：「天將秤其德而世其家。」
「秤」古作量詞，表示十五斤。《孔叢子‧衡》：「斤十謂之衡，衡有半謂之秤，秤二謂之鈞。」