“甸”文言文意思
“甸”在古汉语中的解释
繁体:甸(简繁同形)
拼音:diàn/tián/shèng
“甸”字的古汉语解释
diàn
1.名词 上古时代国都城外百里以内称“郊”,郊外称“甸”。张衡《西京赋》:“郊甸之内。”
【又】泛指都城的郊外。谢朓《晚登三山还望京邑》诗:“杂英满芳甸。”
2.名词 田野的出产物,指布帛和珍品。《礼记·少仪》:“臣为君丧,纳货贝于君,则曰纳甸于有司。”
3.动词 治理。《诗经·小雅·信南山》:“信彼南山,维禹甸之。”
shèng
量词 古代划分田地或居所的单位。《汉书·刑法志》:“九夫为井,四井为邑,四邑为丘,四丘为甸。”
tián
1.通“畋”。打猎。
2.见“甸甸”。
【甸服】王城周围五百里以内之地。古代以五百里为一区划,按距离远近分为侯服、甸服、绥服、要服、荒服。
【甸人】官名。掌田事职贡。
【甸甸】车马声。
“甸”国语辞典解释
diàn
名词1.郊外。《左傳.襄公二十一年》:「將逃罪,罪重於郊甸。」 晉.杜預.注:「郭外曰郊,郊外曰甸。」 南朝齊.謝朓〈晚登三山還望京邑詩〉:「喧鳥覆春洲,雜英滿芳甸。」
2.田野的產物。《禮記.少儀》:「臣為君喪,納貨貝於君,則曰納甸於有司。」 漢.鄭玄.注:「甸,謂田野之物。」
动词
治理。《書經.多士》:「乃命爾先祖成湯革夏,俊民甸四方。」 《詩經.小雅.信南山》:「信彼南山,維禹甸之。」 漢.毛亨.傳:「甸,治也。」
tián
动词狩獵。通「畋」 、「田」 。《周禮.春官.小宗伯》:「若大甸,則帥有司而饁獸于郊,遂頒禽。」 唐.賈公彥.疏:「大甸者,天子四時田獵也。」
“甸”康熙字典解释
唐韻集韻韻會𠀤堂練切,音電。說文天子五百里地。
書·禹貢五百里甸服。
傳規方千里之內謂之甸服,爲天子服。治田去王城面五百里。
又六十四井之地。
禮·郊特牲註十六井爲丘,四丘六十四井曰甸。
疏一甸之中,出長轂一乗,甲士三人,步卒七十二人。
又周禮·地官·載師以公邑之田任甸地。
註公邑爲六遂餘地。
又縣師掌邦國都鄙稍甸郊里之地域。
註自邦國以及四郊之內。
左傳·襄二十一年罪重於郊甸,無所伏竄。
註郭外曰郊,郊外曰甸。
又治也。
書·多士乃命爾先祖,成湯革夏俊民甸四方。
傳天命湯更代,夏用其賢人治四方。
詩·小雅信彼南山,維禹甸之。
傳甸,治也。
釋文甸,毛讀田見反,鄭讀繩證反。
又挺也。
揚子·太𤣥經天甸其道。
註言天挺立其道于上也。
又官名。
禮·文王世子磬于甸人。
註甸人,掌郊野之官。
周禮·天官甸師。
註甸師,主共野物官之長。
又春官甸祝。
註甸之言田也,田祝之官。
又禮·少儀納甸於有司。
註甸謂田野之物。
又集韻韻會正韻𠀤亭年切,音田。
五音集韻取禽獸也。
周禮·春官·小宗伯若大甸,則帥有司而饁獸于郊。
註甸,讀曰田。
周禮·春官·肆師凡師甸用牲于社宗則爲位。
疏師謂出師征伐,甸謂四時田獵。
釋文甸,音田。
又集韻石證切韻會實證切正韻時正切,𠀤音盛。
左傳·哀十七年良夫乗衷甸。
註衷甸,一轅卿車。
周禮·地官·小司徒四丘爲甸,四甸爲縣。
註甸之言乗也,讀如衷甸之甸。甸,方八里。
釋文甸,繩證反。
又字彙補以證切,音媵。漢地名。甸氐道,屬廣漢郡。李奇讀。
又韻補叶池鄰切,音𨻰。
劉劭瑞龍賦有蜿之龍,來游郊甸,應節合義,象德郊仁。
“甸”形意通解
略說: 金文「甸」會人在田中勞作之意。古書「甸」字之義多與農作有關。詳解: 金文從「人」,「田」亦聲,會人在田中勞作之意。
金文「佃」、「甸」一字,後世分化為二。「人」形小篆作「勹」形,林義光《文源》云:「《說文》從勹之字,古作從人。」
金文「甸」、「甸人」表示掌管農務之官,柞鐘:「𤔲五邑甸人事」。「甸車」,即田獵之車,克鐘:「易(賜)克甸車、馬乘」。又表示郊外之田,格伯簋:「格白(伯)安彶佃」,意謂格伯行至郊外的田地。又表示諸侯爵稱,本作「田」,令方彝:「諸侯:侯、田(甸)、男」。參見「田」。
《說文》:「甸,天子五百里地。从田,包省。」