“劳”文言文意思
“劳”在古汉语中的解释

古汉语(文言文)字典“劳”字

繁体:简化方式:起用古字或异体

拼音:láo

“劳”字的古汉语解释

láo

1.形容词 辛劳;劳苦。《伶官传序》:“忧可以兴国,逸豫可以忘身。”

【又】名词 辛劳;劳苦。《送东阳马生序》:“无奔走之矣。”

2.形容词 劳累;疲劳。《殽之战》:“师力竭,远主备之,无乃不可乎?”

【又】<动使动>使……劳。《生于忧患,死于安乐》:“其筋骨,饿其体肤。”

3.形容词 勤劳。《送东阳马生序》:“自谓少时用心于学甚。”

4.名词 功劳。《廉颇蔺相如列传》:“而蔺相如徒以口舌为,而位居我之上。”

5.动词 操劳。《孔雀东南飞》:“今日还家去,念母家里。”

【又】<动为动>为……操劳。《班超告老归国》:“使国家无远之虑,西域无仓卒之忧。”

lào

动词 慰劳;犒劳。《记王忠肃公公翱事》:“公之曰:‘若翁廉,若辈得无苦贫乎?’”

【劳歌】⒈劳作之歌。⒉送别之歌。

【劳劳】忧伤的样子。

【劳来】慰勉;抚慰。也写作“劳徕”、“劳勑”。

【劳什子】东西;家伙。含有厌恶、轻视情绪。

“劳”国语辞典解释

láo

动词
1.辛勤、努力做事。例: 「勞動」「操勞」「不勞而獲」《國語.越語下》「未盛而驕,不勞而矜其功。」

2.煩擾,為請人幫忙的客套話。例: 「勞煩」「勞駕」「偏勞」

名词
1.成績、功勛。例: 「功勞」「汗馬之勞」《史記.卷八一.廉頗藺相如傳》「我為趙將,有攻城野戰之大功,而藺相如徒以口舌為勞,而位居我上。」

2.辛苦、疲累。例: 「積勞成疾」「吃苦耐勞」《漢書.卷六九.趙充國傳》「以逸擊勞,取勝之道也。」

3.勞動者的簡稱。例: 「勞資關係」「勞資雙方」「勞資糾紛」

4.姓。如漢代有勞丙。

形容词
辛勤、疲倦。例: 「勤勞」「疲勞」

lào

动词
慰問。例: 「慰勞」「勞軍」《儀禮.覲禮》「北面立,王勞之,再拜稽首。」 宋.張舜民〈打麥〉詩: 「曲終厭飫勞童僕,豈信田家未入脣。」

“劳”康熙字典解释

唐韻魯刀切集韻郞刀切,𠀤音牢。
說文劇也。从力,熒省。用力者勞。
爾雅·釋詁勞,勤也。
易·兌卦悅以先民,民志其勞。
史記·文帝本紀朕親郊祀上帝諸神,禮官議毋諱以勞朕。
 又事功曰勞。
禮·儒行先勞而後祿。
猶事也。
 又憂也。
曹丕·與吳質書未足解其勞結。
謂憂心之結。
 又姓。
廣韻後漢有琅邪勞丙。
 又唐韻集韻韻會正韻𠀤郞到切,牢去聲。
廣韻勞,慰也。
禮·曲禮君勞之,則拜。
韻會勞者,敘其勤以答也。

“劳”形意通解

略說: 甲骨文從二「」從「」從數點,會於火下縫衣辛勞之意,後泛指一切辛勞(參季旭昇)。

詳解: 甲骨文從二「」從「」從數點,會於火下縫衣辛勞之意,後泛指一切辛勞(參季旭昇)。金文第一種字形上承甲骨文,從「」從二「」;第二種字形從二「」從「」,會勞心之意。第三種字形從「」,表示體力操勞。

  甲骨文用作地名,又通讀為「」,表示水災。金文表示辛勞,叔尸鐘:「堇(勤)勞其政事」,又表示勞心,中山王鼎:「憂勞邦家」。

  《說文》:「勞,劇也。从力,熒省。熒,火燒冂,用力者勞。𢥒,古文勞从悉。