“夫”文言文意思
“夫”在古汉语中的解释
繁体:夫(简繁同形)
拼音:fū/fú
“夫”字的古汉语解释
fū
1.名词 成年男子。《愚公移山》:“遂率子孙荷担者三夫。”《论积贮疏》:“一夫不耕,或受之饥。”
2.名词 大丈夫。《左传·宣公十二年》:“闻敌强而退,非夫也。”
3.名词 指服劳役或从事某种体力劳动的人。《智取生辰纲》:“农夫心内如汤煮,公子王孙把扇摇。”王建《宫词》:“宫人早起笑相呼,不识阶前扫地夫。”
4.名词 女子的配偶;丈夫。《陌上桑》:“罗敷自有夫。”
fú
1.代词 ⒈这;那。《归去来兮辞》:“乐夫天命复奚疑?”⒉他。《左传·襄公二十年》:“使夫往而学焉。”
2.助词 ⒈用在句首,引起议论。《烛之武退秦师》:“夫晋何厌之有?”⒉用在句中,使语气显得舒缓。《论语·阳货》:“食夫稻,衣夫锦,放女安乎?”⒊用在句末,表示感叹。相当于“啊”“吧”。《兰亭集序》:“后之视今,亦犹今之视昔,悲夫!”
“夫”国语辞典解释
fū
名词任勞役、做粗重工作的人。同「夫」 。例: 「車伕」 、「力伕」 。
fū
名词1.古代稱成年男子為「夫」 ,後泛稱男子。《說文解字.夫部》:「夫,丈夫也。」 清.徐灝.箋:「男子已冠之偁也。」 例: 「征夫」 、「懦夫」 。《孟子.萬章下》:「耕者之所獲,一夫百畝。」
2.泛指一般人。例: 「千夫所指」 、「萬夫莫敵」 、「匹夫」 。
3.夫婿。例: 「姊夫」 、「前夫」 、「亡夫」 。《樂府詩集.卷二十八.相和歌辭三.無名氏.陌上桑詩》:「使君自有婦,羅敷自有夫。」
4.從事某種勞動的人。例: 「漁夫」 、「農夫」 、「車夫」 、「挑夫」 、「樵夫」 。
fú
助词1.文言文中的發語詞,表提示作用。《論語.季氏》:「夫顓臾,昔者先王以為東蒙主,且在邦域之中矣。」 《孟子.離婁上》:「夫國君好仁,天下無敵。」
2.文言文中用於句末,表示感嘆或疑問。《論語.子罕》:「子在川上曰:『逝者如斯夫,不舍晝夜。』」 《史記.卷四七.孔子世家》:「孔子曰:『吾歌,可夫?』」
3.文言文中用於句中,無義。《禮記.檀弓下》:「穆公曰:『仁夫公子重耳。』」
代词
文言文中指示代名詞。《左傳.襄公二十六年》:「子木曰:『夫獨無族姻乎?』」 《漢書.卷四八.賈誼傳》:「彼且為我亡,故吾得與之俱存;夫將為我危,故吾得與之皆安。」
形容词
文言文中指示形容詞。相當於「此」 、「彼」 。《左傳.成公十六年》:「夫二人者,魯國社稷之臣也。」 《論語.先進》:「夫人不言,言必有中。」
“夫”康熙字典解释
唐韻甫無切集韻韻會風無切,𠀤音膚。男子通稱。禮·郊特牲夫也者,以知帥人者也。
詩註夫有傳相之德,而可倚仗,謂之丈夫。
又男女旣配曰夫婦。
易·家人夫夫婦婦。
又先生長者曰夫子,妻稱夫亦曰夫子。
又禮·曲禮天子有后,有夫人。
又妾曰如夫人。
左傳·昭十七年齊侯好內,多內寵,內嬖如夫人者六人。
又官名。
禮·王制·大夫註大夫者,扶進人者也。
又周禮·地官十夫有溝,百夫有洫,千夫有澮,萬夫有川。
又十六以上不成丁,曰餘夫。
又販夫。
周禮·地官夕時而市,販夫販婦爲主。
白樂天詩樓暗攢倡婦,堤喧嗾販夫。
又執御行役曰僕夫。
詩·小雅召彼僕夫,謂之載矣。
又以我稱人曰夫夫。
禮·檀弓曾子指子游示人曰:夫夫也,爲習于禮者。
又人名。黔夫,齊威王疆場四臣之一。
又國名。丈夫國,在維鳥北,見山海經。
又邑名。柴夫,屬燕地,見齊語。
又山名。夫夫山,在風伯山之東,見山海經。○按續通考引此作大夫。
又武夫,石之次玉者。
前漢·董仲舒傳五霸比于三王,猶武夫之于美玉。別作玞砆。
又數名。
前漢·食貨志六尺爲步,步百爲畮,畮百爲夫。
又姓。
又息夫,複姓。
又廣韻防無切集韻韻會馮無切正韻逢夫切,𠀤音扶。語端辭。
論語夫仁者。
又語已辭。
論語如斯夫。
又有所指之辭。
論語夫二三子也。
又草名。
爾雅·釋草柱夫搖車。
註蔓生,細葉紫花,可食,俗呼爲翹搖車。
又叶縛謀切,音浮。
𨻰琳詩仲尼以聖德,行聘徧周流。遭斥戹𨻰蔡,歸之命也夫。考證:〔又國名。丈夫國,在維鳥,見山海經。〕 謹照原文維鳥下增北字。〔史記·董仲舒傳五霸比于三王。〕 謹按史記儒林傳董仲舒傳無此語,所引出前漢書,謹將史記二字改前漢。
“夫”形意通解
略說: 「夫」字有多義,主要指一成年的男子。詳解: 「夫」字有多義,主要指一成年的男子。
根據《說文》:「夫, 丈夫也。从大,一以象簪也。周制以八寸爲尺,十尺爲丈。人長八尺,故曰丈夫。凡夫之屬皆从夫。」
從字形上看,「夫」字甲骨及金文的確是從大從一,雖然今天不少學者都認為大上一劃,只是一飾筆,並沒有特別意義。但從認知角度看,把「大」上面的「一」了解為髮簪,應仍可視作一可能和合理的解釋。查古代的男性,童子披髮,成人則以簪束髮,這一點與《說文》指「夫」是昂藏丈夫相合。因此,「夫」的本義是成年男子。所謂「匹夫」、「獨夫」中的「夫」均帶有此義。由於成年男子多會娶妻,故「夫」後又引申為「丈夫」、「夫妻」的「夫」;此外,「夫」又可借為虛詞用。