“敬”文言文意思
“敬”在古汉语中的解释
繁体:敬(简繁同形)
拼音:jìng
“敬”字的古汉语解释
jìng
1.形容词 严肃;慎重。《论语·颜渊》:“君子敬而无失,与人恭而有礼。”
2.动词 严肃慎重地对待。《谏太宗十思疏》:“忧懈台则思慎始而敬终。”
3.动词 尊敬;敬重。《<指南录>后序》:“北虽貌敬,实则愤怒。”
4.名词 敬意。《廉颇蔺相如列传》:“严大国之威以修敬也。”
5.形容词 恭敬。《信陵君窃符救赵》:“公子使客斩其仇头,敬进如姬。”
“敬”国语辞典解释
jìng
动词1.尊重。例: 「敬重」 、「敬老尊賢」 。《論語.先進》:「門人不敬子路。」 漢.王符《潛夫論.述赦》:「君敬法則法行,君慢法則法弛。」
2.有禮貌的獻上。例: 「敬茶」 、「敬酒」 。《紅樓夢》第五四回:「又命寶玉:『也敬你姐姐一杯。』」
副词
慎重、恭敬。例: 「敬贈」 、「敬賀」 。《論語.子路》:「居處恭,執事敬。」 宋.邢昺.疏:「居處恭謹,執事敬慎。」 宋.蘇軾〈答陳傳道〉五首之四:「新舊諸詩,幸得敬覽,不意餘生,復見斯作。」
名词
1.恭肅。《禮記.大學》:「為人臣,止於敬。」
2.表示敬意、謝意或祝賀之意的禮物。例: 「喜敬」 、「賀敬」 、「節敬」 。《後漢書.卷五三.周燮傳》:「遣生送敬,遂辭疾而歸。」 《警世通言.卷一一.蘇知縣羅衫再和》:「便吩咐門子,於庫房取書儀十兩,送與蘇雨為程敬。」
3.姓。如唐代有敬元禮。
“敬”康熙字典解释
廣韻集韻韻會𠀤居慶切,音竟。說文肅也。
釋名敬,警也。恆自肅警也。
玉篇恭也,愼也。
易·坤卦君子敬以直內,義以方外。
書·洪範敬用五事。
周禮·天官·小宰三日廉敬。
註敬,不解於位也。
禮·曲禮毋不敬。
註禮主於敬。
左傳·僖三十三年敬德之聚也。
論語修己以敬。
又後漢·周燮傳安帝以𤣥纁羔幣聘燮,燮因自載到潁川陽城,遣生送敬,遂辭疾而歸。
註送敬,猶致謝也。
又姓。
廣韻𨻰敬仲之後,漢有揚州刺史敬歆。
又韻補叶居卿切。
曹植·車渠椀賦何神怪之巨偉,信一覽而尤敬。雖離朱之聰明,猶炫耀而失精。
“敬”形意通解
略說: 金文從「攴」,「茍」聲,「茍」是「敬」的初文,本義是恭敬、肅敬。詳解: 金文從「攴」,「茍」聲,「茍」是「敬」的初文,本義是恭敬、肅敬。《說文》:「敬(𢿩),肅也。从攴、茍。」中山王方壺或加「心」為意符,參見「憼」。戰國竹簡「茍」字或改為「羌」聲(「羌」字從「羊」聲)。
金文表示恭敬、敬慎,秦公簋:「虔敬朕祀」,表示虔誠恭敬地進行我的祭祀。逑編鐘:「虔夙夕敬厥死(尸)事」,意謂朝夕虔誠恭敬地執行其所主管的職事。中山王方壺:「嚴敬不敢怠荒」。對罍:「敬終」,表示敬慎其終。《尚書.周書》:「慎始而敬終」。《論語.學而》:「曾子曰:『慎終追遠,民德歸厚矣。」又通假為「警」、「儆」,表示警告、使戒懼,中山王方壺:「以憼(警)嗣王。」
簡帛文字表示恭敬、敬慎,《清華簡一.保訓》簡9:「嗚呼﹗發,敬才(哉)﹗」「發」是周武王之名,大意是周文王告誡太子姬發要敬慎。《睡虎地秦簡.為吏之道》簡11:「恭敬多讓」。《馬王堆.老子甲本卷後古佚書.五行》第199行:「知而安之,仁也。安而敬之,禮也。」又通假為「儆」、「警」,表示儆戒,《睡虎地秦簡.秦律十八種》簡196:「慎守唯敬(儆)」,意謂謹慎警戒。又表示危急的情況或消息,《睡虎地秦簡.日書甲種》簡85背1:「外有火敬(警)」。又用作謚號,《清華簡二.繫年》簡111:「晉敬公立十又一年」。