“蓝”文言文意思
“蓝”在古汉语中的解释
繁体：藍简化方式：偏旁类推
拼音：lán
“蓝”字的古汉语解释
lán
1.名词 植物蓼蓝，叶子可提制蓝色染料，即靛青。《劝学》：“青，取之于蓝而青于蓝。”
2.形容词 蓝色。《大铁椎传》：“客初至，不冠不袜，以蓝手巾裹头，足缠白布。”
3.梵语“伽蓝”的省称，指佛教寺院。
“蓝”国语辞典解释
lán
名词1.深青色。像晴空般的顏色。例： 「蔚藍」 、「湛藍」 。唐．白居易〈憶江南詞〉三首之一：「日出江花紅勝火，春來江水綠如藍。」
2.植物名：(1)馬鞭草科海州常山屬，「大青」 之古稱，參見「大青」 條。(2)十字花科菘藍屬。一至二年生草本，基生葉蓮座狀，長橢圓形，花序圓錐狀，花黃色。短角果扁橢圓形。全草入藥，亦供提取藍色染料。(3)蓼科蓼屬，一年生草本。葉互生，卵形或橢圓形，穗狀花序長二至五公分，花被五深裂，淡紅色。瘦果寬卵形。可作染料。也稱為「蓼藍」 。
3.姓。如戰國時有藍諸。
形容词
1.藍色的。例： 「藍天白雲」 。唐．李嘉祐〈登秦嶺〉詩： 「漢闕青門遠，高山藍水流。」
2.參見「藍縷」 條。
“蓝”康熙字典解释
唐韻魯甘切，音籃。染靑草也。詩·小雅終朝采藍。
周禮·地官·掌染草註染草藍、蒨，象斗之屬。
通志藍三種：蓼藍染綠，大藍如芥染碧，槐藍如槐染靑。三藍皆可作澱，色成勝母，故曰靑出於藍而靑於藍。
又古今注燕支，中國人謂之紅藍。
又說文瓜苴也。
又酉陽雜俎藍蛇，首有毒，尾能解毒，南人以首合藥，謂之藍藥。
又鳥名。
爾雅·釋鳥秋鳸，竊藍。
註竊藍，靑色。
又濫也。
大戴禮文王官人，藍之以樂，以觀其不寧。
又地名。
晉語三卿宴于藍臺。
又山名。
水經注新河出令支縣之藍山。
又水名。
杜甫詩藍水遠從千㵎落。
又綱目集覽伽藍，梵語，猶中華言衆園。
又姓。
通志·氏族略戰國時中山大夫藍諸。
又通襤。
傅𤣥詩整此藍縷衣。考證：〔又鑑也。〕 謹照大戴禮註鑑改濫。
“蓝”形意通解
略說: 從「艸」，「監」聲。本義是蓼藍，一年生草本植物，其葉可製作成藍色染料，引申表示藍色。詳解: 從「艸」，「監」聲。本義是蓼藍，一年生草本植物，其葉可製作成藍色染料。《說文》：「藍，染青艸也。从艸，監聲。」「藍」在早期文獻中只用作植物之名，「青」則表示藍色，例如「青天」即「藍天」，故《荀子．勸學》：「青，取之於藍而青於藍。」意謂「青」（藍色）是從「藍」（蓼藍）這種植物提煉出來，而顏色比「藍」（蓼藍）更深。其他的例子如《詩．小雅．采綠》：「終朝采藍，不盈一襜。」《呂氏春秋．仲夏》：「令民無刈藍以染，無燒炭，無暴布。」「刈」表示收割。「暴」即「曝」，表示曬。
今本《說文》有另一「藍」字，本義是「瓜菹」，即腌製的酸瓜。《說文》：「藍，瓜菹也。从艸，監聲。」姚文田、嚴可均已指出此字當作「蘫」，今本《說文》有誤。段玉裁《說文解字注》依《廣韻》、《集韻》改為：「蘫，瓜菹也。从艸，濫聲。」
「藍」引申表示藍色，乃後起義。如唐代杜甫〈冬到金華山觀因得故拾遺陳公學堂遺跡〉：「上有蔚藍天，垂光抱瓊台。」李賀〈老夫采玉歌〉：「老夫饑寒龍為愁，藍溪水氣無清白。」
「藍」通作「襤」，「藍縷」表示衣服破舊，又作「襤縷」或「襤褸」。如《左傳．宣公十二年》：「訓之以若敖、蚡冒，篳路藍縷，以啟山林。」孔穎達疏：「以荊竹織門謂之篳門，則篳路亦以荊竹編車，故謂篳路為柴車。《方言》云：『楚謂凡人家貧衣破醜敝為藍縷。』藍縷，謂敝衣也。」唐代孟郊〈織婦辭〉：「如何織紈素，自著藍縷衣。」
「藍」亦是梵文「伽藍」的省稱，指佛寺。如《五燈會元．卷十七》：「郡之左有天皇寺，乃名藍也，因火而廢。」《西廂記諸宮調．卷一》：「蒲州東十餘里，有寺曰普救，自則天崇浮屠教，出內府財，勑建僧藍，無麗於此。」