“扰”文言文意思
“扰”在古汉语中的解释
繁体：擾简化方式：因形代替
拼音：rǎo
“扰”字的古汉语解释
rǎo
1.动词 乱；纷乱。《汉书·高帝纪上》：“天下方扰，诸侯并起。”
2.动词 扰乱；侵扰。《教战守策》：“而士大夫亦未尝言兵，以为生事扰民，渐不可长。”
3.动词 打扰。受人饮食财物等帮助的客套话。《林教头风雪山神庙》：“怀内揣了牛肉，叫声‘相扰’，便出篱笆门”
4.动词 驯服。《荀子·性恶》：“以扰化人之情性而导之也。”
“扰”国语辞典解释
rǎo
动词1.亂。《左傳．襄公四年》：「經啟九道，民有寢廟，獸有茂草，各有攸處，德用不擾。」 晉．杜預．注：「擾，亂也。」 《史記．卷一三〇．太史公自序》：「秦失其道，豪桀並擾。」
2.因受人招待而表示客氣的話。例： 「叨擾」 。《水滸傳》第二六回：「小人不曾與都頭接風，何故反擾？」
3.安定、安撫。《書經．周官》：「司徒掌邦教，敷五典，擾兆民。」 漢．孔安國．傳：「以安和天下眾民，使小大皆協睦。」 宋．王安石〈原教〉：「善教者浹於民心，而耳目無聞焉，以道擾民者也。」
4.馴養、馴服。《周禮．夏官．服不氏》：「掌養猛獸而教擾之。」 漢．鄭玄．注：「擾，馴也。教習使之馴服。」 《荀子．性惡》：「是以為之起禮義，制法度，以矯飾人之情性而正之，以擾化人之情性而導之也。」
形容词
柔順。《書經．皋陶謨》：「亂而敬，擾而毅，直而溫。」
名词
家畜。《周禮．夏官．職方氏》：「其畜宜六擾。」 漢．鄭玄．注：「六擾：馬、牛、羊、豕、犬、雞。」
“扰”康熙字典解释
玉篇于救切，音宥。福也。◎按說文𦥝字，重文作抭。正字通牽引扰字，謂與揄通，改周禮爲舂扰，誤。（擾）唐韻而沼切集韻韻會正韻爾紹切，𠀤音繞。說文煩也。廣韻亂也。書·胤征俶擾天紀。前漢·曹參傳以齊獄市爲寄，愼勿擾也。又馴也，順也，安也。書·臯陶謨擾而毅。註馴擾而果毅。
又周官司徒掌邦敎，敷五典，擾兆民。周禮·地官·大司徒以佐王安擾邦國。註擾亦安也。言饒衍之。
又夏官·職方氏河南曰豫州，其畜宜六擾。註馬牛羊豕犬雞。疏六擾，與爾雅六畜，周禮六牲，一也。左傳·昭二十九年董父實甚好龍，乃擾畜龍。疏順龍所欲而畜養之。
又集韻韻會正韻𠀤如招切，音饒。義同擽。周禮·六擾釋文徐邈，劉昌宗讀饒。前漢·高帝紀贊劉累學擾龍。註師古又讀饒。
又集韻乃老切，音惱。亦煩也。
又叶忍九切，柔上聲。李尤平樂觀賦飛丸躍劒，沸渭回擾。巴渝隈一，踰眉相受。本从𡕿。說文作𢹎。
又𢺕。
（擾）考證：〔左傳·昭二十九年董父實甚好龍，乃擾畜龍。註順龍所欲而畜養之。〕 謹照原書註改疏。
“扰”形意通解
略說: 金文從「卤」從「頁」。「卤」是「卣」字的形訛，「卣」是古代裝水、酒的青銅器，象人雙手捧「卣」之形。「卣」亦是聲符。「卣」、「擾」、「柔」古音相近，同屬幽部。從「卤」從「頁」之字形，孫詒讓認為是「擾」的異文。詳解: 金文通讀作「柔」，表示安撫，番生簋：「擾遠能𤞷(邇)」。《尚書．顧命》：「柔遠能邇，安勸小大庶邦。」
小篆作「𢹎」，《說文》：「𢹎，煩也。从手夒聲。」