“择”文言文意思
“择”在古汉语中的解释
繁体：擇简化方式：偏旁类推
拼音：zé/zhái
“择”字的古汉语解释
zé
1.动词 选择。《〈论语〉六则》：“择其善者而从之，其不善者而改之。”
2.名词 区别。《齐桓晋文之事》：“王若隐其无罪而就死地，则牛羊何择焉？”
“择”国语辞典解释
zé
动词1.挑選。例： 「選擇」 、「飢不擇食」 。《左傳．襄公三十一年》：「子產之從政也，擇能而使之。」
2.區別、分別。《呂氏春秋．仲春紀．情欲》：「耳不樂聲，目不樂色，口不甘味，與死無擇。」 漢．高誘．注：「擇，別也。」
zhái
(一)之又音。“择”康熙字典解释
唐韻丈伯切集韻韻會正韻直格切，𠀤音宅。說文揀選也。
書·呂𠛬罔有擇言在躬。
禮·中庸擇善而固執之者也。
又史記註達各切，音鐸。
龜筴傳悤悤疾疾，通而不相擇，妖孽數見，傳爲單薄。
又集韻夷益切，音奕。人名。漢有司馬無擇。本作擇。或作𢍰。擇字原从𥇡作。
“择”形意通解
略說: 金文從「廾」，「睪」聲。「廾」象雙手形，會揀選之意。詳解: 金文從「廾」，「睪」聲。「廾」象雙手形，會揀選之意。「睪」字構形初義不明，一說象眼睛搜索罪人，有搜索、偵探之意，「擇」字表示選擇或從此引申而來。參見「睪」。金文皆表示揀選、選擇，䜌書缶：「擇其吉金」，復公仲壺：「擇其吉金，用乍(作)鄉(饗)壺。」《說文》：「擇，柬選也。从手睪聲。」「睪」是「擇」的聲符，金文有不從「廾」而從「又」或「攵」之形。