“坊”文言文意思
“坊”在古汉语中的解释
繁体：坊（简繁同形）
拼音：fāng/fáng
“坊”字的古汉语解释
fāng
1.名词 城市中街巷的通称。白居易《失婢》：“坊门贴牓迟。”
2.名词 店铺。孟元老《东京梦华录》：“各有茶坊酒店。”
3.名词 工场;作坊。《旧五代史·史弘肇传》：“闻作坊锻甲之声。”
fáng
通“防”,堤防。《礼记·效特牲》：“祭坊与水庸。”
【又】防止;防备。《礼记·坊记》：“命以坊欲。”
“坊”国语辞典解释
fāng
名词1.街道、里巷。多用作街巷名。例： 「街坊」 。《北史．卷一五．魏諸宗室傳．昭成子孫傳》：「淮南人相率投附者三千餘家，置之城東汝水之側，名曰歸義坊。」 唐．白居易〈寄張十八〉詩： 「迢迢青槐街，相去八九坊。」
2.泛指市區中的商店。
3.較小規模的工作場所。例： 「磨坊」 、「工作坊」 、「染坊」 、「酒坊」 。
4.紀念表彰人物或表示美觀的建築物。例： 「牌坊」 、「忠孝坊」 、「貞節坊」 。明．徐弘祖《徐霞客遊記．卷一〇上．滇遊日記十二》：「山門內有古坊，曰雲隱寺。」
fáng
名词堤坊。《禮記．經解》：「以舊坊為無所用而壞之者，必有水敗。」
动词
防範、防止。同「防」 。《禮記．坊記》：「故君子禮以坊德，刑以坊淫，命以坊欲。」
“坊”康熙字典解释
唐韻府良切集韻韻會分房切，𠀤音方。邑里之名。演義坊，方也，言人所在之里爲坊。漢宮有九子坊。
又官僚備要太子宮曰春坊。
唐書·高宗紀攺門下坊爲左春坊，攺典書爲右春坊。
又僧寺曰寶坊。
宋之問·登嚴莊寺閣詩閏月再重陽，仙輿歷寶坊。
又地名。漢馮翊地，唐立坊州。
又姓。見統譜。
又廣韻集韻正韻𠀤符方切，音房。障也，隄也。
禮·郊特牲祭坊與水庸事也。
註坊祭爲八蜡之一。
經解以舊坊爲無所用，而壞之者，必有水敗。
坊記君子之道，譬則坊與，坊民之所不足者也，君子禮以坊德，𠛬以坊淫，命以坊欲。
又集韻甫妄切，音放。堤也。
又符訪切，房去聲。
春秋序聖人包周身之坊。或作防。○按坊、防字義雖同，音切應別。正字通合方房二音爲一，幷闕去聲者，非。
“坊”形意通解
略說: 從「土」，「方」聲，表示城中聚居的里巷。詳解: 從「土」，「方」聲。《說文》無「坊」，「防」字下云：「𨹛，防或从土。」段玉裁注：「俗字所由作坊也，俗又以坊為邑里之名。」段玉裁以為「坊」是「防」的俗字。一說「坊」是「𨹛」省去右邊的「𨸏」而成。清代鄭珍《說文新附考》：「漢人去『阜』移『土』成『坊』字，後人乃以為邑里專名。」
「坊」表示城中聚居的里巷。《說文新附》：「坊，邑里之名。从土，方聲。」如《北史．魏諸宗室傳》：「淮南人相率投附者三千餘家，置之城東汝水之側，名曰歸義坊。」《舊唐書．食貨志上》：「在邑居者為坊，在田野者為村。」
「里坊制」是古代一種都城規劃的形制，始於北魏，指把城市劃分成一個個居住區，稱為「坊」。整個城市的「坊」呈現棋盤式的分布。《魏書．世宗紀》：「九月丁酉，發畿內夫五萬人築京師三百二十三坊，四旬而罷。」北魏楊衒之《洛陽伽藍記》有「吳人坊」、「王子坊」等。
隋唐時期實行里坊制。《唐六典．尚書戶部》：「兩京及州縣之郭內分為坊，郊外為村。」以洛陽城為例，唐朝杜寶《大業雜記》：「洛南有九十六坊，洛北有三十坊。大街小陌，縱橫相對。」據考古發現，隋唐洛陽遺址在今洛陽城市區及近郊。遺址中已發現六十多個「坊」的痕跡，其他「坊」則可能被壓在今洛陽城下或被洛河沖毁。
「坊」通「防」，表示堤防。如《戰國策．秦策一》：「濟清河濁，足以為限；長城鉅坊，足以為基。」又表示防範，如《禮記．坊記》：「君子禮以坊德，刑以坊淫，命以坊欲。」
「坊」又表示手工業者的工作場所，如作坊、酒坊、染坊等。《隋書．食貨志》：「先是尚依周末之弊，官置酒坊收利，鹽池鹽井，皆禁百姓採用。」《舊唐書．肅宗紀》：「自今以後，朕常膳及服御等物，並從節減，諸作坊造坊並停。」
「坊」也表示店鋪。《正字通．土部》：「坊，商賈貿易之所亦曰坊。」如北宋孟元老《東京夢華錄．潘樓東街巷》：「又東十字大街曰從行裡角，茶坊每五更點燈，博易買賣衣服、圖畫、花環、領抹之類。」清代曹雪芹《紅樓夢》第23回：「（茗煙）想畢，便走到書坊內。」
「坊」表示牌坊，乃古代用以表彰品德的建築物，例如貞節牌坊、功德牌坊等。如明代馮夢龍《古今小說．閑雲庵阮三償冤債》：「（陳宗阮）將他母親十九歲上守寡，一生不嫁，教子成名等事，表奏朝廷，啟建賢節牌坊。」清代吳敬梓《儒林外史》第48回：「過了兩個月，上司批准下來，製主入祠，門首建坊。」又泛指裝飾性的牌樓，如明末徐弘祖《徐霞客遊記．滇遊日記十二》：「山門內有古坊曰雲隱寺。」