“孽”文言文意思
“孽”在古汉语中的解释

古汉语(文言文)字典“孽”字

繁体:(简繁同形)

拼音:niè

“孽”字的古汉语解释

niè

1.名词 宗法制度下指非嫡系家庭的旁支。《史记·韩信卢绾列传》:“韩王信者,故韩襄王孙也。”

2.形容词 邪恶。《与陈伯之书》:“况伪昏狡,自相夷戮。”

3.名词 灾祸;罪过。《芋老人传》:“一旦事变中起,衅外乘。”

4.动词 危害。《吕氏春秋·遇合》:“圣贤之后,反而民。”

5.动词 忤逆;不孝顺。贾谊《新书·道术》:“子爱利亲谓之孝,反孝为。”

【孽障】佛教称过去积恶而造成的不良后果为“业障”,后写作“孽障”。

【孽子】古称非嫡妻所生的儿子,亦指孤立无有援的远臣。

“孽”国语辞典解释

niè

名词
1.非正室所生的兒子。例: 「孤臣孽子」《公羊傳.襄公二十七年》「夫負羈縶,執鈇鑕,從君東西南北,則是臣僕庶孽之事也。」 漢.何休.解詁:「庶孽,眾賤子,猶樹之有孽生。」 《史記.卷六八.商君傳》「商君者,衛之諸庶孽公子也。」

2.災禍。例: 「災孽」《左傳.昭公十年》「蘊利生孽,姑使無蘊乎。」 《新唐書.卷九七.魏徵傳》「今旱熯之災,遠被郡國;凶醜之孽,起於轂下。」

3.惡因、罪過。例: 「孽障」「造孽」「罪孽深重」《董西廂》卷三:「多情彼此難割捨,都緣只是自家孽。」 《紅樓夢》第三一回:「少作些孽罷!」

4.亂黨、禍害。例: 「餘孽」「妖孽」 。唐.韓愈〈與鄂州柳中丞書〉:「淮右殘孽,尚守巢窟。」

形容词
壞、禍。例: 「孽種」「孽根禍胎」

“孽”康熙字典解释

正字通俗孼字。

“孽”形意通解

略說: 從「」,「」聲,本義為庶子,即妾媵所生之子。

詳解: 從「」,「」聲,本義為庶子,即妾媵所生之子。《說文》:「庶子也。从子,辥聲。《晏子春秋‧諫上十一》:「長少無等,宗孽無別,是設賊樹姦之本也。

  「」可表示為害、使受憂患。《楚辭‧天問》:「帝降夷羿,革孽夏民。」王夫之通釋:「革,變也。革孽,革夏祚而孽夏民。

  「」亦可表示忤逆,不孝順。漢賈誼《新書‧道術》:「子愛利親謂之孝,反孝為孽。

  「」也表示災禍。《詩‧小雅‧十月》:「下民之孽,匪降自天。」鄭玄箋:「孽,妖孽,謂相為災害也。

  「」還指作亂或邪惡的人。《文選‧何晏〈景福殿賦〉》:「因東師之獻捷,就海孽之賄賂。」李善注:「以吳僻居海曲而稱亂,故曰海孽。

  「」在近現代漢語中還表示罪孽、罪過。金董解元《西廂記諸宮調》卷三:「多情彼此難割捨,都緣只是自家孽。