“孕”文言文意思
“孕”在古汉语中的解释

古汉语(文言文)字典“孕”字

繁体:(简繁同形)

拼音:yùn

“孕”字的古汉语解释

yùn

动词 怀胎。《庄子·天运》:“妇十月生子。”《后汉书·乌桓传》:“见鸟兽乳,以别四节。”

“孕”国语辞典解释

yùn

动词
1.懷胎。《易經.漸卦.九三》「夫征不復,婦孕不育。」 《國語.魯語上》「鳥獸孕,水蟲成。」

2.培養。南朝梁.劉勰《文心雕龍.神思》「拙辭或孕於巧義,庸事或萌於新意。」 唐.李白〈述德兼陳情上哥舒大夫〉詩: 「天為國家孕英才,森森矛戟擁靈臺。」

3.包含。例: 「包孕」「孕含」 。唐.白居易〈與元九書〉:「於是乎孕大含深,貫微洞密。」

“孕”康熙字典解释

唐韻集韻韻會正韻𠀤以證切,音媵。
說文懷子也。
易·漸卦不育。
史記·周本紀姜嫄見巨人跡,欲踐之,踐之而身動如
 又禮·郊特牲弗食。
,妊子也。
樂記羽者嫗伏,毛者育。
 又通作嬴。
管子·四時篇春嬴育,夏長養。
集韻或作𡥗。亦作𡢘。

“孕”形意通解

略說: 甲骨文從「」從「」,「」亦是聲符,象人「」中有「」之形,以示懷孕之意。本義是懷孕。

詳解: 甲骨文從「」從「」,「」亦是聲符,象人「」中有「」之形,以示懷孕之意。本義是懷孕。戰國竹簡、詛楚文字形皆承甲骨而來,唯詛楚文中「」形省去其腹部外廓,與「」形相類。《說文》:「孕,褢子也。从子从几。」按「」同「」,全句指「」是懷有兒子的意思。《說文》小篆「」上部雖仍類「」形,唯許慎已誤以為從「」。參見「」。

  甲骨文用作本義,指懷孕。《合集》10136正:「帚(婦)好孕」,婦好是商王武丁的妻子,全句指婦好懷有身孕。《合集》21071:「㞢(有)孕。

  戰國竹簡用作本義,指懷孕。《上博竹書三.周易》簡50:「夫征不復,婦孕而[不育,凶]。」全句指丈夫出征而不返,妻子懷孕而不得養育,是凶兆。《馬王堆帛書.周易》作「婦繩(孕)不育」,「」可通假作「」。又《馬王堆帛書.老子乙本卷前古佚書.十六經》:「地繩者,[所]以繼之也。」「地繩」讀為「地孕」,指地之孕育萬物。詛楚文:「刑戮孕婦」,「」亦用作本義,全句指殺害懷孕的婦人。《管子.五行》:「𣎜婦不銷棄。」尹知章注:「𣎜,古孕字。」全句指孕婦的胎兒就不會散壞夭亡。

  「」後來由懷胎之義引申有培育的意思,如李白〈述德兼陳情上歌舒大夫》:「天為國家孕英才,森森矛戟擁靈臺。