“孱”文言文意思
“孱”在古汉语中的解释
繁体：孱（简繁同形）
拼音：chán/càn
“孱”字的古汉语解释
chán
1.形容词 懦弱。
【又】弱小；衰落。吕南公《勿愿寿》诗：“儿孱妻病盆甑干，静卧藜床冷无席。”
2.形容词 浅陋。
3.形容词 谨小慎微。《大戴礼记·曾子立事》：“君子博学而孱守之。”
【孱孱】怯懦。
【孱弱】衰弱，懦弱。
【孱琐】卑贱。
【孱微】地位卑贱低微。
【孱颜】同“巉岩”。1.险峻。2.险峻的山。
“孱”国语辞典解释
chán
形容词1.狹窄。《說文解字．孨部》：「孱，迮也。」 清．段玉裁．注：「此迮當為笮，今之窄字也。」
2.虛弱、衰弱。例： 「孱弱」 。宋．陸游〈九月一日夜讀詩稿有感走筆作歌〉：「力孱氣餒心自知，妄取虛名有慚色。」
3.低劣、淺陋。宋．宋祁〈授龍圖閣謝恩表〉：「識局庸淺，術學膚孱。」
副词
謹慎。《大戴禮記．曾子立事》：「君子博學而孱守之，微言而篤行之。」
càn
參見「孱頭」 條。“孱”康熙字典解释
廣韻士連切集韻韻會正韻鋤連切，𠀤音潺。說文迮也，从孨在尸下。一曰呻吟也。
玉篇弱也。
廣韻劣也。
史記·張耳傳趙相貫高曰：吾王，孱王也。
註孟康曰：冀州人謂愞弱爲孱。
又集韻昨閑切。窄也。
又子仙切，音煎。窘也，孱蹙也。今俗有孱蹙語。
又玉篇集韻𠀤士限切，音棧。孱陵，古地名。
前漢·地理志在武陵郡。
又與巉通。
司馬相如·大人賦放散畔驤以孱顏。
註孱顏，卽巉巖。
蘇軾詩攝衣步孱顏。
註山額曰顏。
“孱”形意通解
略說: 軟弱、懦弱、弱小解。詳解: 金文從「尸」從三「子」，構形初義不明，一說從三子表示多人，多人在屋下，故義為迮迫(楊樹達)。按「尸」象人形，並非屋之象形。金文用作人名和地名，廟孱鼎：「廟孱乍(作)鼎。」孱陵矛：「孱陵」，孱陵，縣名，漢屬武陵郡，故地在今湖北省公安縣西南(參金文形義通解)。
《說文》：「孱，迮也。一曰呻吟也。从孨在尸下。」