“愿”文言文意思
“愿”在古汉语中的解释
繁体：願简化方式：同音代替
拼音：yuàn
“愿”字的古汉语解释
yuàn
1.形容词 老实。《童区寄传》：“大府台视儿，幼愿也。”
2.名词 心愿。《归去来兮辞》：“富贵非吾愿，帝乡不可期。”
3.动词 愿意。《论语》：“愿车马，衣轻裘，与朋友共，敝之而无憾。”
4.动词 希望。《赤壁之战》：“愿将军量力而处之。”
5.动词 仰慕。《荀子·王制》：“名声日闻，天下愿。”
“愿”国语辞典解释
yuàn
名词希望、期望。例： 「心願」 、「志願」 、「許願」 、「如願以償」 。《文選．陶淵明．歸去來辭》：「富貴非吾願，帝鄉不可期。」
动词
1.希望、期待。例： 「但願」 、「願天下有情人終成眷屬。」 《楚辭．屈原．九章．惜誦》：「固煩言不可結詒兮，願陳志而無路。」
2.甘心、樂意。例： 「願意」 、「心甘情願」 。《孟子．公孫丑上》：「管仲曾西之所不為也，而子為我願之乎？」
3.欽羨、傾慕。《荀子．榮辱》：「小人莫不延頸舉踵而願曰：『知慮材性，固有以賢人矣。』」 《韓非子．忠孝》：「為人臣常譽先王之德厚而願之，是誹謗其君者也。」
yuàn
形容词忠厚、謹慎。《書經．皋陶謨》：「柔而立，愿而恭。」 《後漢書．卷七六．循吏傳．劉寵傳》：「山民愿樸，乃有白首不入市井者，頗為官吏所擾。」
“愿”康熙字典解释
唐韻魚怨切集韻韻會正韻虞怨切，𠀤音願。說文謹也。
又愨也，善也。
書·臯陶謨愿而恭。
又與原通。
論語鄕原，德之賊也。
朱傳原，與愿同。
又集韻愚袁切，音元。
周禮·秋官·大司𡨥上愿糾暴。劉昌宗讀。
“愿”形意通解
略說: 從「頁」，「原」聲，表示心願。詳解: 從「頁」，「原」聲，表示心願。《詩‧鄭風‧野有蔓草》：「邂逅相遇，適我願兮。」
「願」可表示願意。《楚辭‧九章‧惜誦》：「設張辟以娛君兮，願側身而無所。」
「願」也表示希望。《楚辭‧九章‧惜誦》：「固煩言不可結詒兮，願陳志而無路。」王逸注：「願，思也。」
「願」也表示祝願、祈求。《墨子‧非命上》：「聞文王者皆起而趨之，罷不肖，股肱不利者，處而願之曰：『奈何乎使文王之地及我，吾則吾利，豈不亦猶文王之民也哉！』」
「願」亦表示傾慕。《荀子‧彊國》：「賢士願相國之朝，能士願相國之官。」
「願」還可表示大頭。《說文》：「大頭也。从頁，原聲。」