“装”文言文意思
“装”在古汉语中的解释
繁体:裝简化方式:偏旁类推
拼音:zhuāng
“装”字的古汉语解释
zhuāng
1.名词 衣服。《狱中杂记》:“富者赂数十金,贫亦罄衣装。”
2.名词 出行时的用具;行装。《冯谖客孟尝君》:“于是约车治装,载券契而行。”
3.动词 打扮;装饰。《孔雀东南飞》:“交语速装束,络绎如浮云。”
4.动词 假装。《范进中举》:“范进道是哄他,只装听不见。”
5.动词 放入。《冯婉贞》:“三保戒团众装药实弹,毋妄发。”
【装池】装裱古籍或书画。
【装束】⒈整理行装。⒉打扮。
“装”国语辞典解释
zhuāng
名词1.行李、行囊。例: 「行裝」 、「整裝待發」 。
2.衣服、服飾。例: 「便裝」 、「西裝」 、「洋裝」 、「古裝」 。
3.書籍、字畫等的釘定樣式。例: 「精裝」 、「平裝」 、「線裝」 。
4.物品包裹、盛放的方式。例: 「散裝」 、「瓶裝」 、「袋裝」 、「罐裝」 。
动词
1.包裹。例: 「包裝」 。
2.修飾、打扮。通「妝」 。例: 「裝點」 、「裝扮」 。唐.杜甫〈後出塞〉詩五首之一:「千金買馬鞭,百金裝刀頭。」
3.假作。例: 「偽裝」 、「裝病」 、「裝糊塗」 、「不懂裝懂」 。
4.配置、安放、安設。例: 「安裝」 、「裝設」 。《三國演義》第一〇六回:「立砲架,裝雲梯,日夜攻打不息。」
“装”康熙字典解释
唐韻集韻韻會𠀤側羊切,音莊。裝束也。又玉篇裹也。
前漢·陸賈傳佗賜賈橐中裝,直千金。
又增韻齎也。
史記·袁盎傳悉以其裝齎置二石醇醪。
又藏也。
孔稚圭·北山移文牒訴倥傯裝其懷。
又廣韻側亮切,音壯。
吳均·贈別詩匕首直千金,七寶雕華裝。生離何用表,賴此持相餉。
韻會亦作𧚌。
“装”形意通解
略說: 從「衣」,「壯」聲,本義為包裹、裹束。詳解: 從「衣」,「壯」聲,本義為包裹、裹束。《說文》:「裹也。从衣,壯聲。」《史記‧酈生陸賈列傳》:「賜陸生橐中裝直千金,他送亦千金。」裴駰集解引張晏曰:「裝,裹也。」
「裝」可表示衣服、服裝。《文選‧傅毅〈舞賦〉》:「顧形影,自整裝。順微風,揮若芳。」李善注:「裝,服也。」
「裝」也可表示裝飾、打扮。戰國楚宋玉〈登徒子好色賦〉:「體美容冶,不待飾裝。」
「裝」還可表示裝載。《晉書‧戴若恩傳》:「(戴)遇陸機赴洛,船裝甚盛,遂與其徒掠之。」
「裝」亦表示假裝、扮演。宋孫光憲《北夢瑣言》卷六:「一旦頓作詩五十首,裝為方干新製,時輩吟賞降仰。」
「裝」還能指裝配、安裝。《三國演義》第106回:「立砲架,裝雲梯,日夜攻打不息。」