“怕”文言文意思
“怕”在古汉语中的解释
繁体：怕（简繁同形）
拼音：pà
“怕”字的古汉语解释
pà
1.动词 害怕。韩愈《县斋有怀》：“气象杳难测，声音吁可怕。”
2.副词 恐怕。《窦娥冤》：“天若是知我情由，怕不待和天瘦。”
3.副词 难道。《西厢记》：“你行怕说的慌，却因小姐上来。”
4.连词 倘若。《拜月亭》：“怕哥哥不嫌相辱啊﹗。”
bó
形容词 通“泊”，淡泊。司马相如《子虚赋》：“怕乎无为，憺乎自持。”
“怕”国语辞典解释
pà
动词1.恐懼、害怕。例： 「貪生怕死」 、「有人很怕打雷。」 唐．杜甫〈麗春〉詩： 「如何貴此重，卻怕有人知。」
2.擔心、憂慮。例： 「我怕你累著了。」 「我怕他別有用心。」
副词
1.可能、或許、大概。表估計。例： 「這堆橘子怕有十來斤吧！」 《儒林外史》第二六回：「他怕不也有二十五六歲，他對人自說二十一歲。」
2.豈、難道。表反問。《初刻拍案驚奇》卷三八：「我怕不要周全？只是關著財利上事，連夫妻兩個，心肝不託著五臟的。」 《老殘遊記》第五回：「他再有個長短，這家業怕不是眾親族一分？」
3.如果、倘若。《永樂大典戲文三種．小孫屠．第三出》：「梅香，怕有賞春佳客來買酒，你與我安排了酒器，整頓則個。」 《董西廂》卷五：「可憐我四海無家獨自個，怕得工夫肯略來看覷我麼？」
名词
姓。如唐代有怕善，宋代有怕籛。
“怕”康熙字典解释
廣韻集韻韻會正韻𠀤普駕切，音帕。集韻懼也。或作𢥻𢗌。
韓愈·二鳥詩鬼神怕嘲詠。
又姓。唐有怕善，宋有怕籛。
又廣韻普伯切集韻類篇匹陌切，𠀤音柏。
說文無爲也。
又集韻白各切正韻弼各切，𠀤與泊通。
集韻憺怕，靜也。
老子·道德經我獨泊兮其未兆。或作怕。
“怕”形意通解
略說: 從「心」，「白」聲，本義為淡泊，今多表示畏懼。詳解: 從「心」，「白」聲，本義為淡泊，與「泊」字通。《說文》：「無爲也。从心，白聲。」《文選‧司馬相如〈子虛賦〉》：「怕乎無為，憺乎自持。」李善注：「憺與澹同，怕與泊同。」「怕乎無為」在《史記》、《漢書》均作「泊乎無為」。《隸釋‧漢山陽太守祝睦後碑》：「淵然深識，怕然執守。」
今「怕」表示畏懼，一說與表示淡泊的「怕」屬同形字（裘錫圭），一說源於「怕」的口語音與「怖」類同（參郭小武、葉青）。《玉篇‧心部》：「怕，恐怕也。」《廣韻‧禡韻》：「怕，怕懼。」唐代杜甫詩〈官定後戲贈〉：「老夫怕趨走，率府且逍遙。」宋代辛棄疾詞〈祝英臺近‧晚春〉：「怕上層樓，十日九風雨。」
由表示畏懼的「怕」可引申出恐怕義，用以表示猜測或疑慮。如《朱子語類》卷23：「如太史公說古《詩》三千篇，孔子刪定三百，怕不曾刪得如此多。」《老殘游記》第10回：「腳下震震搖動，嚇得魂不附體，怕是山倒下來。」
「怕」還可表示如果、倘若。如宋代張炎詞〈解連環‧孤雁〉：「暮雨相呼，怕驀地玉關重見，未羞他雙燕歸來，畫簾半卷。」元代馬致遠曲〈夜行船〉：「怕有半米兒心別，教不出的房門化做血。」
热门专题
小学古诗词部编版小学语文古诗词
初中古诗词七年级至九年级部编版语文古诗词
高中古诗词部编版高中语文古诗词