“宁”文言文意思
“宁”在古汉语中的解释
繁体：寧简化方式：因形代替
拼音：níng/nìng/zhù
“宁”字的古汉语解释
níng
1.形容词 安宁；安定。《捕蛇者说》：“虽鸡狗不得宁焉。”
2.动词 探望；省视（父母）。《项脊轩志》：“吾妻归宁，述诸小妹语。”
3.动词 安葬。《祭妹文》：“故请母命而宁汝于斯，便祭扫地。”
nìng
1.副词 岂；难道。《陈涉世家》：“王侯将相，宁有种乎？”
2.副词 宁可；宁愿。《屈原列传》：“宁赴常流而葬乎江鱼腹中耳。”
【宁帖】心情平和安稳。
【宁渠】哪里；怎样，意犹“庸讵”。
“宁”国语辞典解释
zhù
名词大門與屏風之間。《爾雅．釋宮》：「門屏之間謂之宁。」
níng
形容词安定。例： 「安寧」 。《詩經．小雅．常棣》：「喪亂既平，既安且寧。」 《遼史．卷三一．營衛志上》：「隨陽遷徙，歲無寧居。」
动词
1.省視、問安。例： 「歸寧」 。唐．韓愈〈贈張童子序〉：「童子請於其官之長，隨父而寧母。」
2.回家。《喻世明言．卷二六．沈小官一鳥害七命》：「沈昱并原告人，寧家聽候。」
3.平息。唐．李嶠〈為水潦災異陳情表〉：「以寧眾口之囂謗，以答三靈之譴咎。」
副词
1.情願、寧願。表示選擇後的結果。例： 「寧可」 、「寧死不屈」 、「寧缺毋濫」 。《論語．八佾》：「禮與其奢也，寧儉。」 《史記．卷七．項羽本紀》：「吾寧鬥智，不能鬥力。」
2.豈、難道。《戰國策．趙策三》：「十人而從一人者，寧力不勝，智不若耶？」 唐．王勃〈滕王閣序〉：「老當益壯，寧移白首之心？」
3.乃、竟然。《詩經．大雅．瞻卬》：「心之憂矣，寧自今矣。」 《三國志．卷二七．魏書．徐胡二王傳．胡質》：「胡通達，長者也，寧有子孫不？」
名词
清朝以南京為江寧府治，故簡稱為「寧」 。例： 「寧漢分裂」 。今稱為「京」 。
助词
語氣助詞，無義。例： 「寧耐」 。《左傳．襄公三十一年》：「賓至如歸，無寧菑害。」
nìng
名词姓。如周代有甯越。
níng
动词願、盼望。通「寧」 。《說文解字．用部》：「甯，所願也。」 例： 「甯可」 、「甯願」 。《漢書．卷二二．禮樂志》：「穰穰復正直往甯。」 唐．顏師古．注：「甯，願也。言獲福既多，歸於正道，克當往日所願也。」
nìng
名词姓。如漢代有寧成。
“宁”康熙字典解释
唐韻直呂切集韻韻會展呂切，𠀤音佇。爾雅·釋宮門屛之閒謂之宁。
禮·曲禮天子當宁而立。
註門內屛外，人君視朝所宁立處。
又集韻通作著。
詩·齊風俟我于宁乎而。今作著。
又廣韻直魚切集韻韻會正韻𨻰如切，𠀤音除。義同。
又說文宁辨積物也。象上隆四周之形。○按積物，與爾雅正意相背。韻會六麌分註。考證：〔說文宁辦積物也。〕 謹照原文辦改辨。
“宁”形意通解
略說: 甲骨文從「宀」從「皿」從「丂」，金文加從「心」，或不從「丂」作「寍」，「寧」、「寍」古本一字。「丂」象枝柯之形，「皿」象器皿形，「宀」象房屋形，象器皿置於屋下之形，會室家之安(徐中舒)。詳解: 甲骨文從「宀」從「皿」從「丂」，金文加從「心」，或不從「丂」作「寍」，「寧」、「寍」古本一字。「丂」象枝柯之形，「皿」象器皿形，「宀」象房屋形，象器皿置於屋下之形，會室家之安(徐中舒)。一說意會人有居室、有飲食，自必心安。晉姜鼎字形「丂」變為「于」，與《睡虎地秦簡．日書乙種》字形相同。
甲骨文表示安靜、安寧，又用作地名。金文表示安寧，中山王圓壺：「霖霖流涕，不敢寧處」。《左傳．昭公十八年》：「不敢寧居」。表示慰問，盂爵：「王令(命)盂寧鄧白(伯)。」表示寧願，中山王鼎：「寡人聞之，與其溺於人也，寧溺於淵。」《大戴禮記．武王踐阼》：「與其溺於人也，寧溺於淵。溺於淵猶可游也，溺於人不可救也。」又用作人名和地名。
《說文》：「寧，願詞也。从丂寍聲。」《說文》：「寍，安也。从宀，心在皿上。人之飲食器，所以安人。」段玉裁注：「寍，此安寧正字，今則寧行而寍廢矣。」