“胜”文言文意思
“胜”在古汉语中的解释
繁体：勝简化方式：其他
拼音：shèng
“胜”字的古汉语解释
shèng
1.动词 胜利；取胜；战胜。《邹忌讽齐王纳谏》：“此所谓战胜于朝廷。”
2.动词 制服；克服。《吕氏春秋·先己》：“故欲胜人者，必先自胜。”
3.动词 胜过；超过。《琵琶行》：“此时无声胜有声。”
4.形容词 优美；美好。《岳阳楼记》：“予观夫巴陵胜状在洞庭一湖。”
5.名词 风景优美的地方；名胜。《过小孤山大孤山》：“三面临江；倒影水中，亦占一山之胜。”
shēng
1.动词 禁得起；受得住。《谋攻》：“将不胜其忿而蚁附之。”
2.形容词 尽；完。《鸿门宴》：“刑人如恐不胜。”
“胜”国语辞典解释
shēng
參見「胜鍵」 、「雙胜類」 等條。shèng
动词1.占優勢。例： 「勝利」 、「戰勝」 、「勝訴」 。《孟子．梁惠王上》：「鄒人與楚人戰，則王以為孰勝？」
2.超越。例： 「略勝一籌」 。《論語．雍也》：「質勝文則野，文勝質則史。」 唐．杜甫〈北征〉詩： 「平生所嬌兒，顏色白勝雪。」
3.克制、制服。《論語．子路》：「善人為邦百年，亦可以勝殘去殺矣。」 《呂氏春秋．季春紀．先己》：「故欲勝人者，必先自勝。」
形容词
美好的、優越的。例： 「勝會」 、「勝地」 、「名山勝景」 。
shēng
动词禁得起、承受得了。例： 「勝任」 、「不勝其擾」 。唐．韓愈〈題木居士〉詩二首之二：「朽蠹不勝刀鋸力，匠人雖巧欲何如。」
副词
盡皆、全部。例： 「不勝枚舉」 、「不可勝數」 。《孟子．梁惠王上》：「斧斤以時入山林，材木不可勝用也。」
“胜”康熙字典解释
唐韻集韻韻會𠀤桑經切，音星。說文犬膏臭也。从肉，生，意兼聲。一曰不熟也。徐引禮記，飯胜而苴熟。
禮·內則·秋宜犢麛膳膏腥釋文腥，音星。雞膏也。說文作胜，云：犬膏臭也。
又集韻七正切，音婧。
山海經玉山有鳥焉，名曰胜遇。
註音姓。
又新佞切，音性。與腥同。星見食豕，令肉中生小息肉也。
又五音集韻所庚切，音生。餼肉也。考證：〔一曰，不熟也。徐引禮記，飮胜而苴熟。〕 謹照原文飮胜改飯胜。
“胜”形意通解
略說: 戰國晉系和楚系文字從「力」，「乘」聲。秦系文字從「力」，「朕」聲，為《說文》小篆所本。本義是能承擔、勝任。詳解: 戰國晉系和楚系文字從「力」，「乘」聲。（白於藍、季旭昇）「乘」和「朕」的古音相近。《古文四聲韻》收的《古老子》古文「勝」和《說文》「乘」字的古文十分接近，白於藍以為是借「乘」為「勝」。戰國金文用為人名，如廿九年高都令戈：「工帀（師）垂、冶[乘力]（勝）。」
秦系文字從「力」，「朕」聲，字形見於睡虎地秦簡和秦印，為《說文》小篆所本。本義是能承擔、勝任。《說文》：「勝，任也。从力，朕聲。」如《詩．商頌．玄鳥》：「武丁孫子，武王靡不勝。」毛傳：「勝，任也。」《睡虎地秦簡．語書》簡6：「若弗智（知），是即不勝任、不智殹（也）。」
「勝」表示相當。如《國語．晉語》：「為禮而不終，恥也；中不勝貌，恥也。」韋昭注：「勝，當為稱。中不稱貌，情貌相違。」《論衡．案書》：「薄厚不相勝，華實不相副，則怒而降禍。」
「勝」又表示勝利。《爾雅．釋詁上》：「勝，克也。」如《孫子．虛實》：「以吾度之，越人之兵雖多，亦奚益於勝敗哉？」《孟子．梁惠王上》：「鄒人與楚人戰，則王以為孰勝？」
「勝」表示勝過、超過。如《論語．雍也》：「質勝文則野，文勝質則史。」郭店楚簡《老子乙本》簡15：「喿（燥）[乘力]（勝）蒼（凔），青（清）清（靜）為天下定（正）。」今本《老子．四十五章》作「躁勝寒，靜勝熱，清靜為天下正」。
「勝」表示克制、制服。如《國語．晉語四》：「尊明勝患，智也；殺身贖國，忠也。」韋昭注：「勝，猶遏也。」《呂氏春秋．先己》：「故欲勝人者必先自勝，欲論人者必先自論，欲知人者必先自知。」
「勝」表示盡、完。如《孟子．梁惠王上》：「不違農時，穀不可勝食也。」《三國志．蜀書．諸葛亮傳》：「自董卓已來，豪傑並起，跨州連郡者不可勝數。」
「勝」表示興盛。如《管子．治國》：「農事勝則入粟多，入粟多則國富。」《素問．瘧論》：「瘧者，陰陽更勝也，或甚或不甚，故或渴或不渴。」王冰注：「勝，謂強盛於彼之氣也。」
「勝」也形容事物優越、美好。如《荀子．彊國》：「其國塞險，形埶便，山林川谷美，天材之利多，是形勝也。」《文心雕龍．隱秀》：「凡文集勝篇，不盈十一；篇章秀句，裁可百二。」
「勝」可特指優美的山水或古跡。如唐代柳宗元〈永州崔中丞萬石亭記〉：「見怪石特出，度其下必有殊勝。」北宋范仲淹〈覽秀亭詩〉：「南陽有絕勝，城下百花洲。」
「勝」還是古代婦女的首飾。《釋名．釋首飾》：「華勝，華，象草木華也；勝，言人形容正等，一人著之則勝也，蔽髮前為飾也。」如《山海經．西山經》：「西王母其狀如人，豹尾虎齒而善嘯，蓬髮戴勝，是司天之厲及五殘。」郭璞注：「勝，玉勝也。」《漢書．司馬相如傳下》：「暠然白首戴勝而穴處兮，亦幸有三足烏為之使。」顏師古注：「勝，婦人首飾也，漢代謂之華勝。」「暠然」表示潔白。