“衔”文言文意思
“衔”在古汉语中的解释
繁体：銜简化方式：偏旁类推
拼音：xián
“衔”字的古汉语解释
xián
1.名词 马嚼子。《战国策·秦策》：“伏轼樽衔，横历天下。”
2.动词 含；嘴含。《张衡传》：“外有八龙，首衔铜丸。”
3.动词 包含；含有。《岳阳楼记》：“衔远山，吞长江。”
4.动词 心怀；隐藏在心里。《祭十二郎文》：“闻汝丧之七日，乃能衔哀致诚。”
5.动词 怀恨；对人心怀不满。《刘东堂言》：“有指摘其诗文一字者，衔之次骨，或至相殴。”
6.动词 奉；接受。《礼记·檀弓》：“衔君命而使。”
7.名词 头衔；官阶。白居易《重和元少尹》：“南宫起请无消息，朝散何时得入衔。”
【衔杯】喝酒。
【衔恤】含忧，也指父母死后守丧。
“衔”国语辞典解释
xián
名词1.裝在馬口用來控制馬匹的鐵製用具。《楚辭．屈原．九章．惜往日》：「乘騏驥而馳騁兮，無轡銜而自載。」 《戰國策．秦策一》：「伏軾撙銜，橫歷天下。」
2.官階、職稱。例： 「官銜」 、「頭銜」 、「職銜」 。
动词
1.用嘴含物或叼物。《周禮．夏官．大司馬》：「遂鼓行，徒銜枚而進。」 晉．陶淵明〈讀山海經〉詩一三首之一〇：「精衛銜微木，將以填滄海。」
2.奉、接受。《管子．形勢》：「銜命者，君之尊也。」 《禮記．檀弓上》：「銜君命而使，雖遇之不鬥。」
3.懷藏在心。例： 「含悲銜恨」 。《後漢書．卷四〇．班彪傳下》：「兢大怒，畏憲不敢發，心銜之。」 唐．韓愈〈祭十二郎文〉：「季父愈聞汝喪之七日，乃能銜哀致誠。」
4.感激、感謝。《管子．形勢》：「法立而民樂之，令出而民銜之。」 晉．陶淵明〈乞食詩〉：「銜戢知何謝，冥報以相貽。」
5.連接、相連。例： 「銜接」 。《水滸傳》第八六回：「且把糧車首尾相銜，權做寨柵。」
xián
动词1.用嘴巴含著。通「銜」 。例： 「馬啣草」 、「燕子啣泥」 。《兒女英雄傳》第七回：「我張金鳳生必啣環，死當結草。」
2.懷藏在心中。通「銜」 。例： 「啣恨」 。《西遊記》第六二回：「國王疑僧盜寶，啣冤取罪，上下難明。」
“衔”康熙字典解释
廣韻戸監切集韻韻會乎監切，𠀤音咸。說文馬勒口中。从金从行。銜，行馬者也。
徐曰馬銜所以制之行也。會意。
戰國策伏軾撙銜，橫歷天下。
前漢·張敞傳利其銜策。
又正字通凡口含物曰銜。
詩·豳風·勿士行枚箋初無行𨻰銜枚之事。
東京夢華錄車駕登宣德樓，下赦，旋立雞竿，竿尖大木盤上有金雞，口銜紅幡子，書皇帝萬歲字。
盧照隣詩龍銜寶蓋迎朝日。
又正字通奉君命而行曰銜命。
又官吏階位曰銜。
語林近代選曹補授，先具舊官於前，次書擬官於後，新舊相銜也。
白居易·贈張籍詩獨有詠詩張大祝，十年不攺舊官銜。
陸遊詩頭銜字字敵冰淸。
又感也。
管子·法法篇法立而民樂之，令出而民銜之。
林景熙詩心銜造化仁。
又憾也。
前漢·外戚傳栗姬怒不應，言不遜，景帝心銜之。
唐書·薛藝傳藝頻爲李景所辱，深銜之。
又人參，一名人銜。
本草其成有階級，故名。
蘇軾詩舊聞人銜芝，生此羊腸嶺。
又馬銜，海神也。
木華·海賦海童邀路，馬銜當蹊。
註海童，馬銜，皆神名。馬銜，馬首，一角，龍形。
“衔”形意通解
略說: 從「金」，從「行」，本義為馬嚼子，即青銅或鐵製，放在馬口內，用以勒馬，控制它的行止。詳解: 從「金」，從「行」，本義為馬嚼子，即青銅或鐵製，放在馬口內，用以勒馬，控制它的行止。《說文》：「馬勒口中。从金从行。銜，行馬者也。」《莊子‧馬蹄》：「而馬知介倪，闉扼鷙曼，詭銜竊轡。」成玄英疏：「詭銜，乃吐出其勒。」
「銜」可表示含在嘴裡、用嘴咬着。《墨子‧非攻下》：「赤烏銜珪，降周之岐社。」
「銜」也表示飲、喝。南朝梁吳均〈酬郭臨丞〉：「願君但銜酒，深知有素誠。」
「銜」還表示懷着。南朝梁江淹〈丹砂可學賦〉：「吞悲欣於得失，銜哀樂於春秋。」
「銜」亦引申為玩味。南朝梁劉勰《文心雕龍‧辨騷》：「吟諷者銜其山川，童蒙者拾其香草。」
「銜」也可表示包含、籠罩。唐韓愈〈南山〉：「參參削劍戟，煥煥銜瑩琇。」
「銜」還可表示銜接、相連。《楚辭‧天問》：「鴟龜曳銜，鯀何聽焉？」
「銜」還表示遵奉、領受。《禮記‧檀弓上》：「仕弗與共國，銜君命而使，雖遇之不鬥。」
「銜」還指官階、官銜。唐李肇《唐國史補》卷上：「（李稹）官至司封郎中懷州刺史，與人書札，唯稱隴西李稹而不銜。」