“那”文言文意思
“那”在古汉语中的解释

古汉语(文言文)字典“那”字

繁体:(简繁同形)

拼音://nèi/

“那”字的古汉语解释

代词 同“哪”。如何;怎么。《孔雀东南飞》:“处分适兄意,得任自专。”

代词 表指示。与“这”相对。

nuó

1.形容词 多。《诗经·商颂·那》:“猗与与!”

2.<兼>“奈何”的合音。《左传·宣公二年》:“牛则有皮,犀兕尚多,弃甲则。”

nuò助词 表疑问语气。《后汉书·韩康传》:“公是韩伯休?乃不二价乎?”

“那”国语辞典解释

形容词
指示詞。指比較遠的人、事、物。相對於「這」例: 「我很喜歡那個人。」「那件東西你要不要?」 宋.辛棄疾〈醜奴兒.千峰雲起〉詞: 「山那畔,別有人間。」


连词
表承接、轉折的語氣。例: 「你要是沒空,那我找別人陪我去。」

nèi

代词
指示詞。單數用法,指比較遠的人、事、物。為「那(ㄋㄚˋ)一」 合音成ㄋㄞˋ,再轉成ㄋㄟˋ。例: 「我很欣賞那個人。」

代词
表示疑問。例: 「他去那裡了?」 唐.王建〈寒食行〉:「紙錢那得到黃泉?」


副词
怎。宋.辛棄疾〈瑞鷓鴣.膠膠擾擾幾時休〉詞: 「那堪愁上更添愁。」

něi

代词
表示疑問。通「哪」 。為「那(ㄋㄚˇ)一」 合音成ㄋㄞˇ,再轉成ㄋㄟˇ。例: 「王維是那朝代的人?」 《儒林外史》第一回:「縣裡人那個不曉得?」

名词
姓。如明代有那鑒。

nuó

动词
移動。同「挪」《清平山堂話本.快嘴李翠蓮記》「新人那步過高堂。」


形容词
1.多。《詩經.小雅.桑扈》「受福不那。」 漢.鄭玄.箋:「那,多也。」

2.安定。《詩經.小雅.魚藻》「有那其居。」 漢.鄭玄.箋:「那,安貌。」

代词
如何、奈何。《左傳.宣公二年》「棄甲則那?」 晉.杜預.注:「那猶何也。」 唐.杜甫〈夜歸〉詩: 「白頭老罷舞復歌,杖藜不睡誰能那?」


名词
《詩經.商頌》的篇名。共一章。根據〈詩序〉:「〈那〉,祀成湯也。」 指頌揚祭祀湯王典禮的音樂和諧美盛之詩。本章二句為:「猗與那與,置我鞀鼓。」

“那”康熙字典解释

唐韻廣韻諾何切集韻韻會囊何切正韻奴何切,𠀤音儺。
說文西夷國安定有朝縣。
 又玉篇何也。
左傳•宣二年棄甲則
 又多也。
詩•小雅受福不
 又集韻安貌。
詩•小雅其居。
 又姓。
廣韻西魏有椿。
 又上聲。
廣韻正韻奴可切集韻乃可切,𠀤音娜。
集韻何也。
玉篇俗言事。
 又去聲。
廣韻奴箇切集韻韻會正韻乃箇切,𠀤音哪。語助也。
後漢•韓康傳公是韓伯休
杜甫詩杖藜不睡誰能
 又叶奴故切,音怒。
陸雲•陸丞相誄攺容肅至,傾蓋寵步。鞶帶翻紛,珍裘阿
說文本作𨙻。俗作𨚗。

“那”形意通解

略說: 本義作代詞,指稱較遠的人或物。

詳解: 本義作代詞,指稱較遠的人或物,與「」相對。「」不見於甲金文及《說文》,唐詩用作本義,如齊己〈道林寓居〉:「青嶂這邊來已熟,紅塵那畔去應疏。

  另說「」寫作「𨙻」,《說文》:「𨙻,西夷國。從邑,冄聲。」徐灝注箋:「𨙻從冄聲,蓋聲變之異,」邵瑛群經正字:「𨙻,今作那。